Titulares11 de julio de 2019

Secretario de Trabajo de Estados Unidos, Alex Acosta, se niega a dimitir por acuerdo otorgado a agresor sexual Jeffrey Epstein

11 Jul. 2019

El miércoles, el secretario de Trabajo de Estados Unidos, Alexander Acosta, desafió las solicitudes de renuncia por parte de líderes del Congreso en relación con el indulgente acuerdo que en 2008 le otorgó al agresor sexual de menores Jeffrey Epstein, mientras Acosta se desempeñaba como fiscal federal en el estado de Florida. En virtud del acuerdo por el que se declaraba culpable, Epstein cumplió 13 meses de prisión, aunque se le permitía abandonar la cárcel seis días por semana para trabajar desde su oficina privada. Su chofer personal lo iba a buscar y lo llevaba de regreso por las tardes. El acuerdo ha sido calificado como “uno de los más indulgentes que se hayan concedido a un agresor sexual de menores en la historia”. El caso captó nuevamente la atención del público en EE.UU. esta semana, luego de que en un tribunal federal de Manhattan se presentaran cargos contra Epstein por agredir sexualmente y traficar decenas de menores entre los años 2002 y 2005 en sus mansiones de Manhattan y Palm Beach, Florida. Epstein se declaró inocente. A principios de este año, un tribunal federal determinó que el equipo del entonces fiscal federal Alexander Acosta infringió la Ley de Derechos de las Víctimas de Delitos al no haber informado a las víctimas de Epstein acerca del acuerdo de no enjuiciamento. El miércoles, en declaraciones realizadas a periodistas durante casi una hora, el secretario Acosta no se disculpó en ningún momento con las víctimas de Epstein y defendió la forma en que manejó el caso.

El secretario de Trabajo de EE.UU. Alexander Acosta dijo: “Creemos haber procedido apropiadamente, con base en las pruebas y no solamente en función de mi opinión, por eso he compartido la declaración jurada. Con base en las pruebas, se estimó que era valioso alcanzar una declaración de culpabilidad y dejarlo registrado. Miren, no tener remordimientos es una cuestión muy difícil”.

Jennifer Araoz, presunta víctima de Jeffrey Epstein, afirma haber sido violada a los 15 años de edad

11 Jul. 2019

Mientras el secretario de trabajo de Estados Unidos, Alex Acosta, se niega a dimitir por el acuerdo otorgado al agresor sexual Jeffrey Epstein, otra mujer, Jennifer Araoz, dijo a la cadena de noticias NBC que fue contratada por Epstein cuando tenía tan solo 14 años de edad y que Epstein la violó en su casa de la ciudad de Nueva York cuando tenía 15 años. Araoz fue entrevistada por Savannah Guthrie.

Savannah Guthrie: “En sus pensamientos, ¿utilizó la palabra 'violación'? ¿Lo reconoció en ese momento…?”

Jennifer Araoz: “No”.

Savannah Guthrie: “¿…como violación?”

Jennifer Araoz: No, creo que no lo hice. Solo pensé que era mi culpa, me sentí obligada, como si eso fuera lo que tenía que hacer”.

El miércoles, Araoz solicitó ayuda a un tribunal de la ciudad de Nueva York para identificar a la mujer que la reclutó en un principio para ir a la mansión de Epstein.

Madre guatemalteca testifica frente a legisladores acerca de la muerte de su hija tras ser detenidas por el Servicio de Inmigración en EE.UU.

11 Jul. 2019

El miércoles en el Capitolio, legisladores de la Cámara de Representantes de Estados Unidos oyeron el desgarrador testimonio de una madre guatemalteca cuya pequeña hija murió tras haberse enfermado en una cárcel del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) cerca de la frontera de Estados Unidos con México. Yazmin Juárez afirma que su hija de 18 meses de edad, llamada Mariee, estaba sana cuando la trajo a Estados Unidos en el mes de marzo en procura de asilo político. Pero una semana después de que ambas fueran encarceladas en el Centro Residencial Familiar del Sur de Texas en Dilley, la niña comenzó a tener tos, diarrea, vómitos y una fiebre que alcanzaba los 40º C. Juárez afirma que su hija recibió atención médica inadecuada en una clínica instalada en el gimnasio del centro de detención. Tras ser liberadas, Juárez llevó rápidamente a su hija a un servicio de emergencia. La niña estuvo hospitalizada durante seis semanas antes de morir a causa de complicaciones derivadas de una grave infección en el pulmón.

Yazmin Juárez dijo: “Todo el arduo trabajo de los médicos llegó demasiado tarde. Mi Mariee murió el Día de las Madres, el día en que en mi ciudad, en mi país, se celebra el Día de las Madres. Cuando yo salí del hospital, ese día, todo lo que tenía conmigo era un pedazo de papel en el cual los médicos se encargaron de hacer las manitas, las manitas de mi niña, eso era lo único que a mi me quedó. Solos sus manitas. Las enfermeras lo hicieron el día anterior como regalo del Día de las Madres”.

Juárez entabló una demanda judicial por 60 millones de dólares contra Estados Unidos por la muerte por negligencia de su hija Mariee. La menor es una de los siete niños que han muerto el último año bajo custodia de las autoridades de inmigración estadounidenses o poco después de su liberación. Antes del año pasado, ningún niño había muerto bajo custodia de autoridades de inmigración en Estados Unidos por más de una década.

La legisladora Alexandria Ocasio-Cortez desea desmantelar el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos

11 Jul. 2019

La audiencia del miércoles sobre las cárceles de inmigrantes tuvo lugar al tiempo que una de las más destacadas integrantes del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes, la legisladora de Nueva York Alexandria Ocasio-Cortez, hiciera un llamado para desmantelar el Departamento de Seguridad Nacional. En una entrevista para el programa de radio The New Yorker Radio Hour, Ocasio-Cortez reiteró su llamado a abolir el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas. El conductor del programa, David Remnick, le preguntó a Ocasio-Cortez si eliminaría también el Departamento de Seguridad Nacional.

La legisladora Alexandria Ocasio-Cortez dijo: “Creo que sí. Creo que tenemos que deshacer muchos de los atroces errores cometidos por el Gobierno de Bush. Creo que es una postura muy adecuada y bien sustentada, al menos en términos de la evidencia y de que tenemos los argumentos para demostrar por qué nunca debimos haber creado el Departamento de Seguridad Nacional a principios de la década del 2000”.

Gobierno de Trump advierte que comenzará con el arresto masivo de inmigrantes el domingo

11 Jul. 2019

Esto tuvo lugar al tiempo que funcionarios y exfuncionarios de seguridad nacional anunciaran a la prensa que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas se prepara para arrestar a miles de inmigrantes indocumentados en operaciones que podrían comenzar el domingo. Los funcionarios dijeron que arrestarán a todos los inmigrantes que encuentren, procediendo incluso con las llamadas “deportaciones colaterales”. Se prevé que las redadas se lleven a cabo en al menos diez grandes ciudades, entre ellas, Los Ángeles, Miami, Atlanta, Chicago y San Francisco. Muchos funcionarios locales han prometido no colaborar con las redadas del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas.

El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE.UU. inaugura tres nuevas cárceles para inmigrantes, infringiendo el límite impuesto por el Congreso en cuanto a la detención de migrantes

11 Jul. 2019

Mientras tanto, el medio de comunicación Mother Jones informa que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos inauguró tres nuevas cárceles para inmigrantes en lo que se conoce como el sur profundo del país, como parte de un intento por eludir el límite impuesto por el Congreso en cuanto a la cantidad de personas que pueden estar bajo detención migratoria en Estados Unidos.

Entre los nuevos centros de detención se encuentra el Centro Correccional del Condado de Adams, una prisión del estado de Misisipi operada por la corporación penitenciaria con fines de lucro CoreCivic. Dicho centro ha dado lugar a diversos informes en los que se denuncia una inadecuada atención médica, maltrato por parte del personal y comida en mal estado. En 2012, en este centro de detención hubo una revuelta carcelaria que tuvo como consecuencia el fallecimiento de un guardia. Actualmente, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas alberga en sus prisiones a aproximadamente 54.000 personas, lo que constituye un récord histórico y sobrepasa el número límite de aproximadamente 40.000 personas establecido por el Congreso.

Seis personas fueron arrestadas durante una sentada en protesta por el récord de deportaciones de Joe Biden

11 Jul. 2019

En la ciudad de Filadelfia, la policía arrestó a seis activistas por los derechos de los inmigrantes el miércoles, cuando llevaban a cabo una sentada en la sede de campaña para las elecciones presidenciales de 2020 de Joe Biden. Los manifestantes piden que Biden se disculpe por las casi tres millones de deportaciones que tuvieron lugar mientras él se desempeñaba como vicepresidente durante el Gobierno de Barack Obama. Los manifestantes piden además que Biden se comprometa a poner fin a la detención y deportación de inmigrantes en el primer día de ejercicio en el cargo.

Legisladora Ilhan Omar insta a boicotear al presentador de Fox News Tucker Carlson por ataques racistas

11 Jul. 2019

La congresista demócrata Ilhan Omar, del estado de Minnesota, exhorta a los anunciantes a boicotear a Tucker Carlson, luego de que el presentador de Fox News dirigiera una agresión racista en su contra durante su programa del martes en la noche. Durante un monólogo de tres minutos, Carlson atacó a Omar, una de las dos primeras mujeres musulmanas electas en la historia del Congreso de Estados Unidos, calificándola de “ser una alarma contra incendios viviente” y “peligrosa”.

Tucker Carlson: “Después de todo lo que Estados Unidos ha hecho por Omar y por su familia, ella odia a este país más que nunca… Ilhan Omar es una prueba viviente de que la manera actual cómo funciona la inmigración se ha vuelto peligrosa para este país… [Omar] es una alarma contra incendios viviente, una advertencia para el resto de nosotros de que debemos cambiar nuestro sistema migratorio de inmediato o vamos a ver [las consecuencias]”.

En respuesta, la congresista Ilhan Omar publicó en Twitter: “Ahora Fox News tiene en el horario de la noche una plataforma para el discurso de la supremacía blanca. Es peligroso. Los anunciantes no deberían respaldar el discurso de odio”. Tucker Carlson tiene un historial de comentarios racistas, xenófobos y misóginos; recientemente dijo que la inmigración hace que Estados Unidos sea “más pobre, más sucio y esté más dividido”. Carlson en 2006 calificó a los iraquíes de “primates semianalfabetas”.

La “Cumbre de redes sociales” de la Casa Blanca presentará a conspiracionistas de extrema derecha

11 Jul. 2019

El Gobierno estadounidense encabezado por el presidente Donald Trump está dando la bienvenida hoy a la Casa Blanca a estrellas mediáticas de la derecha para un foro catalogado como “cumbre de redes sociales”. Entre los invitados a asistir se encuentran Bill Mitchell, un autodenominado miembro del “Tren de Trump” que ha adoptado la teoría conspirativa de extrema derecha QAnon, según la cual Trump está luchando contra una red de tráfico sexual infantil. Entre los otros invitados a la “cumbre de redes sociales” en la Casa Blanca está Ali Alexander, un activista de extrema derecha cuyo reciente tuit difamó a la senadora Kamala Harris acusándola de “no ser afroestadounidense”. El tuit luego fue compartido —y posteriormente eliminado— por Donald Trump Jr. También se unirá al foro James O’Keefe, un desacreditado activista de derecha conocido por atacar a Planned Parenthood y ACORN. O’Keefe fue infamemente arrestado por tratar de intervenir el teléfono de la oficina de Mary Landrieu, exsenadora del estado de Luisiana.

Tribunal federal desestima demanda por emolumentos contra el presidente Trump

11 Jul. 2019

En Estados Unidos, un tribunal federal de apelaciones del estado de Virginia desestimó una demanda presentada contra Trump que argumentaba que el mandatario infringió las cláusulas anticorrupción de la Constitución al obtener ganancias para su negocio hotelero en Washington DC. Un panel compuesto por tres jueces del Tribunal de Apelaciones para el Cuarto Circuito dictaminó que el hecho de que Trump haya continuado siendo el dueño del Hotel Trump International durante su mandato no violó las cláusulas de la Constitución sobre emolumentos extranjeros y nacionales. Los tres magistrados fueron nominados por presidentes pertenecientes al Partido Republicano.

La organización Trump cancela torneo de golf organizado por club de striptease del área de Miami

11 Jul. 2019

La organización Trump canceló sus planes de organizar un torneo de golf benéfico copatrocinado por un club de striptease del área de la ciudad de Miami. La decisión de desechar el evento, tomada el miércoles por el complejo de golf Trump National Doral Miami, se produjo un día después de que el periódico The Washington Post informara que se tenía planeado que las bailarinas del club de striptease Shadow Cabaret fueran las “chicas caddie” para los invitados VIP que pagaran 450 dólares. El evento programado tenía como objetivo beneficiar a un programa infantil de baloncesto llamado Miami All Stars, que no está registrado como una organización benéfica en el estado de Florida. Cuando se atrajo atención sobre el caso, la organización se retiró y sostuvo que no deseaba recibir el dinero.

El FBI arresta a exasistentes del gobernador de Puerto Rico en investigación sobre corrupción

11 Jul. 2019

El FBI puso el miércoles bajo arresto por cargos de corrupción relacionados con la recuperación de Puerto Rico tras el huracán María a seis personas, entre ellas dos altos funcionarios pertenecientes a la administración del gobernador Ricardo Rosselló. Una acusación formal compuesta por 32 cargos imputa a los funcionarios —entre los que se incluye la ex jefa de la Administración de Seguros de Salud de Puerto Rico y la ex secretaria de Educación de la isla— por canalizar ilegalmente fondos federales a contratistas con conexiones políticas. Tras los arrestos efectuados el miércoles, el congresista demócrata del estado de Arizona Raúl Grijalva, quien preside el comité de la Cámara de Representantes que supervisa Puerto Rico, exigió la renuncia del gobernador Rosselló.

Fuertes lluvias causan inundaciones en Luisiana mientras la tormenta tropical Barry se fortalece en la costa

11 Jul. 2019

En el estado de Luisiana, en Estados Unidos, la creciente causada por las fuertes lluvias dejó gran parte de la ciudad de Nueva Orleans y áreas de la Costa del Golfo bajo agua, mientras la tormenta tropical Barry se mueve costa afuera previo a su llegada a tierra como un huracán de categoría 1, lo cual está previsto para el sábado. El miércoles, la tormenta produjo una tromba de agua sobre el lago Pontchartrain y dejó a la famosa calle Bourbon de Nueva Orleans inundada. Antes de la llegada a tierra de la tormenta, el gobernador de Luisiana, John Bel Edwards, declaró un estado de emergencia.

Analista del Departamento de Estado de EE.UU. renuncia en protesta por la censura de la Casa Blanca a su testimonio sobre el cambio climático

11 Jul. 2019

En Estados Unidos, un analista de inteligencia de alto rango perteneciente al Departamento de Estado renunció en protesta luego de que el Gobierno de Trump bloqueó partes de su testimonio escrito ante el Congreso sobre los peligros del cambio climático. En junio, al analista Rod Schoonover se le permitió comparecer ante el Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes para testificar sobre los riesgos de seguridad nacional que plantea el calentamiento global; sin embargo, la Casa Blanca le prohibió presentar artículos de revistas científicas revisados por pares e informes de inteligencia como evidencia para respaldar sus afirmaciones. Parte de su censurado testimonio ante el Congreso decía: “Al no encontrarse factores o eventos de mitigación extensos, vemos pocos escenarios futuros plausibles en los que no surjan daños significativos, posiblemente catastróficos, por los efectos combinados del cambio climático”.

Un estudio halla que glaciar antártico se está derritiendo y podría incrementar en 50 cm el nivel del mar

11 Jul. 2019

La renuncia presentada por el analista de inteligencia Rod Schoonover se produce al tiempo que un nuevo estudio financiado por la NASA y publicado por la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos descubrió que el aumento de las temperaturas globales a causa de la actividad humana ha llevado al glaciar Thwaites de la Antártida Occidental a un punto de inflexión que probablemente causará el derretimiento del enorme glaciar, elevando los niveles globales del mar unos 50 centímetros, o más de un pie y medio. El proceso podría tomar tan solo 150 años.

El victorioso equipo de fútbol femenino de EE.UU. fue homenajeado en Nueva York en medio de cánticos de “¡Igualdad de salario!”

11 Jul. 2019

Miles de personas se congregaron ayer en el Bajo Manhattan en un triunfal desfile para celebrar la histórica cuarta victoria del equipo femenino estadounidense de fútbol en la Copa Mundial.

Megan Rapinoe, Alex Morgan, Rose Lavelle y sus compañeras de equipo desfilaron en carrozas a través del Cañón de los Héroes de la Ciudad de Nueva York mientras los simpatizantes coreaban “¡Estados Unidos!” e “¡Igualdad de salario!” El desfile concluyó en el Ayuntamiento, donde el alcalde de la ciudad de Nueva York, Bill de Blasio, organizó una ceremonia para celebrar la segunda victoria consecutiva del equipo en la Copa del Mundo y galardonó a las atletas con las llaves de la ciudad. La cocapitana, máxima anotadora y mejor jugadora, Megan Rapinoe, se dirigió a la multitud con un mensaje para los fanáticos de la selección y el país.

Megan Rapinoe afirmó: “Tenemos que ser mejores. Tenemos que amar más, odiar menos. Tenemos que escuchar más y hablar menos. Tenemos que saber que esto es responsabilidad de todos, de cada persona aquí, cada persona que no se encuentra aquí, cada persona que no quiere estar aquí, cada persona que está de acuerdo y que no está de acuerdo. Es nuestra responsabilidad hacer de este mundo un lugar mejor. Creo que este equipo realiza un trabajo increíble al tomar esta tarea sobre nuestros hombros y al entender la posición que tenemos y la plataforma que tenemos dentro de este mundo”.

Tras la ceremonia en la ciudad de Nueva York, el equipo femenino estadounidense viajó a la ciudad de Los Ángeles para asistir a los Premios ESPY, donde fueron galardonadas con el premio al Mejor Equipo. Visite democracynow.org/es para ver más información sobre el equipo femenino de Estados Unidos y su lucha por la igualdad de género.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Up arrowInicio