Liberan al exmiembro del Partido de las Panteras Negras Russell “Maroon” Shoatz después de que pasara medio siglo tras las rejas y 22 años en aislamiento

Titular27 Oct. 2021

El exmiembro del Partido de las Panteras Negras Russell “Maroon” Shoatz, quien pasó casi 50 años tras las rejas, fue liberado de prisión el martes en el estado de Pensilvania, un día después de que una jueza le concediera la libertad compasiva. Shoatz fue sentenciado a cadena perpetua sin libertad condicional en 1970 por cometer un ataque contra una estación de policía de la ciudad de Filadelfia que provocó la muerte de un agente y dejó a otro herido. Además, Shoatz soportó 22 años consecutivos de confinamiento solitario y escapó dos veces de prisión, por lo que recibió el apodo de “Maroon”, término que significa “cimarrón” y hace referencia a los esclavos fugitivos que llevaban una vida en libertad. Shoatz ahora se trasladará a un centro de cuidados paliativos, ya que padece de cáncer colorrectal en estadio IV y debe recibir nutrición por vía intravenosa. Estas fueron las palabras expresadas el lunes por su hijo Russell Shoatz III.

Russell Shoatz III: “Lo que hay en las transcripciones [de la audiencia] es una prueba de que las prisiones no tienen la capacidad para cuidar no solo a sus reclusos sanos, sino en definitiva a sus reclusos geriátricos, y, efectivamente, han matado a mi padre”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio