Titulares12 de septiembre de 2017

13 millones de personas siguen sin electricidad en Florida mientras se evalúan los daños del huracán Irma

12 Sep. 2017

Cerca de 13 millones de personas siguen sin electricidad en el estado de Florida, al tiempo que se comienza a analizar el daño generalizado causado por el huracán Irma. Al menos 11 personas murieron en tierra firme estadounidense a causa del huracán. Las autoridades afirman que algunas partes de los Cayos de la Florida podrían quedar inaccesibles durante semanas. El Ejército estadounidense está ayudando a evacuar a algunos residentes de los Cayos de la Florida que no se fueron antes de la tormenta. Por otra parte, Jacksonville vivió su peor inundación desde 1864.

La tormenta también causó destrucción al pasar por Georgia y Carolina del Sur el lunes. En Puerto Rico, cientos de miles de personas siguen sin electricidad. Las autoridades advirtieron que varias partes de Puerto Rico podrían quedar sin electricidad por unos seis meses.

Brock Long, director de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias, anunció esta mañana que viajaría hoy a Puerto Rico y a las Islas Vírgenes de Estados Unidos. Las muertes registradas por la tormenta también aumentaron en el Caribe, donde se ha confirmado el fallecimiento de al menos 34 personas. Diez personas murieron en Cuba, donde Irma cayó sobre la costa norte como una tormenta de categoría 5. Fue el huracán más letal en la isla desde 2005. Visite democracynow.org/es para ver más información sobre el huracán Irma.

Texas: el huracán Harvey provocó el derrame de más de un millón y medio de litros de gasolina

12 Sep. 2017

En Texas, las autoridades declararon que el huracán Harvey provocó que más de un millón y medio de litros de gasolina se filtraran de dos tanques de almacenamiento, lo que constituye el mayor derrame por la devastadora tormenta hasta el momento. Los casi 1.800.000 litros se filtraron de una bodega de tanques petroleros operada por la empresa Magellan Midstream Partners en Galena Park, Texas, justo al este de Houston. Parte de la gasolina derramada contaminó una vía fluvial junto al Canal de Buques de Houston. El huracán Harvey mató a 70 personas y causó una extensa contaminación ambiental. El Centro para la Diversidad Biológica informa que las refinerías de petróleo inundadas y las plantas químicas liberaron unas 2.500 toneladas de contaminantes al aire durante la tormenta.

“El hombre es estúpido”: el papa Francisco critica a quienes niegan el cambio climático

12 Sep. 2017

El papa Francisco habló enfáticamente contra quienes niegan el fenómeno del cambio climático. En declaraciones a la prensa el domingo pasado, mientras volaba sobre las islas del Caribe azotadas por el huracán Irma, el papa Francisco dijo que los humanos deben progresar en las soluciones para el cambio climático y calificó de “estúpidos” a quienes siguen negando la existencia del fenómeno.

El papa Francisco enunció: “No vamos a retroceder, vamos a empeorar. Eso es cierto. Se sienten los efectos del cambio climático y los científicos nos dicen claramente el camino a seguir. Todos tenemos una responsabilidad –todos nosotros–, algunos pequeña, algunos grande. Una responsabilidad moral de no aceptar esta situación, opinar o tomar decisiones, y tenemos que tomarlo en serio. Considero que no es un tema para bromas. Quienquiera que niegue esto debe ir a preguntarles a los científicos. Ellos hablan muy claramente. Los científicos son precisos. El hombre es estúpido, una cabeza que no ve”.

El papa Francisco hizo sus declaraciones con un vendaje en el ojo debido a que se había golpeado la cabeza en el papamóvil mientras viajaba en Colombia.

Consejo de Seguridad de Naciones Unidas impone nuevas sanciones contra Corea del Norte

12 Sep. 2017

El Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas le impuso una nueva serie de sanciones a Corea del Norte. La resolución fue redactada e impulsada por Estados Unidos. Su objetivo es dañar aún más la economía de Corea del Norte al limitarle sus importaciones de petróleo, prohibir sus exportaciones textiles e imponer otras restricciones a la economía del país. Antes de la votación del Consejo de Seguridad del lunes, Corea del Norte había advertido a Estados Unidos que podría enfrentar represalias si promovía las sanciones severas. Por su parte, la canciller alemana, Angela Merkel, solicitó una nueva ronda de negociaciones con Corea del Norte, abogando por una alternativa diplomática a las crecientes tensiones militares entre Corea del Norte y Estados Unidos. Merkel destacó el papel que desempeñó Alemania en el acuerdo nuclear de Irán y declaró: “Me imagino que ese formato se podría utilizar para poner fin al conflicto de Corea del Norte”.

Tillerson eliminará el cargo de enviado especial para el cierre de la cárcel de Guantánamo

12 Sep. 2017

El gobierno del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, está tomando medidas para cumplir con su promesa de detener el cierre de la cárcel de la Bahía de Guantánamo, ubicada en territorio cubano. El secretario de Estado, Rex Tillerson, anunció que se eliminará el cargo de enviado especial para el cierre de ese centro de detención. El Pentágono también ha propuesto gastar 500 millones de dólares para nuevas construcciones en Guantánamo. Actualmente, Estados Unidos tiene 41 personas encarceladas indefinidamente en la Bahía de Guantánamo. Cuba fue azotada duramente por el huracán Irma.

Bannon: la decisión de Trump de despedir a Comey fue el mayor error político en la historia moderna

12 Sep. 2017

El ex estratega en jefe de la Casa Blanca Stephen Bannon sostuvo que la decisión de Trump de despedir al director del FBI James Comey fue el mayor error político de la historia moderna. Bannon, quien ahora dirige el medio de extrema derecha Breitbart Media, hizo los comentarios en una entrevista con Charlie Rose, del programa “60 minutos”.

Charlie Rose: “Alguien me dijo que usted describió el despido de James Comey –usted estudia historia– como el mayor error en la historia política”.

Stephen Bannon: “Eso probablemente sería… probablemente sería demasiado bombástico, incluso para mí, pero tal vez [sea el mayor error] en la historia política moderna”.

Este fragmento no salió al aire en el programa, sino que fue publicado en Internet en la noche del domingo.

Un millón de personas marchan en Barcelona en reclamo de la independencia de Cataluña

12 Sep. 2017

En noticias internacionales, un millón de personas inundaron las calles de Barcelona el lunes para exigir la independencia de Cataluña. La marcha aumenta la presión sobre España con motivo del referendo por la independencia de Cataluña que se realizará el 1 de octubre. Estas son las palabras de una manifestante.

Eva Solitger afirmó: “Estamos aquí otro año más para luchar por lo que creemos, por nuestros intereses. Somos un pueblo con nuestra propia identidad, nuestro propio idioma. No podemos seguir soportando la opresión que hemos estado experimentando hasta ahora. Queremos poder tener una votación democrática y pacífica”.

Francia: protestas en todo el país contra planes de Macron de eliminar medidas de protección de los trabajadores

12 Sep. 2017

En Francia, decenas de sindicatos se declararon en huelga el día de hoy y están previstas alrededor de 200 manifestaciones a nivel nacional para protestar contra los planes del presidente de Francia, Emmanuel Macron, de eliminar mediante un decreto presidencial distintas medidas de protección de los trabajadores. Las huelgas están entorpeciendo industrias clave, como la del transporte, y más de 100 vuelos y trenes fueron cancelados o suspendidos.

Temas:

Brasil: trabajadores de la minería de oro habrían asesinado y descuartizado a miembros de una tribu indígena

12 Sep. 2017

En Brasil, las autoridades están investigando las denuncias de un violento asesinato cometido el mes pasado por trabajadores de la minería de oro contra diez indígenas. Los trabajadores luego se habrían jactado de haber descuartizado sus cuerpos. Los asesinatos habrían ocurrido en la Amazonia, en el Valle del Javari, la segunda reserva indígena más grande de Brasil. Las víctimas eran integrantes de una tribu aislada. El presidente brasileño, Michel Temer, tiene vínculos cercanos con la industria de la minería y a comienzos de este año emitió un decreto que abrió ampliamente las puertas de la Amazonia a la minería y la extracción. También recortó los fondos destinados a agencias del gobierno que trabajan para proteger a los grupos indígenas de ataques por parte de trabajadores de la minería y de la tala.

India: caravana de activistas denuncia el aumento de los linchamientos de musulmanes y dalits

12 Sep. 2017

En India, una caravana de activistas por la paz llegó a la capital, Nueva Delhi, como parte de una travesía de un mes por India, que tuvo como objetivo hacer énfasis en el aumento de los linchamientos y la violencia contra los musulmanes, dalits y otros grupos minoritarios. Liderada por el activista Harsh Mander, la caravana está visitando las familias de las víctimas de crímenes de odio, que han aumentado marcadamente durante el gobierno del primer ministro Narendra Modi. La información obtenida por el grupo India Spend indica que los crímenes de odio contra los musulmanes aumentaron 10 veces desde que asumió Modi, en 2014.

Temas:

Egipto: 18 oficiales de policía asesinados en ataque del Estado Islámico en la península del Sinaí

12 Sep. 2017

En Egipto, al menos 18 oficiales de policía fueron asesinados en un ataque perpetrado por el autoproclamado Estado Islámico (ISIS) en la península del Sinaí el lunes. Es uno de los ataques más mortíferos ocurridos en ese lugar en lo que va de este año.

Temas:

Corte Suprema de EE.UU. levanta restricciones contra prohibición migratoria de Trump y afecta a 24.000 refugiados

12 Sep. 2017

Nuevamente en Estados Unidos, la Corte Suprema levantó temporalmente las restricciones a la prohibición migratoria emitida por el presidente Donald Trump, lo que significa que se les negaría el ingreso a Estados Unidos a aproximadamente 24.000 refugiados. La semana pasada, un tribunal de apelaciones de Seattle falló que se les permitiría el ingreso a decenas de miles de refugiados a los que se les había prometido ser asistidos por organizaciones de reubicación de refugiados. Pero el lunes, la Corte Suprema intervino para impugnar el fallo. Se prevé que la Corte Suprema emita pronto un fallo más completo sobre la prohibición que impide a los refugiados y a los ciudadanos de seis países de mayoría musulmana ingresar a Estados Unidos.

Nuevo Hampshire: familia afirma que niño de 8 años de origen birracial sobrevivió tras ser colgado de un árbol en intento de linchamiento

12 Sep. 2017

En Nuevo Hampshire, las autoridades investigan un supuesto intento de linchamiento en la ciudad de Claremont. Una mujer afirma que su hijo de ocho años, de origen birracial, tuvo que ser llevado en helicóptero al hospital luego de que un grupo de adolescentes blancos supuestamente lo colgaran de un árbol. También publicó fotos en Facebook que muestran las heridas en el cuello del niño. La abuela del niño también afirma que los adolescentes se burlaron del niño con insultos raciales antes del ataque. El 96% de los habitantes de la ciudad de Claremont son blancos.

Plano, Texas: 8 personas fallecen en el incidente de violencia doméstica más letal de la historia de la ciudad

12 Sep. 2017

Y en Plano, un suburbio de Dallas, en el estado de Texas, al menos ocho personas murieron luego de que un hombre asesinara a su exesposa y sus amigos en lo que parece ser el incidente de violencia doméstica más letal de la historia de la ciudad. El domingo, Meredith Hight, de 27 años, estaba mirando un partido de los Cowboys con un grupo de amigos y familiares en Plano, cuando su exesposo supuestamente habría ingresado a su casa y abierto fuego. Como resultado murieron Hight y otros siete adultos, y el atacante fue abatido por la policía. Los medios locales afirman que Hight había comenzado los trámites de divorcio en julio. La madre de Hight sostuvo que a su hija “le encantaba recibir amigos y familiares. Esta era su primera oportunidad de hacerlo luego del divorcio, y él [refiriéndose a su ex esposo] no lo tomó bien”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio