En histórica derrota, acuerdo del Brexit de la primera ministra británica, Theresa May, es rechazado por los parlamentarios

Titular16 Ene. 2019

En la peor derrota sufrida por un gobierno en la historia de Inglaterra, el acuerdo del Brexit –nombre con el que se conoce al proceso de salida del Reino Unido de la Unión Europea– propuesto por la primera ministra, Theresa May, fue rechazado por una diferencia de 230 votos. John Barcow, el presidente de la Cámara de los Comunes del Reino Unido, fue el encargado de llevar a cabo el conteo de los votos.

John Barcow: “¡Orden! Los sí a la derecha, 202. Los no a la izquierda, 432. Gana el no. ¡Desbloqueo! Por cuestión de orden, [tiene la palabra] la primera ministra”.

Primera ministra Theresa May: “Gracias, señor presidente. La cámara ha hablado y el gobierno escuchará. Está claro que la cámara no apoya este acuerdo, pero la votación de esta noche no nos dice nada sobre qué es lo que apoya. No dice nada sobre cómo, o si intentará respetar la decisión tomada por el pueblo británico en un referéndum que el Parlamento decidió convocar”.

La salida del Reino Unido de la Unión Europea está programada para dentro de diez semanas, pero el rechazo al acuerdo genera incertidumbre con respecto al futuro. Poco después de la votación del martes, el líder del Partido Laborista, Jeremy Corbyn, convocó a una moción de no confianza contra el gobierno de May para las siguientes 24 horas. Fuera del Parlamento, los partidarios de un segundo referéndum sobre el Brexit festejaron el resultado. Estas son las palabras de la activista en contra del Brexit Rebecca Ireland.

Rebecca Ireland expresó: “Estoy muy feliz, esto es un primer paso. Necesitamos una votación del pueblo. Debe haber una opción intermedia entre seguir perteneciendo a la Unión Europea y el acuerdo de Theresa May”.

Visite democracynow.org/es para acceder a nuestra entrevista en inglés sobre el Brexit con el periodista Paul Mason, en Londres.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Up arrowInicio