Proponen una “Enmienda de Abolición” que eliminaría la laguna constitucional que permite el trabajo forzoso en las cárceles

En junio de 2021, el presidente Biden promulgó una ley que crea un feriado federal el 19 de junio en conmemoración de la festividad conocida como Juneteenth. A partir de esta medida, el senador de Oregon Jeff Merkley y la legisladora de Georgia Nikema Williams volvieron a presentar ante el Congreso la “Enmienda de Abolición” para enmendar la 13a Enmienda de la Constitución estadounidense, que prohíbe la esclavitud y la servidumbre involuntaria “excepto como castigo por un delito”, cláusula que ha permitido el uso generalizado del trabajo forzoso en prisión. “Eliminar este vacío jurídico […] es una forma de seguir avanzando en la reparación de problemas de nuestro pasado y de construir hacia el futuro”, dice la congresista demócrata Nikema Williams. “Todo el trabajo de mantenimiento de las cárceles estadounidenses es realizado por mano de obra encarcelada”, agrega Jorge Renaud, director nacional de justicia penal de la organización LatinoJustice, que tuvo que realizar trabajo forzado mientras cumplía una sentencia de 27 años en una prisión de Texas.

Para ampliar esta información, vea (en inglés) nuestra conversación con Nikema Williams y Jorge Renaud.