Activista indígena: la compra de Trudeau del oleoducto Kinder Morgan es “un enorme retroceso” para Canadá

Breve31 de mayo de 2018

El primer ministro de Canadá Justin Trudeau anunció que el gobierno canadiense comprará el muy controvertido oleoducto Trans Mountain de Kinder Morgan. Asimismo, Trudeau prometió destinar el dinero de los contribuyentes a la ampliación del oleoducto, a pesar de las numerosas protestas de sectores indígenas y de una gran cantidad de demandas judiciales. Si se construye, la ampliación del oleoducto Trans Mountain, este triplicará la cantidad de petróleo que se transporta desde las arenas alquitranadas de Alberta a las costas de British Columbia. El Gobierno canadiense compró el oleoducto por 4,5 mil millones de dólares canadienses, equivalentes a unos 3,5 mil millones de dólares estadounidenses. La decisión desató la amplia condena de los pueblos originarios canadienses y los activistas medioambientales, quienes afirman que la ampliación del oleoducto aumentará la contaminación en la región de arenas alquitranadas de Alberta, pondrá en peligro a las comunidades indígenas y aumentará la emisión de gases que producen el efecto invernadero.
Para saber más de este tema, puede ver la entrevista que le hicimos (en inglés) a Eriel Deranger, que se comunica con nosotros desde Edmonton, Canadá. Deranger es directora ejecutiva de la organización Indigenous Climate Action y es miembro del pueblo originario Athabasca Chipewyan.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio