Tribunal anula los distritos electorales de Carolina del Norte que fueron manipulados desde un punto de vista racial

Titular12 Ago. 2016

Un tribunal de jueces federales ordenó a Carolina del Norte reformular sus distritos legislativos, ya que los actuales son inconstitucionales y están manipulados desde un punto de vista racial. En una declaración, el reverendo William Barber, de la Asociación Nacional para el Avance de la Gente de Color (NAACP, por su sigla en inglés) de Carolina del Norte, afirmó: “Este es un fallo significativo, que sostiene que la asamblea legislativa, liderada por los republicanos, utilizó la discriminación racial para socavar el poder del voto negro y de otras minorías, lo que es contrario a la Constitución y a nuestra democracia”. A pesar del fallo, los jueces permitieron que se utilicen los actuales mapas electorales en las elecciones de noviembre. El mes pasado, un tribunal federal de apelaciones también anuló las restricciones al voto en Carolina del Norte afirmando que “afectaban en forma desproporcionada a los afroestadounidenses”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio