Cincinnati: No habrá nuevo juicio para el policía blanco que le disparó a un conductor negro

Titular19 Jul. 2017

En más noticias de Estados Unidos, un fiscal de Cincinnati, Ohio, dijo el martes que no llevaría a cabo un tercer juicio por asesinato para el ex oficial de policía Ray Tensing, un hombre blanco que en julio de 2015 le disparó en la cabeza a Samuel DuBose, un hombre afroestadounidense, tras haberlo detenido porque su coche no tenía la matrícula delantera. En los dos juicios previos el jurado no pudo llegar a una decisión.

El fiscal del condado de Hamilton, Joseph Deters, declaró: “Tras debatir este asunto con varios miembros del jurado, blancos y negros, todos nos dijeron que nunca podríamos llegar a una condena en este caso”.

La decisión de Deter fue condenada por la familia de Samuel DuBose. Trina Allen, hermana de Samuel DuBose, habló frente al Tribunal de Justicia del condado de Hamilton tras enterarse de que no se volvería a enjuiciar al oficial Tensing.

Trina Allen expresó: “Si eres negro en Estados Unidos de América, y lo más probable es que un policía no vaya a recibir acusaciones formales, ya no se van a molestar con eso. Eso es a grandes rasgos lo que están diciendo. Les gustaría que fuera a la cárcel, pero no intentarán hacer nada si es un concurso de popularidad. Eso es básicamente lo que nos acaban de decir. Dado que en el condado de Hamilton tenemos más racistas que no racistas, no podemos obtener una condena. Eso es básicamente lo que nos dijo el fiscal”.

Samuel DuBose fue asesinado hace exactamente dos años. Después de su muerte, el oficial Tensing declaró haber disparado después de que su brazo quedara atrapado en la puerta del coche de DuBose, mientras DuBose comenzaba a conducir. La declaración resultó contradicha de plano por el video de la cámara corporal de Tensing. Al momento del asesinato, Tensing llevaba debajo del uniforme una camiseta con la bandera de batalla confederada estadounidense.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio