Niña migrante liberada del centro de detención de la Patrulla Fronteriza en Clint: “Nos trataban mal”

Titular02 Jul. 2019

La agencia de noticias Associated Press dio a conocer un video en el que aparece una niña de doce años de edad que habla con una abogada acerca de la experiencia que vivió junto a su hermana de seis años en la estación de la Patrulla Fronteriza en Clint, Texas, que ha sido calificada como una “cárcel de niños”. Las dos niñas fueron llevadas a ese centro de detención tras haber sido separadas de su tía al llegar a Estados Unidos en mayo. La estación de la Patrulla Fronteriza en Clint enfrenta intensas críticas tras informes de negligencia generalizada y condiciones de vida inhumanas, entre ellas, falta de alimentos, agua y atención médica, así como malas condiciones sanitarias. El siguiente es un fragmento del video de AP.

La menor de 12 años relató relató: “Nos daban poca comida. Algunos niños no se bañaban. No los bañaban. Los trataban mal donde estábamos. Eran malas con nosotras”.

Alison Griffith le preguntó: “¿Y dónde dormían? ¿Dormían en camas?”.

La menor de 12 años relató respondió: “Dormíamos en el suelo”.

Alison Griffith: “¿Les dieron cobijas o no?”

La menor de 12 años dijo: “Solo nos daban una cobija”.

Alison Griffith: ¿Y eso era suficiente para que pudieran aguantar el frío?”.

La menor respondió de 12 años: “No. Algunos niños estaban enfermos. Y decían que los iban a llevar a hospitales pero no los llevaban”.

La menor dijo además a la abogada que los niños lloraban por sus padres y otros familiares de los que habían sido separados.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio