Mujer de Chicago denuncia haber sido aterrorizada por nueve policías que allanaron su casa por error

Titular16 Dic. 2020

Se ha viralizado un nuevo video impactante que muestra a nueve oficiales de policía en la ciudad de Chicago allanando la casa de una mujer afroestadounidense de 50 años de edad, que es trabajadora social en un hospital y en ese momento se preparaba para irse a dormir. Después de derribar su puerta, los agentes esposaron a la mujer, que estaba desnuda, y la retuvieron durante más de 30 minutos antes de darse cuenta de que habían entrado en la casa equivocada. La alcaldesa del estado, Lori Lightfoot, intentó bloquear la publicación de las imágenes tomadas por las cámaras corporales de los nueve oficiales que participaron en la redada de 2019. No obstante, esta semana, un juez se puso del lado de la cadena CBS en Chicago, que luego transmitió partes del perturbador video junto con una entrevista con la víctima, Anjanette Young, quien dijo que quería que el video saliera a la luz.

Anjanette Young: “Los puedes ver corriendo hacia el complejo de apartamentos sosteniendo el ariete, una palanca. Escuchar cómo golpeaban la puerta con el ariete fue muy traumático”.

Oficial de policía 1: “¡Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos!”.

Oficial de policía 2: “¡Policía!”.

Oficial de policía 3: “¡Tenemos una orden de allanamiento!” “¡Tenemos una orden de allanamiento!”.

Oficial de policía 2: “¡Policía con orden de allanamiento!”.

Anjanette Young: “Y todo sucedió tan rápido que no tuve tiempo de vestirme”.

Oficial de policía 3: “¡Tenemos una orden de allanamiento!”.

Oficial de policía 2: “¡Policía con orden de allanamiento!”.

Dave Savini: “Y de repente se encontró paralizada por el miedo, completamente desnuda, en una habitación llena de hombres”.

La redada policial ocurrió en febrero de 2019 cuando Rahm Emanuel todavía era alcalde de Chicago.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio