Manifestantes llaman la atención sobre la crisis por contaminación del agua de Newark fuera de la ceremonia de los premios MTV

Titular27 Ago. 2019

En la ciudad de Newark, en el estado de Nueva Jersey, numerosos manifestantes salieron a exigir que se tomen acciones ante la creciente crisis generada por la contaminación del agua de la ciudad. La protesta tuvo lugar frente al Prudential Center, donde MTV estaba presentando su ceremonia anual de los Video Music Awards. La policía efectuó varios arrestos mientras los manifestantes coreaban “¡Queremos que nuestra agua esté limpia! ¡No queremos MTV!”. A comienzos del día, las autoridades de Nueva Jersey anunciaron un plan para reemplazar el sistema de tuberías de Newark en un lapso de 24 a 30 meses. El condado de Essex solicitará un préstamo para completar el proyecto que, según informes, deberá ser reembolsado por la ciudad de Newark a un costo de 6,2 millones de dólares anuales, durante 30 años. Los estudios muestran que el agua de Newark contiene algunos de los niveles más altos de contaminación por plomo en Estados Unidos.

Mientras tanto, en la ceremonia de premiación, la estrella la música pop Taylor Swift ganó el premio al video del año por su canción You Need To Calm Down (“Necesitas calmarte”, en español). El video presenta cameos de conocidas figuras LGBTQ y respalda la Ley de Igualdad que, de ser aprobada, enmendaría las leyes de derechos civiles para proteger explícitamente a las personas LGBTQ contra la discriminación. Estas son las palabras de Swift, aceptando su premio.

Taylor Swift expresó: “Al final de este video había una petición, y todavía hay una petición, para la Ley de Igualdad, que básicamente dice que todos merecemos la igualdad de derechos bajo la ley. Y quiero agradecer a todos los que firmaron dicha petición, porque ahora tiene medio millón de firmas, que es cinco veces la cantidad necesaria para garantizar una respuesta de la Casa Blanca”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio