Terremoto mortal sacude Puerto Rico y provoca un masivo corte de electricidad y “réplicas estructurales”

Breve08 de enero de 2020

Un terremoto de magnitud 6.4 sacudió Puerto Rico el martes por la mañana, causando la muerte de al menos una persona y dejando a casi la totalidad de la población de la isla a oscuras con cortes masivos de electricidad. Se trata del mayor sismo que ha vivido Puerto Rico en más de 100 años y llega después de varios días con movimientos sísmicos fuertes. El lunes, un terremoto de 5.8 causó daños en el pueblo costero de Guánica. Los daños de esta actividad sísmica incluyen casi 350 personas evacuadas de sus hogares y al menos 300.000 sin agua potable. El martes, la gobernadora Wanda Vázquez declaró el estado de emergencia. Puerto Rico debe hacer frente a esta destrucción mientras sigue recuperándose de los impactos del huracán María en 2017, que causó la muerte de más de 3.000 personas y dejó a la isla sin electricidad por meses, en lo que fue el apagón más largo en la historia de Estados Unidos; y el segundo más largo en la historia del mundo.

Para ampliar esta información, vea (en inglés) nuestra conversación con Yarimar Bonilla, antropóloga política de la Universidad de la Ciudad de Nueva York, coeditora de la antología “Aftershocks of Disaster: Puerto Rico Before and After the Storm” (Réplicas del desastre: Puerto Rico antes y después de la tormenta), y fundadora de Puerto Rico Syllabus, una guía para comprender la crisis económica en Puerto Rico. Bonilla señala que la palabra “réplica” toma un nuevo significado ante las continuas demoras para reconstruir la infraestructura y recuperar la electricidad. Las “réplicas estructurales (…) no tienen que ver con los temblores de la tierra, sino realmente con la falta de preparación por parte del Gobierno” dice Bonilla.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio