Clicky

El mundo en 30 minutos. Resumen Semanal de DN!

El Resumen Semanal30 de mayo de 2015
Default content image
Escuche
Otros formatos
Escuche

Close circle
Otros formatos
Close circle
Otros formatos

Publicado el 30 de mayo de 2015

Medio Oriente

Yemen: mueren al menos 80 personas en día más mortal desde que comenzaron ataques saudíes

Al menos 80 personas murieron en Yemen en ataques aéreos lanzados por las fuerzas lideradas por Arabia Saudí. Los bombardeos sacudieron a la capital de Yemen, Saná, y a la zona de Bakeel al-Meer, cerca de la frontera con Arabia Saudí, donde residentes dijeron a Reuters que murieron al menos 40 personas, en su mayoría civiles. Aviones y buques saudíes hicieron estallar el mayor puerto militar de Yemen en la ciudad de Hodeida, lo que lo convirtió en el peor ataque contra la armada yemení desde que Arabia Saudí lanzara su ofensiva contra los rebeldes hutíes alineados con Irán en marzo. Aviones de las fuerzas lideradas por Arabia Saudí también dirigieron ataques contra un vehículo que se cree que transportaba a rebeldes hutíes en el centro de Saná. Un testigo dijo que el ataque destruyó hogares y dejó a varios residentes heridos.

Haj Hassan: “La metralla impactó a trabajadores, no en objetivos ni bases militares. Debemos distinguir entre ambos. Debemos mantener el sentido común. Fue un ataque contra todo; es un ataque contra toda la nación. ¿Qué culpa tienen los niños y las mujeres que están en sus hogares?”.

Hay creciente preocupación por la suerte de un ciudadano estadounidense que está detenido en una prisión militar yemení después de que un ataque aéreo saudí impactara en el complejo en que sus abogados creen que estaba detenido. El periódico The Guardian informa que el grupo británico defensor de los derechos humanos Reprieve ha solicitado al gobierno de Barack Obama que procure pruebas de que Sharif Mobley está con vida. Mobley es originario de Nueva Jersey y tiene tres hijos. Está detenido en Yemen desde 2010.

Mueren decenas de personas en atentado suicida de ISIS; Pentágono afirma que el nombre clave de ofensiva chií “no ayuda”

Se informó que decenas de personas murieron en un atentado suicida perpetrado por el autodenominado Estado Islámico (ISIS) cerca de la ciudad iraquí de Fallujah. El ataque impactó un convoy del ejército iraquí que era parte de la ofensiva actual, que tiene como objetivo recuperar la provincia de Ámbar del ISIS. En la Casa Blanca, el secretario de Prensa, Josh Earnest, respaldó los comentarios del secretario de Defensa, Ash Carter, de que las fuerzas iraquíes no han tenido la voluntad de pelear.

Earnest declaró: “Ese ha sido sin duda un problema que hemos visto en el pasado. Es lo que permitió al ISIS lograr tantas victorias el verano pasado. Es por eso que Estados Unidos y nuestra coalición se centran en garantizar que podamos aumentar la capacidad de las fuerzas de seguridad iraquíes, para apoyar al gobierno central iraquí mientras intentan unir al país y construir una fuerza de seguridad multisectorial para hacer frente a la amenaza del ISIS”.

Las milicias chiíes han dado el nombre clave “Labaik ya Hussein” a la ofensiva para recuperar Ramadi, en honor a una antigua figura asesinada en una guerra que contribuyó a provocar la división entre chiíes y suníes. El martes, el Pentágono dijo que el nombre clave “no era de ayuda”.

ONU adopta resolución para proteger antigüedades de ataques del ISIS

La Organización de las Naciones Unidas adoptó una resolución no vinculante que tiene por objetivo impedir el saqueo de la herencia cultural de Irak por parte del autodenominado Estado Islámico (ISIS). La resolución, que fue adoptada por la Asamblea General en una votación unánime de los 193 miembros, insta a que se tomen nuevas medidas para impedir el contrabando de objetos antiguos que pueden ser utilizados para financiar al ISIS. La resolución se aplica únicamente a Irak y no a Siria, donde el ISIS controla la antigua ciudad de Palmira. El ISIS ha publicado un video en el que se muestra la destrucción de sitios históricos en Irak, incluida la antigua ciudad asiria de Nimrud. El vicesecretario general de las Naciones Unidas, Jan Eliasson, dijo que la destrucción es una pérdida para toda la humanidad.

Jan Eliasson declaró: “Que esto esté sucediendo hoy en Irak, la cuna de la civilización mesopotámica, es una pérdida no solo para el pueblo iraquí, sino realmente para toda la humanidad. La comunidad internacional debe hacer todo lo posible para detener la destrucción del patrimonio cultural de Irak y responsabilizar a los culpables”.

ISIS publica video donde aparecen ruinas de Palmira intactas

Mientras tanto, el autodenominado Estado Islámico (ISIS) ha publicado nuevas imágenes que muestran las famosas ruinas de la ciudad siria de Palmira aparentemente intactas. A pesar del temor internacional después de que el ISIS tomara control de la ciudad la semana pasada, activistas han afirmado que el grupo ha prometido proteger las estructuras y destruir solamente las estatuas. El miércoles, se informó que el ISIS mató a más de veinte personas acusadas de apoyar al régimen sirio en el anfiteatro romano de la ciudad.

Arabia Saudí: cuatro muertos en atentado con coche bomba frente a mezquita chií

Un coche bomba explotó frente a una mezquita chií en la ciudad de Dammam en Arabia Saudí. Fue el segundo ataque mortal contra una mezquita lanzado en ese país en una semana. Las autoridades informaron que cuatro personas murieron en el ataque. El viernes pasado, 21 personas murieron en un atentado suicida contra otra mezquita chií perpetrado por el autodenominado Estado Islámico. Fue uno de los peores ocurridos en Arabia Saudí en años.

Senador republicano Rand Paul culpa a republicanos de existencia del ISIS

El senador de Kentucky y candidato presidencial republicano Rand Paul ha culpado al partido Republicano de la existencia del autodenominado Estado Islámico. En entrevista con MSNBC, Paul responsabilizó a los “halcones”, es decir, a quienes defienden la acción militar, como el senador Lindsey Graham.

El senador Rand Paul declaró: “El ISIS existe y se fortaleció gracias a los “halcones” de nuestro partido que entregaron armas en forma indiscriminada, y la mayoría de esas armas fueron arrebatadas por el ISIS. Estos “halcones” también querían lanzar una bomba contra Assad, algo que hubiera facilitado aún más la tarea al ISIS. Ellos crearon a estas personas. El ISIS está en todas partes en Libia porque a los mismos halcones de mi partido les encantó la guerra de Hillary Clinton contra Libia y querían más, pero Libia es un Estado fallido y un desastre. Irak realmente es un Estado fallido o un Estado vasallo de Irán, de modo que durante veinte años han estado equivocados en todo lo que han dicho sobre política exterior”.

Se inicia juicio de periodista estadounidense Jason Rezaian en Irán

Un periodista estadounidense es juzgado en Irán casi un año después de su detención. Jason Rezaian, jefe de la oficina de The Washington Post en Teherán, se encuentra acusado de espionaje y de transmitir información a “gobiernos hostiles”. Se enfrenta a veinte años de prisión. En Washington, el portavoz del Departamento de Estado Jeff Rathke pidió la liberación de Rezaian.

Rathke declaró: “Continuamos monitoreando este tema tan de cerca como nos es posible y continuamos exhortando que se retiren todos los cargos absurdos que se imputan a Jason Rezaian, así como su inmediata liberación. Siempre tratamos con funcionarios iraníes los casos de ciudadanos estadounidenses detenidos y desaparecidos paralelamente a las negociaciones del P5+1 y de otras instancias de intercambio que tienen lugar en ese contexto y seguiremos haciéndolo hasta que todos ellos se encuentren en sus hogares”.

Israel bombardea Gaza tras impacto de cohete en Ashdod; organizaciones de ayuda humanitaria procuran que se ejerza presión para cese del bloqueo

Israel bombardeó la Franja de Gaza luego de que un cohete cayera en la ciudad israelí de Ashdod. Militantes palestinos afirman que el cohete cruzó a Israel por error cuando disparaban cohetes de prueba al mar. Se trata de al menos la cuarta vez que palestinos lanzan cohetes e israelíes llevan a cabo ataques aéreos desde el alto el fuego que puso fin a 50 días de ataque israelí el verano pasado. Sin embargo, las fuerzas israelíes también abrieron fuego hacia Gaza más de 400 veces, entre ellas, contra campesinos y pescadores. Por otra parte, un informe reciente de decenas de organismos de ayuda humanitaria llama a presionar a Israel para que levante el bloqueo impuesto a Gaza y permita su reconstrucción. Los mencionados organismos, entre los que se encuentran Oxfam y Save the Children, apoyan medidas tales como suspender las entregas de armas que podrían ser utilizadas en violación del derecho internacional.

Amnistía: Hamas asesinó a presuntos colaboracionistas durante ataque a Gaza

Por otra parte, Amnistía Internacional afirma que Hamas hizo uso del ataque israelí del verano pasado para asesinar a 23 palestinos y torturar a decenas de otros acusados de colaborar con Israel. En un informe reciente, Amnistía alega que Hamas dio a sus fuerzas de seguridad “rienda suelta para perpetrar agresiones terribles”. Hamas niega ser responsable de los asesinatos de presuntos colaboracionistas y acusa a Israel de sembrar caos al atacar el sistema de seguridad de Gaza.

Estados Unidos

Senado no logra acuerdo en espionaje telefónico en masa, que probablemente llegue a su fin

La autoridad del gobierno de Barack Obama para recopilar registros telefónicos en masa del pueblo estadounidense probablemente venza la próxima semana después de que senadores de ambos partidos rechazaran los intentos de extenderla. En primer lugar, el Senado de mayoría republicana rechazó una medida aprobada por la Cámara de Representantes para limitar el espionaje masivo, por el que los registros serían guardados por las compañías telefónicas en lugar del gobierno. El Senado rechazó después un intento del líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell, de extender el programa de espionaje masivo actual por dos meses. A continuación, el senador republicano Rand Paul y los senadores demócratas Ron Wyden y Martin Heinrich anularon los intentos de McConnell de extender la autoridad por lo menos un día. El Senado levantó la sesión y vuelve a reunirse el 31 de mayo, el día previo al vencimiento del programa.

Senado aprueba vía rápida para el TPP pese a las protestas

El Senado aprobó una medida para darle al presidente Obama autoridad de vía rápida para negociar el Acuerdo Estratégico Trans-Pacífico de Asociación Económica (TPP) y luego introducirlo al Congreso sin modificaciones permitidas. Sus opositores, entre ellos varios legisladores demócratas, se oponen al TPP, afirmando que provocará desigualdad, reducción de empleos y que será perjudicial para las normas de salud, medio ambiente y financieras. El proyecto de ley se dirigirá por la vía rápida a la Cámara de Representantes el próximo mes, donde se espera que enfrente una batalla más dura.

Informe: Patrulla Fronteriza de Estados Unidos discrimina a ciudadanos de Nuevo México

La Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU, por su sigla en inglés) dio a conocer un reciente informe que documenta la discriminación racial y otros abusos cometidos por agentes de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos que operan dentro del estado de Nuevo México. Existen seis puestos de control permanente de la Patrulla Fronteriza en el sur de Nuevo México donde los agentes detienen a millones de personas cada año. El informe concluye que los agentes fronterizos han llevado a cabo “discriminación racial, detenciones y cacheos injustificados, agresiones verbales, agresiones físicas e interferencia con la prestación de asistencia médica de emergencia” con muy poca supervisión o responsabilidad. El 90% de los abusos fueron denunciados por ciudadanos estadounidenses, la amplia mayoría de origen latino.

Tribunal de apelación mantiene suspensión de orden ejecutiva de Obama para impedir deportaciones

Mientras tanto, un tribunal de apelación se negó a restablecer las órdenes ejecutivas del presidente Barack Obama que protegen a millones de inmigrantes indocumentados de ser deportados. Un juez de derecha bloqueó la medida de Obama para suspender las deportaciones tras una moción presentada por Texas y otros 25 estados. El gobierno federal había solicitado que se levantara la orden judicial mientras se apela el fallo original, pero un panel del Tribunal de Apelación del quinto circuito rechazó la propuesta en una votación dividida de dos votos en contra y uno a favor.

Cleveland acepta limitar fuerza policial y aumentar supervisión federal

Cleveland aprobó imponer uno de los límites más severos al uso de la fuerza policial en el país, en virtud de un acuerdo alcanzado con el gobierno federal. Ahora los funcionarios de la ciudad no podrán lanzar disparos de advertencia ni golpear a los sospechosos con pistolas y ya no podrán aplicar la fuerza contra quienes les responden o salen corriendo. Además, la policía recibirá capacitación contra la discriminación racial y será vigilada por observadores independientes. El Fiscal de Estados Unidos Steven Dettelbach dijo que el acuerdo podría servir de modelo para otras fuerzas policiales del país.

Dettelbach declaró: “Hemos firmado y estamos presentando este amplio decreto de consentimiento de 105 páginas que, ni bien sea aprobado por un juez federal, no solo servirá de guía para una reforma en Cleveland, sino también como modelo nacional para otros departamentos de policía que estén dispuestos a seguir los pasos de una gran ciudad hacia la vanguardia del siglo XXI. Y aunque lo estemos diciendo, lo que estamos anunciando hoy no son solo palabras”.

El acuerdo se alcanzó después de que el Departamento de Justicia demandara a Cleveland por abusos sistemáticos descubiertos en una investigación realizada el año pasado. Además, tiene lugar días después de que un policía fuera absuelto por haber matado a disparos a dos afroestadounidenses desarmados que estaban en su automóvil. El incidente provocó protestas que duraron hasta el martes. El alcalde Frank Jackson dijo que es un momento histórico para Cleveland.

Jackson declaró: “Quisiera decir que este es un momento histórico para la ciudad de Cleveland y para los ciudadanos de la ciudad de Cleveland. Determinará quiénes somos como población y como ciudad. En los últimos días, la respuesta pacífica general al veredicto del oficial Brelo ha confirmado mi convicción de que Cleveland es una comunidad donde es posible lograr un cambio mediante las manifestaciones pacíficas y el diálogo y realizaremos un cambio duradero para la población de la ciudad de Cleveland”.

Chelsea Manning publica relato detallado de sus cinco años de reclusión

La informante del Ejército de Estados Unidos Chelsea Manning conmemoró los cinco años transcurridos desde su arresto con la publicación de su más detallado relato de lo sucedido durante su juicio y su encarcelamiento hasta la fecha. En una publicación de The Guardian, Manning describe que inicialmente estuvo detenida en una “celda desierta y calurosa” en Kuwait y que guardias de la marina la amenazaron con “interrogarla en calabozos de un buque de guerra estadounidense frente a las costas del Cuerno de África o trasladarla al centro de detención de la Bahía de Guantánamo”. Manning describe además su casi año y medio de lucha para lograr acceder a tratamiento hormonal por disforia de género. Manning anunció que pasaría a vivir como mujer en el año 2013 después de haber sido condenada a 35 años de prisión por entregar archivos secretos a WikiLeaks. Manning se refirió además a aquello que la motivó a hacer entrega de los documentos, entre los que figuraba información acerca de las guerras de Irak y Afganistán. Manning redactó que “una vez que una se da cuenta de que las coordenadas de esos registros representan lugares reales, de que las fechas constituyen nuestra historia reciente y de que las cifras representan vidas humanas reales, con todo el amor, la esperanza, los sueños, el odio, el miedo y las pesadillas con que todos vivimos, en ese momento, una no puede evitar recordar lo importante que es para nosotros entender y, con suerte, impedir esas tragedias en el futuro”.

EPA anuncia nuevas disposiciones para proteger el agua potable de millones de personas

El gobierno de Obama emitió nuevas disposiciones orientadas a proteger el agua potable de millones de estadounidenses. La normativa pretende poner fin a la confusión respecto a las corrientes de agua que se encuentran protegidas de la contaminación en virtud de la Ley de Aguas Limpias mediante la especificación de la protección brindada a más del 60% de los arroyos del país, así como a millones de hectáreas de humedales que no se habían designado claramente con anterioridad. La organización Environment America calificó las disposiciones como “la mayor victoria relativa a la pureza del agua que se haya alcanzado en una década”, mientras que por su parte, el presidente de la Cámara de Representantes, el republicano John Boehner, las criticó calificándolas como una “cruda y tiránica toma de poder ”.

Productores agropecuarios de California aceptan voluntariamente reducir consumo de agua

En California, productores agropecuarios que detentan poderosos derechos al agua han evitado la aplicación de las restricciones obligatorias al acordar voluntariamente limitar su consumo de agua en un 25%. El acuerdo se aplica únicamente a los productores con acceso directo a ríos o arroyos. California ha ordenado ya a las municipalidades que reduzcan su consumo de agua en un 36% en el marco de una histórica sequía, sin embargo, la agricultura representa el 80% del consumo de agua.

Inundaciones dejan varados a habitantes de Texas

Mientras tanto, inundaciones sin precedentes continúan afectando a Texas y Oklahoma, en medio de una serie de severas tormentas que se han cobrado la vida de al menos 23 personas tanto en Texas como en Oklahoma. Varias personas están desaparecidas. El gobernador de Texas, Greg Abbott, ha declarado a alrededor de 40 condados zonas de desastre y este mes se ha convertido oficialmente en el más lluvioso en la historia de Texas. Ken Bell, coordinador de manejo de emergencias de San Marcos, Texas, sostuvo que las inundaciones son las peores que se hayan observado en la zona.

Ken Bell declaró: “Son las inundaciones más grandes de la historia de esta región. Son significativas, su impacto es distinto al de cualquier otra inundación que hayamos tenido”.

Manifestante contra petrolera Shell pende de embarcación durante tres días; Universidad de Hawái retira inversiones de los combustibles fósiles

El calor y las inundaciones se observan al tiempo que enfrentan manifestaciones en Estados Unidos las compañías del sector de los combustibles fósiles responsables en gran medida por el cambio climático. El domingo, en Santa Barbara, California, los habitantes se manifestaron contra un inmenso derrame de petróleo que ha provocado la muerte de flora y fauna silvestre, así como ennegrecido las playas. En Bellingham, Washington, dos manifestantes se suspendieron a sí mismos de la cadena del ancla de un buque en oposición a los planes de Shell de perforar en busca de petróleo en el Ártico. Chiara D’Angelo pendió del ancla del Arctic Challenger desde el viernes hasta el lunes de mañana, mientras que otro manifestante, Matt Fuller, la acompañó durante 22 horas de sábado y domingo. Por otra parte, la Universidad de Hawái aprobó retirar la inversión de los 66 millones de dólares de su fondo patrimonial de la industria de los combustibles fósiles, convirtiéndose así en la mayor universidad que se ha unido, hasta el momento, al creciente movimiento de retiro de inversiones de ese sector.

El mundo

Altos funcionarios de la FIFA son detenidos y podrían ser extraditados a Estados Unidos en amplia investigación de corrupción

Altos funcionarios de la Federación Internacional de Asociaciones de Fútbol (FIFA), el organismo que rige el fútbol a nivel mundial, fueron detenidos en una amplia investigación de corrupción por la cual podrían ser enjuiciados en Estados Unidos. Los sospechosos fueron arrestados durante la reunión anual de la FIFA en un lujoso hotel de Zurich, Suiza. El Departamento de Justicia de Estados Unidos ha solicitado su extradición por acusaciones relacionadas con la aceptación de sobornos para licitaciones vinculadas con la Copa Mundial de Fútbol y acuerdos de televisación de eventos deportivos. El FBI afirma que “los pagos secretos e ilegales y los sobornos se convirtieron en una forma de hacer negocios en la FIFA”. La fiscal general de Estados Unidos, Loretta Lynch, dijo que la corrupción se remonta al menos a 1991, cuando dirigentes de fútbol, entre ellos los entonces presidentes de dos confederaciones regionales de fútbol que son miembros de la FIFA, solicitaron sobornos a empresarios para otorgarles los derechos comerciales de sus torneos de fútbol. En el auto de procesamiento revelado por Lynch figuran 47 acusaciones, entre ellas acusaciones de extorsión que suelen vincularse exclusivamente a cárteles de drogas y a la Mafia.

Loretta Lynch declaró: “El auto de procesamiento de 47 acusaciones contra estas personas incluye acusaciones de extorsión, fraude electrónico y lavado de dinero que ocurrieron en un período de veinte años. En resumen, estas personas y organizaciones incurrieron en soborno para decidir quién televisaría los partidos, dónde se realizarían los partidos y quién dirigiría la organización encargada del fútbol a nivel mundial, uno de los deportes más populares del mundo”.

El presidente de la FIFA Sepp Blatter no ha sido mencionado en la acusación y Lynch se negó a realizar declaraciones acerca de si está siendo investigado. El jueves, Alaphia Zoyab del grupo Avaaz salió a las calles de Zurich junto a otros manifestantes para pedir la renuncia de Blatter.

Alaphia Zoyab declaró: “Nuestro mensaje principal es que Sepp Blatter debe renunciar. Ha sido el mandamás de esta organización, donde la corrupción es endémica, y no ha asumido su responsabilidad por ello. Debe renunciar. Y también hemos visto que la FIFA es demasiado corrupta para interesarse por los derechos humanos al haber elegido a Qatar como anfitrión de la Copa Mundial de Fútbol. Hemos sido testigos de las condiciones de esclavitud en los lugares donde se están construyendo estadios. La FIFA no ha hecho nada al respecto y el portavoz de la FIFA me acaba de decir que ni siquiera se ha fijado un plazo para que Qatar se comprometa a abolir este sistema”.

Se llevan a cabo marchas contra Monsanto en 450 ciudades alrededor del mundo

Miles de personas alrededor del mundo participaron el sábado de la tercera marcha anual contra la importante compañía de agronegocios Monsanto. Las manifestaciones se extendieron por seis continentes y 48 países, con la planificación de más de 450 acciones. En Ciudad de México, cientos de personas se manifestaron contra los pesticidas y alimentos genéticamente modificados de Monsanto.

Diana Hoogesteger sostuvo: “Mucha de nuestra alimentación, sobre todo los granos básicos que son el sustento de vida para todos los seres humanos y que realmente hay suficientes pruebas de que [estas semillas genéticamente modificadas] hacen muchísimo daño y de que estos métodos de cultivo usando muchísimos pesticidas y venenos, este… dañan a la tierra, matan la biodiversidad y nos están enfermando. Entonces, a mí se me hace sumamente importante porque tiene que ver con la salud humana, la salud, del planeta y la salud de todo el medioambiente, ¿no? El sustento de nuestra vida”.

Irlanda legaliza matrimonio del mismo sexo en referéndum histórico

Irlanda se ha convertido en el primer país en la historia en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo mediante votación popular. El 62% de los votantes respaldó la igualdad en el matrimonio en un triunfo rotundo. Los simpatizantes celebraron la victoria en ese país católico y tradicionalmente conservador, donde la homosexualidad fue despenalizada tan solo en 1993.

Bear North expresó: “Ahora vivimos en un país diferente que incluye a todos. La homosexualidad se legalizó apenas en 1993. Hemos recorrido un largo camino y ahora estamos orgullosos de presentarnos ante el resto del mundo y afirmar que somos un país maravilloso”.

España: Mujeres de izquierda gobernarán Barcelona y Madrid tras la victoria de los partidos contrarios a la austeridad

En España, una activista contra los desahucios fue electa alcaldesa de Barcelona mientras que el Partido Popular gobernante sufre sus peores resultados en elecciones locales en más de 20 años. Ada Colau es la cofundadora del grupo antidesahucios “Plataforma de Afectados por la Hipoteca” y miembro activo de los Indignados, o movimiento 15M. Ha prometido multar a los bancos que tengan viviendas vacías en su haber, detener los desahucios, ampliar la vivienda pública, establecer un salario mínimo mensual de 670 dólares, forzar a las empresas de servicios públicos a bajar los precios y reducir el sueldo del alcalde. El partido de Colau, Barcelona en Comú, un movimiento de base de grupos de izquierda que incluye el partido contra la austeridad Podemos, ganó once de los 41 escaños del ayuntamiento, lo que implica que tendrá que formar alianzas para gobernar. Colau celebró la victoria, que también la convertirá en la primera mujer alcalde de Barcelona.

Ada Colau declaró: “Estamos orgullosos y orgullosas de que este proceso no haya sido solamente una excepción de Barcelona. Esto es una revolución democrática imparable que está ocurriendo en Cataluña, en España y esperamos que suceda en todo el sur de Europa”.

En Madrid, Manuela Carmena, de la coalición de base Ahora Madrid respaldada por Podemos, obtuvo el segundo lugar en las elecciones por la alcaldía, pero aún así se espera que llegue a ser alcaldesa formando una alianza con los socialistas. Carmena es una jueza retirada y ex miembro del partido comunista clandestino de España que luchó como abogada contra las restricciones laborales del régimen del dictador Francisco Franco. Las victorias de Colau y Carmena colocan a estas mujeres de movimientos de base al mando de las dos mayores ciudades de España, mientras se espera que las coaliciones de izquierda obtengan los gobiernos locales de otras ciudades clave en toda España.

Países realizan cumbre sobre crisis de migrantes en sudeste asiático

Representantes de varios países del mundo están reunidos hoy en Tailandia para hablar de la crisis de migrantes en el sudeste asiático. En las últimas semanas, alrededor de 3.500 migrantes llegaron a Tailandia, Indonesia y Malasia, mientras que se estima que otros 2.600 están en el mar a la deriva. La mayoría de los migrantes son bengalíes y miembros del grupo étnico musulmán rohingya de Birmania, que son perseguidos y apátridas debido a que en Birmania no son considerados ciudadanos. La secretaria de Estado adjunta de Estados Unidos, Anne Richard, instó a que haya mayor cooperación internacional para abordar la crisis.

Anne Richard: “Debemos salvar vidas de inmediato. Debemos lograr mejores formas de discutir y reunirnos con respecto a estos temas y adoptar medidas cuando las personas salen al mar en botes. Debemos analizar las causas profundas que llevan a las personas a sentir que no tienen otra alternativa que abandonar sus propios países y aventurarse en un viaje tan peligroso”.

Se reanudan las protestas en Burundi; refugiados en Tanzania aquejados de cólera

Los líderes de África oriental han planeado una reunión para el próximo domingo para discutir la crisis política en Burundi, donde una represión contra manifestantes provocó la muerte de al menos 20 personas. Las protestas estallaron el mes pasado por el intento del presidente Pierre Nkurunziza de asumir un tercer mandato en el cargo. El lunes, los opositores del presidente boicotearon el diálogo de paz respecto al asesinato del líder de la oposición Zedi Feruzi, baleado de muerte por hombres armados no identificados. Más de 100.000 personas han huido de la violencia, muchos hacia Tanzania, donde ahora 3.000 refugiados de Burundi han caído enfermos en una epidemia de cólera.

Perú decreta ley marcial para sofocar manifestaciones contra mina de cobre

En Perú, el gobierno decretó estado de emergencia, suspendiendo así las libertades civiles, en un intento por sofocar las manifestaciones contra un proyecto de minería de cobre en la región de Arequipa, al sur del país. Tres manifestantes y un agente de policía murieron durante la represión por parte de las autoridades de las manifestaciones que se desarrollan desde hace meses y que han logrado detener el proyecto minero Tía María. Campesinos y otros habitantes de la zona afirman que la mina contaminará sus tierras y el agua. Por otra parte, en otra zona de Perú, un manifestante fue asesinado durante una huelga de trabajadores que se ha extendido durante una semana en una mina de hierro de operadores chinos. El sindicato sostiene que Luis Quispe fue baleado por la policía.

México: 43 personas baleadas durante tiroteo; familiares cuestionan versión oficial

En México, las autoridades enfrentan cuestionamientos por lo que según afirman se trató de una balacera entre personas acusadas de integrar cárteles y la policía en el estado de Michoacán. Las autoridades afirman que 42 sospechosos y un oficial de la policía federal fueron asesinados durante una balacera que tuvo lugar cuando las fuerzas policiales procuraban recuperar una hacienda ocupada por un cártel. Sin embargo, familiares de algunas de las víctimas cuestionan esta versión y han declarado a la agencia de noticias Associated Press que sus seres queridos no pertenecían a ninguna organización criminal sino que habían ido a la hacienda por trabajo. Los familiares afirman que a uno de los cuerpos le faltaba un ojo, otro tenía los dientes hundidos hacia adentro debido a los golpes recibidos y un tercero presentaba un disparo en la cabeza.

Mujeres activistas por la paz cruzan de Corea del Norte a Corea del Sur

Un grupo de 30 mujeres activistas de todo el mundo cruzó la frontera de Corea del Norte hacia Corea del Sur en un llamado a la paz. El grupo que incluye a una destacada feminista como Gloria Steinemn, así como a Mairead Maguire de Irlanda del Norte y Leymah Gbowee de Liberia, ambas laureadas con el Premio Nobel, cruzó la zona desmilitarizada en autobús luego de que Corea del Sur se opusiera a sus planes de ingresar a pie. Mairead Maguire instó a alcanzar un tratado de paz permanente entre Corea del Norte y Corea del Sur.

Maguire expresó: “Venimos hasta aquí como mujeres de todo el mundo porque no creemos en las guerras. Y creemos que esta es la guerra más larga de la historia hoy en día, una guerra fría entre hermanos y hermanas que tienen mucho en común”.

India: más de 1.400 muertos por ola de calor

Y, por último, la cantidad de muertos como consecuencia de la ola de calor en India ha superado los 1.400, mientras se pronostica que continuará el calor sofocante. En el estado del sur del país, Andhra Pradesh, que ha sido el más afectado hasta el momento, las temperaturas alcanzaron los 47 grados Celsius (o 117 Fahrenheit), mientras que se registraron más de mil muertos tan solo en ese estado.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.

Realice una donación
Up arrowInicio