Titulares17 de enero de 2019

Presidenta de la Cámara de Representantes de EE.UU, Nancy Pelosi, a Trump: cancele o posponga el Estado de la Unión

17 Ene. 2019

El miércoles, la presidenta de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, la demócrata Nancy Pelosi, instó al presidente de ese país, Donald Trump, a cancelar su discurso del Estado de la Unión previsto para fines de este mes, con el argumento de que el cierre parcial del gobierno dejó al Servicio Secreto y al Departamento de Seguridad Nacional sin fondos y sin preparación para proteger simultáneamente las tres ramas del gobierno.

La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, afirmó: “Tendríamos al presidente y al vicepresidente de Estados Unidos, a todo el Congreso, a la Cámara de Representantes y al Senado, a la Corte Suprema, al Estado Mayor Conjunto, al Gabinete y al núcleo diplomático, todos en la misma sala. Esto requiere que cientos de personas trabajen en la logística y en la seguridad. La mayoría de esas personas están suspendidas o son víctimas del cierre de gobierno, el cierre causado por el presidente”.

Pelosi sostuvo que Trump debería cancelar el discurso del Estado de la Unión, posponerlo o limitarse a enviarlo por escrito. El Partido Republicano desestimó el consejo de Pelosi, al que consideró un ardid político.

Empleados y contratistas federales exigen el fin del cierre de gobierno en EE.UU.

17 Ene. 2019

El cierre gubernamental más prolongado en la historia de Estados Unidos –que hoy está en su vigesimoséptimo día– continúa castigando a más de 800.000 empleados federales, quienes no han recibido un cheque de pago desde el 22 de diciembre. Los trabajadores se congregaron el miércoles en los aeropuertos ubicados en las ciudades de Sacramento, California, y Baltimore, Maryland, para reforzar protestas similares que advertían de que el cierre del gobierno representa una amenaza para la seguridad aérea. Según algunos informes, el ausentismo entre empleados federales obligados a trabajar sin remuneración aumentó vertiginosamente. En el Capitolio, contratistas federales se manifestaron frente a las oficinas del líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell, y de otros legisladores republicanos, y afirmaron que esta situación amenaza con privar a unos cuatro millones de trabajadores contratados de cientos de millones de dólares en pagos previstos. El miércoles, el presidente Donald Trump firmó una ley que otorgará un pago retroactivo a los trabajadores federales una vez que se resuelva el cierre del gobierno; no obstante, no hay indicios de que esto suceda en el corto plazo y, de todos modos, no se aplicará a los contratistas federales.

Trump propondrá el mayor programa de misiles basados en el espacio desde la iniciativa “Star Wars” de los años 80

17 Ene. 2019

El gobierno de Estados Unidos encabezado por el presidente Donald Trump planea una expansión masiva del programa de misiles antibalísticos del Pentágono, en una escalada sin precedentes desde las iniciativas de defensa estratégica conocidas como “Star Wars”, propuestas por el expresidente Ronald Reagan en la década de 1980. Se espera que Trump anuncie el plan durante un acto que tendrá lugar hoy en el Pentágono. El anuncio se produce al tiempo que el gobierno de Trump está retirando a su país del histórico Tratado de Fuerzas Nucleares de Rango Intermedio sobre armas nucleares, firmado con Rusia en 1987.

El candidato a dirigir la Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. minimiza los riesgos del cambio climático durante su audiencia de confirmación

17 Ene. 2019

El exlobista de la industria del carbón Andrew Wheeler, nominado por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, como candidato a liderar la Agencia de Protección Ambiental, dijo el miércoles ante el Senado que cree que el cambio climático es real, pero no lo considera la mayor crisis que enfrenta el planeta. Estas son las palabras de Wheeler al responder a las preguntas del senador independiente por el estado de Vermont Bernie Sanders durante su audiencia de confirmación en el Senado.

El senador Bernie Sanders: “Señor Wheeler, el presidente Trump ha manifestado su creencia de que el cambio climático es un engaño, tal vez perpetrado por los chinos. ¿Está de acuerdo?”.

Andrew Wheeler: “Bueno, creo que el cambio climático es real. Creo que el hombre tiene un impacto en él”.

El senador Bernie Sanders: “El presidente Trump ha dicho que el cambio climático es un engaño. ¿Está de acuerdo con él?”.

Andrew Wheeler: “Yo no he utilizado el término ‘engaño’”.

Wheeler se desempeña como jefe interino de la Agencia de Protección Ambiental desde la renuncia de Scott Pruitt, que se produjo en julio, en medio de una avalancha de escándalos financieros y de faltas de ética en su contra. Wheeler es un exlobista de Murray Energy, la compañía de minería subterránea de carbón más grande del país. Haga clic aquí para ver más información sobre Andrew Wheeler.

Investigación sobre el clima revela que las temperaturas oceánicas alcanzaron un récord en 2018

17 Ene. 2019

Un nuevo estudio revela que en 2018 los océanos alcanzaron su temperatura más elevada en la historia desde que se tienen registros. Se trata de una preocupante señal de que las emisiones de gases de efecto invernadero están estimulando el aumento del nivel de los mares y la ocurrencia de tormentas con efectos devastadores. El análisis publicado en la revista Advances in Atmospheric Sciences muestra que el calentamiento de los océanos se ha acelerado considerablemente desde la década de 1990, a un ritmo mucho más rápido de lo que hasta ahora se pensaba.

Siria: cuatro estadounidenses entre los 19 muertos en ataque suicida de ISIS

17 Ene. 2019

En Siria, un atacante suicida con bomba atacó el miércoles un restaurante situado en la ciudad norteña de Manbij y mató a 19 personas, entre las que se encontraban cuatro estadounidenses, dos de los cuales eran soldados. El atentado fue reivindicado por el autoproclamado Estado Islámico (ISIS) y se produjo pocas semanas después de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, declarara la victoria sobre el grupo y ordenara el retiro de las tropas estadounidenses de Siria, una decisión que provocó la renuncia del jefe del Pentágono, Jim Mattis. Pocas horas después del ataque, el vicepresidente Mike Pence afirmó en un discurso que “ISIS ha sido derrotado” y “el califato se ha derrumbado”. El ataque perpetrado el miércoles desencadenó que los congresistas más belicistas –tanto republicanos como demócratas– solicitaran la revisión del retiro de las tropas estadounidenses de Siria anunciado por Trump. Estados Unidos cuenta con aproximadamente 2.000 soldados apostados en Siria, a pesar de que el Congreso nunca le declaró la guerra a ese país.

Zimbabue: cinco muertos mientras el gobierno ataca a manifestantes contra el aumento del combustible

17 Ene. 2019

En Zimbabue, al menos cinco personas murieron y cientos fueron arrestadas luego de que las fuerzas gubernamentales se movilizaron para reprimir las protestas desatadas a lo largo del país contra la medida de aumentar a más del doble el precio del combustible, tomada por el gobierno. El lunes, cuando comenzaron las protestas, el gobierno canceló el acceso a internet en todo el país y desplegó el ejército en las calles de la capital, Harare, y otras ciudades. Según informes, cientos de personas fueron golpeadas y arrestadas mientras las autoridades allanaban sus hogares.

Tichaona Zimunya: “Los soldados irrumpieron en nuestra casa en medio de la noche, destruyeron propiedades en el proceso, se turnaron para golpearnos y nuestra habitación estaba llena de sangre”.

Tapiwa Kaseke: “No tuvieron piedad, quisieron matarnos. Pero logré escapar”.

El precio de los combustibles en Zimbabue está ahora entre los más caros del mundo.

Kenia: cifra de muertes provocadas por atentado de Al Shabab en hotel de Nairobi asciende a 21

17 Ene. 2019

En Kenia, la cifra de muertes provocadas por el mortífero ataque a un hotel de lujo en la capital, Nairobi, ascendió a 21, a las que se suman las de cinco atacantes. Además, el Comité de la Cruz Roja de Kenia advierte que hay 50 desaparecidos. En una declaración, el grupo combatiente Al Shabab, que tiene su base en Somalia, afirmó que el ataque fue una represalia por la decisión del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de reconocer a Jerusalén como la capital de Israel. Entre los fallecidos hay al menos un ciudadano estadounidense, el comerciante Jason Spindler, quien en 2001 sobrevivió a los atentados del 11 de septiembre en el World Trade Center de en Nueva York.

Temas:

Primera ministra británica, Theresa May, sobrevive a moción de no-confianza

17 Ene. 2019

La primera ministra británica, Theresa May, sobrevivió a una “moción de no-confianza” el miércoles en la Cámara de los Comunes, un día después de que su plan de Brexit para el retiro del Reino Unido de la Unión Europea fuera rechazado en una histórica derrota. Es la primera vez que un líder británico conserva el poder tras perder una batalla parlamentaria tan importante. Las siguientes son las palabras del líder del Partido Laborista, Jeremy Corbyn, quien habló momentos después de que los legisladores expresaran su confianza en la primera ministra.

Jeremy Corbyn expresó: “Anoche, la cámara rechazó el acuerdo gubernamental de manera enfática. Una semana atrás, la cámara había votado a favor de condenar la idea de un ‘Brexit sin acuerdo’. Antes de hablar sobre qué camino tomar, el gobierno debe eliminar claramente, y de una vez por todas, la posibilidad de la catástrofe que provocaría la salida de la Unión Europea con un Brexit sin acuerdo, y el caos que resultaría de ello”.

No hay un camino claro para Reino Unido, que solo cuenta con diez semanas antes de que se cumpla el plazo para su retirada de la Unión Europea.

NYT: comité de la ceremonia inaugural de Trump recibió la cifra récord de 107 millones de dólares

17 Ene. 2019

The New York Times informa que el comité de la ceremonia inaugural del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, celebrada en 2016, recibió 107 millones de dólares de donantes privados, una cifra sin precedentes que al menos duplica las donaciones obtenidas por cualquiera de sus predecesores. A pesar de los gastos excesivos, la ceremonia inaugural de Trump fue un evento mucho menor que la primera ceremonia inaugural del expresidente Barack Obama, con solo tres galas de inauguración oficiales y una fracción de los concurrentes. Se desconoce cómo se gastó la mayoría del dinero, pero entre los gastos revelados por el periódico se incluye un pago de un millón y medio de dólares al Hotel Internacional Trump en Washington DC.

Organismo de control: reguladores ignoraron inquietudes de violaciones constitucionales por hotel de Trump

17 Ene. 2019

El informe de The New York Times se produce al tiempo que el inspector general de la Administración de Servicios Generales de Estados Unidos afirmó el miércoles que la agencia ignoró las inquietudes por el hecho de que el alquiler por parte de Donald Trump del edificio federal que alberga el Hotel Internacional Trump infringe cláusulas anticorrupción de la Constitución. Según el inspector general, tras la elección de Trump para ocupar el cargo de presidente de Estados Unidos, los reguladores no consideraron si la continuación del contrato infringía la Cláusula de Emolumentos, que prohíbe que el presidente reciba pagos de líderes extranjeros o de estados de Estados Unidos.

Ejecutivos de T-Mobile se hospedan en hotel de Trump mientras buscan aprobación del gobierno de EE.UU. para fusión

17 Ene. 2019

Mientras tanto, el periódico The Washington Post informa que ejecutivos de alto rango de la empresa de telefonía T-Mobile realizaron reservas por valor de miles de dólares en estadías en el hotel de Donald Trump en Washington DC, solo un día después de que su compañía anunciara los planes de una fusión con Sprint por 26.000 millones de dólares. El periódico informa que los ejecutivos se hospedaron reiteradamente en el hotel, por 38 noches o más, mientras intentaban obtener la aprobación del gobierno de Trump para la fusión.

Abogado de Trump ya no niega complot entre Rusia y la campaña presidencial

17 Ene. 2019

Rudy Giuliani, el abogado personal del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afirmó falsamente el miércoles que nunca dijo que no haya habido un complot entre Rusia y la campaña presidencial de Trump en 2016. Giuliani hizo esas declaraciones en diálogo con Chris Cuomo, de la cadena de noticias CNN.

Rudy Giuliani: “Nunca dije que no hubo complot entre la campaña o entre las personas involucradas en la campaña”.

Chris Cuomo: “Sí, lo dijo”.

Rudy Giuliani: “No lo dije. Yo hablaba del presidente de Estados Unidos. No hay la más mínima evidencia de que el presidente de Estados Unidos haya cometido el único delito que se puede cometer, conspirar con los rusos para hackear al Comité Nacional Demócrata”.

La declaración de Giuliani contradice directamente sus comentarios realizados en julio pasado, cuando declaró que ningún miembro de la campaña de Trump conspiró con Rusia. El cambio en los comentarios del abogado coincide con las nuevas revelaciones que sacaron a luz los intentos del exdirector de campaña de Trump Paul Manafort por compartir datos internos de encuestas con un presunto operador de la inteligencia rusa llamado Konstantin Kilimnik.

Presidente interino de la Universidad Estatal de Michigan renuncia tras comentarios sobre Larry Nassar

17 Ene. 2019

El presidente interino de la Universidad Estatal de Michigan anunció que renunciará la próxima semana tras la indignación que causaron sus comentarios sobre las sobrevivientes de los abusos cometidos por el exmédico deportivo Larry Nassar, condenado por abusar sexualmente de cientos de mujeres y niñas. El presidente interino, el exgobernador de Michigan John Engler, afirmó la semana pasada al periódico Detroit Free Press que las mujeres que fueron abusadas sexualmente por Nassar están “en el centro de la atención pública” y “continúan disfrutando el momento, los premios y el reconocimiento”. Los comentarios llevaron al consejo administrativo de la universidad de Michigan a exigir la renuncia de Engler. Su predecesora, Lou Anna Simon, se enfrentará a un juicio este mes por el cargo de mentirle a la policía cuando investigaba los delitos de Nassar; enfrenta una posible condena de hasta cuatro años en prisión.

Docentes de Los Ángeles retoman negociaciones en 4º día de huelga

17 Ene. 2019

En Los Ángeles, Estados Unidos, el sindicato que representa a más de 30.000 docentes retomará las negociaciones hoy con el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles, al tiempo que la huelga de educadores comienza su cuarto día. El profesorado exige la reducción de la cantidad de alumnos por clase, mejores salarios, la regulación de las escuelas “chárter” y la contratación de más personal de enfermería, terapeutas y bibliotecarios.

Manifestación en Nueva York contra planta de gas extraído por fracking

17 Ene. 2019

En el estado de Nueva York, en Estados Unidos, la policía arrestó a cuatro personas el miércoles luego de que utilizaran tractores para bloquear la carretera que conduce al sitio de construcción de una gran planta de energía alimentada con gas. Si bien Nueva York prohibió el método de fracking o fractura hidráulica en 2014, los activistas sostienen que la planta de 1.100 megawatts en Wingdale dependerá de la importación de gas extraído por fracking de otros estados.

Grupo The Yes Men ataca vínculos de la firma de inversores BlacRock con la industria de combustibles fósiles

17 Ene. 2019

En Wall Street, el gigante de la inversión BlackRock se vio obligado el miércoles a negar que está tomando medidas enérgicas para combatir el cambio climático, luego de que el grupo de activistas conocido como “The Yes Men” enviara a reporteros una carta falsa en la que se hacían pasar por el director ejecutivo de BlackRock, Larry Fink. La carta afirmaba que BlackRock requerirá que las compañías en las que invierte ajusten sus modelos de negocios a las metas fijadas en el acuerdo climático de París. Luego de que el periódico Financial Times, la cadena CNBC y otros medios divulgaran la historia, BlackRock tuiteó: “No se dejen engañar por imitaciones… la verdadera carta del director ejecutivo Larry llegará pronto”. Además de la mayor compañía de inversión del mundo, BlackRock es la dueña de compañías de combustibles fósiles más grande del mundo y ha sido objeto de ataques de ambientalistas y activistas accionistas que exigen que deje de invertir en carbón, petróleo y gas.

Edición falsa de The Washington Post proclama el fin de la presidencia de Trump

17 Ene. 2019

Activistas del grupo “The Yes Men” causaron conmoción el miércoles en Washington DC al hacer circular una versión falsa del periódico The Washington Post en la que se proclamaba el final de la era Donald Trump. El periódico presentó la tradicional cabecera de The Washington Post con el eslogan alterado “La democracia despierta mediante la acción”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Up arrowInicio