La demócrata Nury Martínez renuncia a su puesto en el Concejo Municipal de Los Ángeles luego de la filtración de sus comentarios racistas

Titular13 Oct. 2022

En Estados Unidos, la concejala de la ciudad de Los Ángeles Nury Martínez renunció a su cargo en medio de la tormenta política provocada por sus comentarios racistas, recientemente filtrados en una grabación de audio. Gil Cedillo y Kevin de León, sus compañeros concejales involucrados en la grabación, aún no han renunciado a sus cargos, a pesar de la creciente indignación pública por lo sucedido. Entre los comentarios de índole racista sobre las comunidades negras e indígenas de Los Ángeles, Martínez habló de manera despectiva del hijo negro adoptivo del concejal blanco Mike Bonin. Bonin habló sobre estos comentarios de odio durante una emotiva reunión que se llevó a cabo este martes en el Concejo Municipal de Los Ángeles.

Concejal Mike Bonin: “Mi esposo y yo estamos enojados y desconsolados por [los comentarios vertidos sobre] nuestra familia y [la comunidad de] Los Ángeles. […] Estoy profundamente afectado por [las grabaciones que revelan] lo que dijeron estas personas, estos servidores públicos de confianza, que derramaron odio y bilis. Se supone que los funcionarios públicos deben impulsarnos a ser la mejor versión de nosotros mismos, pero estas personas nos apuñalaron y dispararon, y atentaron contra el espíritu de Los Ángeles”.

El fiscal general del estado de California, Rob Bonta, dijo este miércoles que investigará el reciente proceso de redistribución de distritos electorales en Los Ángeles como resultado del escándalo ocurrido en el Concejo Municipal de la ciudad.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio