Titulares12 de mayo de 2017

Trump dice que “este tema de Rusia” fue una de las razones por las cuales despidió a Comey

12 May. 2017

El presidente Donald Trump volvió a cambiar su relato sobre el motivo del despido del director del FBI, James Comey, y ahora admitió, en una entrevista con NBC, que tomó la decisión en parte debido a la investigación que estaba realizando Comey sobre la injerencia de Rusia en las elecciones de 2016

Donald Trump sostuvo: “Más allá de la recomendación, iba a despedir a Comey sabiendo que no iba a haber un buen momento para hacerlo. Y de hecho, cuando me decidí a hacerlo, me dije: “Este tema de Rusia con Trump y Rusia es algo inventado. Es una excusa de los demócratas por haber perdido una elección que deberían haber ganado”.

El comentario de Trump contradice directamente varias declaraciones de asistentes de la Casa Blanca realizadas en los últimos días, así como las propias afirmaciones de Trump de que había despedido a Comey por cómo había manejado la investigación sobre el uso por parte de Hillary Clinton de sus servidores de correo electrónico privados. Según The New York Times, Comey fue despedido días después de solicitar más recursos para su investigación sobre la conexión entre Rusia y Trump. Durante la misma entrevista con NBC, Trump también se refirió a Comey como alguien que actúa de forma ostentosa, y afirmó que el FBI se encontraba en pleno caos bajo su dirección.

Donald Trump afirmó: “Actúa de forma ostentosa, para la tribuna. El FBI ha estado en una situación de pleno caos. Ustedes lo saben, yo lo sé, todos lo sabemos. Vean cómo estaba el FBI hace un año, en pleno caos, hace menos de un año, y no se ha recuperado”.

Director interino del FBI sostiene que Comey no había perdido la confianza dentro de la agencia

12 May. 2017

La Casa Blanca también afirmó que los empleados del FBI habían perdido la confianza en Comey. Pero el jueves, el director interino del FBI, Andrew McCabe, rechazó estas afirmaciones cuando el senador demócrata de Nuevo México, Martin Heinrich, lo interrogó durante una audiencia del Comité de Inteligencia del Senado.

Martin Heinrich preguntó: “Los medios afirmaron que el director Comey había perdido la confianza de las bases de los empleados del FBI. Usted trabaja en el FBI desde hace 21 años. En su opinión, ¿es cierto que las bases ya no apoyaban al director Comey?”.

Andrew McCabe respondió: “No, señor, no es cierto. El Director Comey contaba con un amplio apoyo en el FBI y todavía lo tiene hasta el día de hoy”.

Además, funcionarios de la Casa Blanca dejaron de lado un plan para que Trump visite la sede del FBI en los próximos días, luego de que se les dijera que el presidente no sería bien recibido en la agencia. También surgió nueva información sobre cómo Trump convocó a Comey a una cena privada en enero donde le habría exigido lealtad. The New York Times informa que Comey, en su lugar, le prometió honestidad. La Casa Blanca negó que esto haya sucedido.

Críticos afirman que comisión electoral de Trump aumentaría la supresión de votos

12 May. 2017

El presidente Donald Trump firmó una orden ejecutiva el jueves mediante la cual crea una llamada “Comisión asesora presidencial en materia de integridad electoral”. La Casa Blanca afirma que la comisión tendrá la tarea de investigar fraudes electorales, pero los críticos afirman que se usará para aprobar políticas que profundizarán la supresión de votos. Trump designó al vicepresidente Mike Pence como presidente y al secretario de Estado del estado de Kansas, Kris Kobach, como vicepresidente de la comisión. Kobach, conocido por ser uno de los principales defensores de las leyes contra inmigrantes y de supresión del voto, fue una figura clave en la redacción de la tristemente célebre ley de discriminación racial contra inmigrantes, SB 1070, conocida como la ley de “Muéstreme sus papeles”, partes de la cual fueron declaradas inconstitucionales. Además, presionó a favor de leyes de identificación de votantes más estrictas en el país, e incidió a favor de un requisito de “prueba de ciudadanía” a nivel estatal y federal. Por más información sobre la comisión electoral, con Ari Berman de The Nation, haga clic aquí.

El fiscal general de EE.UU. pide a fiscales que impongan condenas más rigurosas para los delitos de narcotráfico

12 May. 2017

El fiscal general Jeff Sessions publicó un memorando en el que les pide a los fiscales del Departamento de Justicia que procuren poner los cargos “más severos” para los delitos relacionados con el narcotráfico. También derogó dos memorandos de la era de Barack Obama que alentaban a los fiscales a evitar imponer condenas excesivamente estrictas para los delitos menores en materia de drogas. Sessions apoya desde hace tiempo las penas de cárcel extensas y las condenas mínimas obligatorias para los delitos relacionados con el narcotráfico, incluido el uso de marihuana, que ahora es legal en muchos estados con fines médicos o recreativos.

Senado aprueba a Robert Lighthizer como representante de comercio de Estados Unidos

12 May. 2017

El Senado aprobó a Robert Lighthizer como representante de comercio de Estados UnidosLighthizer se desempeñó como vicerepresentante de comercio durante el gobierno de Ronald Reagan. Está a favor de los aranceles comerciales y ha criticado abiertamente a China.

Representante de Iowa, Rod Blum, se enfrenta a cuatro asambleas públicas municipales agitadas esta semana

12 May. 2017

Las agitadas asambleas públicas municipales continúan en todo el país, incluso en Iowa, donde el congresista republicano Rod Blum enfrentó, por cuatro noches seguidas, a multitudes hostiles esta semana, cuando cientos de personas se presentaron en los eventos de Dubuque, Cedar Rapids, Cedar Falls y Marshalltown para burlarse, abuchear e interrogar a Blum sobre su apoyo al presidente Trump y el plan de cuidado de salud de los republicanos. Estas son las palabras del habitante de Iowa Dale Todd, junto a su hijo, que padece epilepsia, en una asamblea municipal en Cedar Rapids el martes.

Dale Todd declaró: “Hubiera pensado que en algún momento, alguien habría dicho que cuando se genera un impacto en niños con necesidades –y tenemos la obligación de cuidar a los nuestros en Iowa–, hubiéramos pensado que tal vez no deberíamos hacer esto. Entonces, estoy intentando imaginar de dónde viene esa motivación”.

Airwars: Más de 60 civiles mueren el martes en ataques liderados o respaldados por Estados Unidos

12 May. 2017

En Irak, el observatorio periodístico Airwars afirma que al menos 35 civiles murieron y otros 100 resultaron heridos en ataques aéreos llevados a cabo el martes, ya sea por la coalición liderada por Estados Unidos o por la Fuerza Aérea iraquí respaldada por Estados Unidos. Airwars también dice que otros ataques, presuntamente realizados por la Fuerza Aérea iraquí respaldada por Estados Unidos, mataron a otros 27 civiles en la provincia de Ámbar, también el martes.

Temas:

Argentina: Enormes multitudes protestan por reducción de penas de torturadores de la dictadura militar

12 May. 2017

En Argentina, decenas de miles de personas salieron a las calles el miércoles en protesta por un fallo de la Corte Suprema a favor del miembro de un grupo paramilitar de la dictadura, quien había sido condenado por secuestro y torturas durante la dictadura militar de Argentina. El fallo podría haber reducido las penas para los condenados por crímenes cometidos durante la dictadura, pero –en respuesta a las protestas de la población– el Congreso aprobó una ley para anular la reducción de sus penas.

Temas:

Pensionistas griegos bloquean Ministerio de Finanzas y convocan a huelga general para el 17 de mayo

12 May. 2017

En Grecia, pensionistas y trabajadores bloquearon la entrada del Ministerio de Finanzas el jueves para convocar una huelga general el próximo 17 de mayo, en protesta contra una nueva serie de medidas de austeridad impuestas por los acreedores internacionales y aceptada por el gobierno griego. Este es uno de los manifestantes, un pensionista de 65 años de edad.
Ioakim Yatzisis declaró: “La cantidad de daño que ha recibido el pueblo griego por todas estas políticas es increíble. Hay que librar una batalla. ¿Qué más podemos hacer? No podemos hacer más nada”.

Temas:

Informe: México fue el segundo país más letal del mundo en 2016, después de Siria

12 May. 2017

Un nuevo informe del Instituto Internacional de Estudios Estratégicos señala que el año pasado México tuvo la segunda cifra más alta de muertes por conflicto en el mundo, con una chocante cifra de 23.000 muertos, en medio de la presunta guerra contra las drogas. México es superado solamente por Siria, donde murieron 50.000 personas en 2016 por la actual guerra. Los países que ocuparon el tercer, cuarto y quinto lugar fueron Irak, Afganistán y Yemen.

Residentes del estado de Nueva York celebran gran victoria ambiental en lago Seneca

12 May. 2017

En el estado de Nueva York, los residentes están celebrando una importante victoria después de que la empresa Crestwood Midstream, con sede en Texas, anunciara que iba a cancelar sus planes de expandir un almacenamiento de gas natural en las cavernas de sal abandonadas en el lago Seneca, fuente de agua potable para 100.000 personas. El proyecto ha enfrentado años de resistencia sostenida de los residentes locales. Más de 650 maestros, trabajadores de la salud, líderes religiosos, científicos, veteranos militares y otros han sido arrestados por bloquear la construcción y por la campaña de protesta contra el proyecto, que tomó varios años. Tras esta victoria, los residentes afirman seguir comprometidos a luchar contra otros planes de Crestwood de construir un almacenamiento de propano en la zona. Visite democracynow.org/es para ver la cobertura completa de la lucha por el lago Seneca a lo largo de los años.

Rector de la Universidad de California en Santa Bárbara respalda demandas estudiantiles para desvincularse de los combustibles fósiles

12 May. 2017

Mientras tanto, en California, los estudiantes de la Universidad de California en Santa Bárbara han logrado una victoria después de que el rector Henry Yang respaldara las demandas de los estudiantes para que el sistema universitario se desvinculara de los combustibles fósiles. El respaldo se produjo después de que cientos de estudiantes participaran en una sentada en la oficina del rector esta semana.

El oleoducto Dakota Access ya derramó petróleo y todavía no está en funcionamiento

12 May. 2017

Por otra parte, el oleoducto Dakota Access, valuado en 3.800 millones de dólares, ya tuvo su primera fuga, pese a que todavía no está en funcionamiento. El derrame de petróleo, de más de 300 litros, sucedió en Tulare, Dakota del Sur, a unos 320 kilómetros al sur del lugar de los grandes campamentos de resistencia, donde miles de indígenas y sus aliados acamparon con el fin de bloquear la construcción de la parte del oleoducto que cruza el río Missouri.

Universidad de Florida otorgará título póstumo a Trayvon Martin

12 May. 2017

El próximo sábado, la Universidad de Florida le otorgará a Trayvon Martin un título póstumo en Ciencias Aeronáuticas en una ceremonia donde estarán sus padres. La entrega del título tiene como objetivo homenajear el sueño de convertirse en piloto que tenía el adolescente afroestadounidense antes de ser asesinado en 2012 por George Zimmerman, guardia voluntario del vecindario, quien es blanco.

Thomas Melville, sacerdote radical integrante de los “nueve de Catonsville”, fallece a los 86 años de edad

12 May. 2017

Y en San Diego, el sacerdote activista por la justicia social Thomas Melville ha fallecido a los 86 años de edad. Había integrado un grupo de activistas católicos, conocido como “los nueve de Catonsville” después de que, en 1968, irrumpieran en una oficina de reclutamiento de Catonsville, Maryland, de donde robaron 378 registros de reclutamiento y los quemaron en el estacionamiento como protesta contra la guerra de Vietnam. Otras personas que participaron de esa acción fueron su esposa, Marjorie Melville, y los difuntos hermanos Berrigan: Daniel y Phil Berrigan.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio