El mundo en 30 minutos. Resumen Semanal de DN!

El Resumen Semanal22 de marzo de 2019
H5 nz prayer
Escuche
Otros formatos
Escuche

Close circle
Otros formatos
Close circle
Otros formatos

Destacados de la semana:

Ataque contra mezquitas en Nueva Zelanda

Nueva Zelanda marca una semana desde los ataques a las mezquitas con un llamado a la oración
22 Mar. 2019

El viernes, Nueva Zelanda transmitió en todo el territorio nacional el llamado islámico a la oración y guardó dos minutos de silencio cuando se cumplía una semana desde que un terrorista supremacista blanco atacó dos mezquitas en la ciudad de Christchurch, causando la muerte de 50 personas. La primera ministra, Jacinda Ardern, vestida de negro y luciendo un hijab, se dirigió a los dolientes en un parque público adyacente a la mezquita de Al Noor, donde la semana pasada fueron atacadas la mayoría de las víctimas de la masacre, durante las oraciones del viernes 15 de marzo.

La primera ministra Jacinda Ardern dijo: “El profeta Muhammad, sallallahu alaihi Wsasallam, dijo que los creyentes, en su mutua amabilidad, compasión y simpatía, son como un cuerpo. Cuando una parte del cuerpo sufre, todo el cuerpo siente dolor. Nueva Zelanda se lamenta con ustedes. Nosotros somos uno”.

El homenaje a las víctimas se llevó a cabo en Nueva Zelanda al tiempo que atacantes aún no identificados utilizaban mazos para destrozar cinco mezquitas en la ciudad británica de Birmingham. Agrupaciones musulmanas afirman que probablemente esos ataques fueron llevados a cabo por extremistas de ultraderecha.

Nueva Zelanda prohíbe armas militares tras los ataques a las dos mezquitas

El jueves, a seis días de que Nueva Zelanda sufriera la peor masacre de su historia, la primera ministra Jacinda Ardern anunció que su Gobierno tomará medidas restrictivas con respecto a las armas de destrucción en masa.

Jacinda Ardern expresó: “Hoy anuncio que Nueva Zelanda prohibirá todas las armas militares semiautomáticas, todos los rifles de asalto, las recargas de alta capacidad, y todas las piezas capaces de convertir armas semiautomáticas o de cualquier otro tipo en armas semiautomáticas de estilo militar”.

La prohibición se aplicará de forma inmediata para evitar que los compradores se abastezcan de armas que fueron prohibidas. Ardern dijo que su gobierno lanzará un programa de recompra que permita a los propietarios entregar sus armas ahora prohibidas a cambio de dinero. El anuncio se produjo mientras continúan los funerales de las víctimas del ataque perpetrado el 15 de marzo. Este jueves, en el cementerio Memorial Park de Christchurch, fueron enterrados Sayyad Ahmad Milne, de 14 años, y Tariq Rashid Omar, de 24 años. Los fieles asesinados en la masacre ocurrida en la ciudad de Christchurch provenían de diferentes partes del mundo; la mayoría de ellos eran inmigrantes o refugiados que habían llegado a Nueva Zelanda en busca de seguridad: seis paquistaníes, cuatro jordanos, cuatro egipcios y al menos tres bangladesíes se encuentran entre las víctimas fatales. El Ministerio de Relaciones Exteriores de la Autoridad Palestina afirmó que seis de las víctimas eran de origen palestino. La primera ministra neozelandesa, Jacinda Ardern, instó a la unidad y solicitó apoyo para las comunidades musulmanas tras el horrible ataque. El viernes, le preguntaron sobre la conversación telefónica que mantuvo con el presidente estadounidense, Donald Trump.

La primera ministra Jacinda Ardern dijo: “Hablé con Donald Trump esta mañana. Procuró llamarnos directamente. Deseaba mucho que sus condolencias fueran transmitidas a Nueva Zelanda. Preguntó qué tipo de apoyo podría proveer Estados Unidos. Mi mensaje fue: simpatía y amor para todas las comunidades musulmanas”.

Ardern ha sido ampliamente elogiada por su respuesta a los ataques a las dos mezquitas. Asimismo, recientemente se comprometió a no nombrar nunca al sospechoso de terrorismo; en lugar de eso, solicitó que la gente pronuncie los nombres de las personas que fallecieron en los ataques. La policía arrestó y acusó por la masacre al australiano Brenton Tarrant, de 28 años, quien presuntamente actuó por su cuenta y es descrito como un supremacista blanco de derecha y contrario a los inmigrantes. Tarrant transmitió el ataque en directo por Facebook y publicó un manifiesto en el que elogió al presidente estadounidense, Donald Trump, como “un símbolo de la identidad blanca renovada y el propósito común”.

Trump niega que el terrorismo nacionalista blanco represente una amenaza

Mientras tanto, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, fue criticado por negarse a reconocer el auge mundial del nacionalismo blanco tras el ataque perpetrado en dos mezquitas en Nueva Zelanda.

Periodista: “¿Ve hoy al nacionalismo blanco como una amenaza creciente en todo el mundo?”.

El presidente Donald Trump: “En realidad, no. Creo que se trata de un pequeño grupo de personas que tienen problemas muy, muy graves. Supongo que si observa lo que sucedió en Nueva Zelanda, tal vez ese sea el caso. Aún no sé lo suficiente. Recién están informándose sobre la persona y la gente involucrada. Pero ciertamente es algo terrible, terrible”.

El fin de semana, Trump publicó más tuits sobre el fallecido senador John McCain y abogando por que el canal de noticias Fox News restituya a la presentadora Jeanine Pirro –quien fue suspendida después de que la semana pasada arremetió al aire contra la congresista Ilhan Omar por usar un hijab– que sobre la masacre que tuvo lugar en Nueva Zelanda. En más de 20 tuits, Trump no hizo referencia alguna a la masacre.

Expertos en seguridad y varias agencias gubernamentales estadounidenses han advertido que los ataques perpetrados por nacionalistas blancos están aumentando y constituyen una grave amenaza doméstica. El FBI y el Departamento de Seguridad Nacional afirmaron en 2017 que los grupos de supremacistas blancos perpetraron más ataques en Estados Unidos que ningún otro grupo extremista doméstico desde 2001.

El jefe de personal de la Casa Blanca sostiene: “El presidente no es un supremacista blanco”

El domingo, en el canal Fox News, al jefe de personal de la Casa Blanca, Mick Mulvaney, le preguntaron si el presidente estadounidense, Donald Trump, tenía previsto pronunciar un discurso de condena a la supremacía blanca y la islamofobia. Mulvaney respondió: “El presidente no es un supremacista blanco. No estoy seguro de cuántas veces tenemos que decirlo”.

Conflicto árabe-israelí: ONU condena ataques en Gaza, mientras Trump apoya reclamo de Israel sobre los Altos del Golán

Naciones Unidas condena a Israel por el uso de fuerza letal contra los manifestantes en Gaza

El lunes, una comisión de la Organización de las Naciones Unidas presentó ante el Consejo de Derechos Humanos su informe completo sobre los crímenes cometidos por Israel en Gaza. El panel exhortó a Israel a detener el uso de municiones reales contra manifestantes desarmados y a investigar los tiroteos perpetrados contra miles de palestinos. Estas son las palabras expresadas en la ciudad de Ginebra por Santiago Cantón, presidente de la Comisión de Crímenes de Guerra de Naciones Unidas.

Santiago Cantón sostuvo: “Creemos que en situaciones de control de multitudes y en situaciones que consideramos de naturaleza civil, aunque en las multitudes se encuentren personas que pueden ser objetivos legítimos, no pueden efectuarse disparos a la multitud, porque individuos inocentes podrían resultar baleados o muertos […]”.

Un resumen del informe publicado el mes pasado reveló que las fuerzas israelíes podrían haber cometido crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad, al haber atacado con fuerza letal a manifestantes desarmados en Gaza, entre los que se encontraban niños, periodistas y personas con discapacidad. El informe examinó la sangrienta respuesta de Israel a las manifestaciones semanales conocidas como la Gran Marcha del Retorno, iniciadas hace casi un año por los palestinos en Gaza y que tienen como blanco la barrera de separación fuertemente militarizada de Israel. El informe halló que las fuerzas israelíes mataron a 189 palestinos, en casi todos los casos con munición real.

Fuerzas israelíes asesinaron a disparos a 3 palestinos en Cisjordania

El martes, las fuerzas israelíes mataron a un palestino, sospechoso de haber perpetrado un ataque en los territorios ocupados de Cisjordania el domingo, que resultó en el asesinato de un soldado israelí y un rabino. En otro incidente, que también tuvo lugar el martes en Cisjordania, las fuerzas israelíes mataron a disparos a dos hombres palestinos en un lugar sagrado cerca de la ciudad de Nablus. Los soldados israelíes afirman que los dos hombres lanzaron explosivos desde un automóvil. No se registraron heridos causados por el presunto ataque con explosivos.

Trump tuitea en apoyo al reclamo israelí sobre los territorios ocupados de los Altos del Golán

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, declaró el jueves que su país está listo para reconocer la soberanía israelí sobre los territorios ocupados de los Altos del Golán, región arrebatada a Siria en 1967. Trump anunció la decisión mediante una publicación en su cuenta de Twitter, en la que escribió: “¡Después de 52 años, es hora de que Estados Unidos reconozca plenamente la soberanía de Israel sobre los Altos del Golán, que tienen una crucial importancia estratégica y de seguridad para el Estado de Israel y la estabilidad regional!”. Tras una reunión con el secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, elogió el anuncio de Trump.

El primer ministro Benjamin Netanyahu sostuvo: “El presidente Trump acaba de hacer historia. Me comuniqué con él telefónicamente y le di las gracias en nombre del pueblo de Israel. Lo hizo de nuevo”.

Israel anexó los Altos del Golán en 1981; no obstante, la comunidad internacional no reconoce su soberanía sobre el territorio. En Siria, la agencia estatal de noticias respondió a la promesa de Trump de revertir una política estadounidense que lleva varias décadas, afirmando que la decisión trasparentaba el “sesgo ciego” de Estados Unidos hacia Israel, y que sus comentarios habían mostrado “desdén” por el derecho internacional.

Candidatos demócratas a la presidencia de EE.UU. planean no asistir a la conferencia del Comité de Asuntos Públicos de Israel en Estados Unidos

El presidente estadounidense Donald Trump anunció que Estados Unidos planea reconocer la soberanía israelí sobre los Altos del Golán apenas unos días antes de que Trump reciba al primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, en la Casa Blanca durante la conferencia anual del grupo lobista Comité de Asuntos Públicos de Israel en Estados Unidos (AIPAC, por su sigla en inglés). El evento incluirá discursos del vicepresidente Mike Pence, la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, y el líder de la minoría del Senado, Chuck Schumer, entre otros. No obstante, un número creciente de demócratas –entre ellos, al menos ocho candidatos presidenciales– dijeron que no asistirán a la cumbre. En una declaración, el equipo de campaña del senador por el estado de Vermont Bernie Sanders escribió: “[El senador Sanders] está preocupado por la plataforma que AIPAC proporciona a los líderes que han expresado su intolerancia y se oponen a una solución de dos Estados”.

Israel: tribunal prohíbe postularse a líder de partido de extrema derecha y revoca prohibición a partido árabe

En Israel, la Corte Suprema prohibió que Michael Ben-Ari, el líder de extrema derecha del partido Otzma Yehudit, o Poder Judío, se postule a las próximas elecciones, debido a sus comentarios racistas antiárabes. El mes pasado, el asediado primer ministro Benjamin Netanyahu formó una alianza con ese partido, a pesar de que ha sido comparado con el Ku Klux Klan por sus postulados racistas y homófobos. Mientras tanto, la Corte Suprema israelí sentenció que los candidatos del partido Balad-United Arab, una alianza de partidos árabes israelíes, sí pueden postularse a las elecciones, revocando una prohibición que había emitido el comité electoral de Israel a principios de este mes.

Trump, Bolsonoro y la crisis en Venezuela

Trump recibe al presidente brasileño Bolsonaro y amenaza con imponer nuevas sanciones a Venezuela

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, recibió el martes en la Casa Blanca al presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, un excapitán del ejército de extrema derecha. Bolsonaro ha sido apodado el “Trump del trópico”. Trump anunció que designaría a Brasil como un importante aliado no perteneciente a la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), con lo que abrió la puerta para que ese país reciba más ayuda militar de Estados Unidos. Asimismo, Trump sugirió que Brasil incluso podría convertirse en miembro de la OTAN. Ambos líderes criticaron lo que denominaron “noticias falsas” y discutieron la posibilidad de incrementar las medidas para destituir de su cargo al presidente venezolano, Nicolás Maduro. Trump amenazó con intensificar las severas sanciones impuestas por Estados Unidos a Venezuela, país que ya enfrenta una crisis humanitaria.

El presidente Donald Trump afirmó: “Pero todavía no hemos impuesto realmente las sanciones verdaderamente duras. Podemos imponerlas. Todas las opciones están abiertas, así que podemos estar haciéndolo. Pero no hemos impuesto las sanciones más duras, como ustedes saben”.

Oposición de Venezuela toma el control de propiedades diplomáticas en Estados Unidos

El lunes, representantes del líder de la oposición venezolana, Juan Guaidó, tomaron el control de numerosas propiedades diplomáticas en Estados Unidos, para lo que contaron con el apoyo del Departamento de Estado estadounidense. Entre los edificios que ocuparon se encuentran el consulado en Nueva York y dos sedes diplomáticas en Washington DC. El Gobierno del presidente en ejercicio, Nicolás Maduro, que cortó los vínculos diplomáticos con Estados Unidos por apoyar su destitución, exigió que las autoridades estadounidenses “reviertan esta ocupación forzada”.

Crisis climática

“Grave emergencia humanitaria” luego de que ciclón golpea el sudeste africano

Mozambique declaró tres días de duelo nacional mientras el país lucha por recuperarse de lo que la Organización Meteorológica Mundial ha catalogado como el peor ciclón tropical de la historia en el hemisferio sur. En la ciudad de Beira, en medio de inundaciones, los rescatistas lucharon por alcanzar a los sobrevivientes que se sujetaban a los árboles o pedían ayuda desde los techos, después de que el ciclón Idai hubiera destruido el 90% de la ciudad que albergaba a medio millón de personas. La cifra de muertos causados por la catástrofe ascendía este miércoles a más de 200 en Mozambique, más de 100 en el vecino Zimbabue, y decenas en Malaui, pero se espera que los números sigan aumentando. Las inundaciones han afectado la vida de millones de personas en el sur de África, al tiempo que el Programa Mundial de Alimentos (PMA) advierte de una “grave emergencia humanitaria que se agrava cada hora”.

La directora del PMA, Margot van der Velden, expresó: “Nos enfrentamos a graves inundaciones y efectos del ciclón, con 600.000 personas afectadas, posiblemente se llegue a 1,7 millones de personas o más afectadas por el ciclón y las inundaciones. Las comunicaciones están completamente interrumpidas, hay graves daños en la infraestructura, en especial en la ciudad de Beira, pero también todas las rutas hacia Beira están obstruidas”.

El ciclón Idai causó más de 60 centímetros de lluvia en algunas zonas del sudeste africano, lo que representa casi un año de lluvias en solo un par de días. Según los científicos, este evento climático extremo es consistente con los modelos de predicción del cambio climático.

Indonesia: inundaciones causan la muerte de al menos 77 personas en Papúa

En Indonesia, las grandes inundaciones y deslizamientos de tierra que tuvieron lugar el fin de semana en la región de Papúa, al este del país, dejaron un saldo de 77 muertes, según informaron las autoridades. Miles de personas se vieron obligadas a abandonar sus hogares. También en Indonesia, el domingo un deslizamiento de tierra provocó un terremoto de magnitud 5,5 en la isla Lombok, lo que causó la muerte de dos personas.

Tres estados de EE.UU. declaran emergencia al desbordarse el río Missouri

En Estados Unidos, las autoridades declararon el estado de emergencia en Missouri, Nebraska y Iowa para las comunidades afincadas a lo largo del río Missouri. Las elevadas temperaturas provocaron la fusión de las nieves caídas durante la tormenta de la semana pasada, causando que el río rebasara los niveles de los diques e inundara sus riberas. Las inundaciones tuvieron como consecuencia cuatro víctimas mortales durante la última semana, y daños materiales estimados en 1.000 millones de dólares.

Juez detiene perforaciones para gas y petróleo en Wyoming citando el cambio climático

Los eventos climáticos extremos ocurren al tiempo que la corte federal de Estados Unidos bloqueó temporalmente las actividades de perforación para la producción de gas y petróleo en un área de 121.000 hectáreas de tierras federales en el estado de Wyoming, alegando que al emitir la licitación el Departamento del Interior no consideró el impacto que estas actividades tendrían en el cambio climático. En su fallo, el juez de distrito de Estados Unidos, Rudolph Contreras, de Washington DC, escribió: “Dada la naturaleza nacional y acumulativa del cambio climático, el hecho de considerar cada proyecto de perforación en forma individual y aislada priva al Gobierno y a la población del contexto necesario para evaluar las perforaciones en tierras federales antes de comprometerse irreparablemente para que se lleven a cabo”.

Inundaciones sumergen base de la Fuerza Aérea en Nebraska, EE.UU.

En otras noticias sobre el clima, las inundaciones masivas obligaron al cierre de gran parte de la base de la Fuerza Aérea Offutt, situada en el estado de Nebraska, Estados Unidos. Las inundaciones sumergieron hasta 60 estructuras situadas en la base, que constituye la sede del Comando Estratégico estadounidense. En enero, el Pentágono publicó un informe en el que advierte que el cambio climático podría amenazar dos tercios de las instalaciones militares de la nación. En octubre, el huracán Michael dañó gravemente la base aérea de Tyndall, en el estado de Florida. Se espera que el vicepresidente Mike Pence visite las instalaciones damnificadas hoy.

Jóvenes de todo el mundo toman las calles en “huelga escolar contra el cambio climático”

Mientras tanto, estudiantes de todo el mundo abandonaron el viernes las aulas y tomaron las calles en una “huelga escolar contra el cambio climático”, que exige medidas decisivas respecto del cambio climático. El día internacional de acción fue inspirado por la activista climática sueca Greta Thunberg, de 16 años, quien el año pasado comenzó una huelga semanal en la que todos los viernes se sienta frente al Parlamento sueco. Las siguientes son las palabras de Thunberg, quien habló en la manifestación de Estocolmo.

Greta Thunberg expresó: “Y nosotros, la gente joven, no hemos contribuido a esta crisis. No vamos a aceptarla. No vamos a permitir que suceda, y por eso hacemos huelga. Hacemos huelga porque queremos un futuro, y seguiremos haciéndolo”.

Greta Thunberg fue nominada para el Premio Nobel de la Paz. En Nueva York, Democracy Now! habló el viernes con estudiantes que se congregaron frente al ayuntamiento de la ciudad.

Una estudiante dijo: “Me llamo Tasmin Imu y estudio en el Instituto Urbano de Ciencias y Matemáticas para Mujeres Jóvenes. Dicen que no vale la pena sacrificar la educación para defender una postura política, pero creo que se equivocan, porque estamos todos yendo a la escuela y creemos que tenemos un gran futuro por delante, pero nuestra educación será ignorada si estamos demasiado ocupados intentando sobrevivir en lugar de vivir”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Up arrowInicio