Titulares05 de agosto de 2022

El Departamento de Justicia de EE.UU. acusa a cuatro policías y expolicías de Louisville por la muerte de Breonna Taylor

05 Ago. 2022
Image Credit: Reuters/Amira Karaoud

El Departamento de Justicia de Estados Unidos ha anunciado cargos penales federales contra cuatro policías y expolicías de la ciudad de Louisville por el papel que desempeñaron en el tiroteo que terminó con la vida de Breonna Taylor en 2020. La muerte de Taylor a manos de la policía desató protestas en Estados Unidos y en diversas partes del mundo bajo el lema “Black lives matter”. El exdetective de la Policía Metropolitana de Louisville Joshua Jaynes fue puesto bajo custodia del FBI el jueves por la mañana acusado de obstrucción de la justicia y de violación de los derechos civiles. También fueron imputados el sargento de policía de Louisville Kyle Meany, la oficial Kelly Hanna Goodlett y el exdetective de la policía de Louisville Brett Hankison. Estas fueron las palabras expresadas por la fiscal general adjunta de la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia de Estados Unidos, Kristen Clarke.

Fiscal general adjunta Kristen Clarke: “La mañana del 13 de marzo de 2020, Breonna Taylor debería haberse despertado en su casa como de costumbre. Pero, trágicamente, no fue así. Ella solo tenía 26 años. Como acaba de decir el fiscal general Garland, las acusaciones de hoy sostienen que el detective de la policía de Louisville Joshua Jaynes y el sargento Kyle Meany redactaron y aprobaron una declaración jurada que ellos sabían que era falsa para así respaldar una orden de allanamiento de la casa de Breonna Taylor. Esa declaración jurada falsa puso en marcha los eventos que llevaron a la muerte de Taylor”.

Visite democracynow.org/es para obtener más información desde Louisville, Kentucky, sobre la imputación de los cuatro agentes involucrados en la muerte de Breonna Taylor.

Amnistía Internacional acusa a las fuerzas armadas ucranianas de poner en peligro a la población civil

05 Ago. 2022

Las autoridades ucranianas han emitido una orden de evacuación obligatoria a miles de residentes de la región oriental de Donetsk para que abandonen sus hogares y se dirijan hacia el oeste. La orden se emitió luego de que las fuerzas armadas rusas intensificaran sus ataques al este de Ucrania. El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, ha descrito como un “infierno” la situación que los militares ucranianos en combate enfrentan en dicha región.

Un nuevo informe de la organización Amnistía Internacional concluye que las fuerzas armadas ucranianas están poniendo en peligro la vida de la población civil al establecer bases militares y operar sistemas de armamentos en áreas residenciales habitadas, incluido en escuelas y hospitales. La organización afirma que esas tácticas de combate violan el derecho internacional humanitario. El informe de Amnistía Internacional provocó una airada respuesta del presidente Zelensky.

Presidente Volodymyr Zelensky: “La agresión a nuestro país es no provocada, invasiva y, francamente, [de índole] terrorista. No podemos tolerar que se elabore un informe en el que presuntamente la víctima y el agresor son iguales en algún aspecto, que se analicen algunos datos de la víctima mientras se ignora lo que el agresor está haciendo en ese momento”.

En un comunicado, Amnistía Internacional afirmó al respecto: “Estar en una posición defensiva no exime a las fuerzas armadas ucranianas de respetar el derecho internacional humanitario”.

Un tribunal ruso sentencia a la estrella del básquetbol femenino estadounidense Brittney Griner a nueve años de prisión en una colonia penitenciaria

05 Ago. 2022

Un tribunal de Rusia concluyó que la superestrella de la liga femenina de básquetbol de Estados Unidos Brittney Griner es culpable de contrabando de drogas y la condenó a nueve años de prisión en una colonia penitenciaria. Durante los argumentos finales del jueves, Griner se declaró culpable de cargar cartuchos para cigarrillo electrónico que contenían una pequeña cantidad de aceite de cannabis en el equipaje que llevaba consigo en un aeropuerto de Moscú, donde en febrero pasado fue arrestada por las autoridades aduaneras rusas. La deportista afirmó que el cannabis le fue recetado por razones médicas.

Brittney Griner: “Entiendo todo lo que se dice en mi contra y los cargos que se me imputan; por eso me declaré culpable. Pero no tenía intención de infringir ninguna ley rusa. […] Cometí un error no intencional, y espero que el fallo [del tribunal] no acabe con mi vida aquí”.

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, calificó la sentencia de nueve años de prisión contra Griner como “inaceptable” y prometió trabajar para que la deportista pueda volver a su país. Por su parte, el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergey Lavrov, dijo este viernes por la mañana que el Gobierno ruso está dispuesto a discutir un intercambio de prisioneros que involucre a Griner y al ex infante de Marina estadounidense Paul Whelan, quien ha estado encarcelado en Rusia por cargos de espionaje desde 2018.

China sanciona a la presidenta de la Cámara de Representantes de EE.UU., Nancy Pelosi, por su visita a Taiwán

05 Ago. 2022

China afirma que sancionará a la presidenta de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Nancy Pelosi, y a su familia inmediata por su visita esta semana a la capital de Taiwán, Taipei. El miércoles Pelosi se convirtió en la funcionaria estadounidense de mayor rango en visitar Taiwán en 25 años. La visita de Pelosi hizo que China iniciara ejercicios militares a gran escala en las aguas en torno a Taiwán que han bloqueado efectivamente a la isla. Pelosi habló con la prensa este viernes por la mañana tras concluir en Tokio, Japón, su gira por Asia y después de que el Ministerio de Relaciones Exteriores de China calificara sus acciones de “maliciosas” y “provocadoras”.

Presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi: “No aislarán a Taiwán al impedir que viajemos allí. En los últimos meses se han realizado, de manera continua y bipartidista, visitas de alto nivel de senadores y no permitiremos que aíslen a Taiwán”.

El jueves, Pelosi encabezó una delegación de legisladores estadounidenses que viajó a Corea del Sur y recorrió la Zona Desmilitarizada que divide la península coreana. Esto ocurre al tiempo que un nuevo informe de las Naciones Unidas indica que Corea del Norte ha hecho preparativos para realizar este año una nueva prueba de armas nucleares, que sería la primera prueba de este tipo desde que explotó una bomba de hidrógeno en 2017.

La senadora estadounidense Kyrsten Sinema apoyará el proyecto de ley de reconciliación presupuestaria si los demócratas retiran una disposición que aumenta los impuestos a los inversionistas ricos

05 Ago. 2022

En Estados Unidos, la senadora demócrata Kyrsten Sinema dijo el jueves que está dispuesta a apoyar un proyecto de ley de reconciliación presupuestaria que contenga algunas de las prioridades legislativas de los demócratas sobre la atención médica y la crisis del cambio climático. Como condición para respaldar el proyecto de ley, Sinema exigió que los líderes demócratas aceptaran retirar una disposición que resolvería el “vacío legal de los intereses devengados”, una exención fiscal utilizada por los administradores de fondos de alto riesgo y de capital privado para pagar tasas impositivas más bajas que los trabajadores de ingresos medios. El líder de la mayoría demócrata del Senado, Chuck Schumer, dijo que el sábado se presentará una versión revisada del proyecto de ley.

Kari Lake, la candidata respaldada por Trump que se adhirió a sus afirmaciones falsas sobre fraude electoral, gana las primarias republicanas para gobernadora de Arizona

05 Ago. 2022
Image Credit: Twitter: @KariLake

En Estados Unidos, la expresentadora de noticias de televisión y partidaria de Trump Kari Lake ganó las primarias republicanas para gobernadora del estado de Arizona. Lake derrotó por estrecho margen a la abogada y empresaria Karrin Taylor Robson, quien contaba con el apoyo del exvicepresidente de Estados Unidos Mike Pence y de otros destacados dirigentes republicanos. Durante su campaña electoral, Kari Lake apoyó las afirmaciones falsas de que las elecciones de 2020 fueron ganadas de forma fraudulenta y dijo que ella no habría certificado la victoria del presidente Biden en Arizona. El triunfo de Lake se suma a la de otros candidatos que niegan el resultado de las elecciones presidenciales de 2020 en Arizona que ganaron sus contiendas electorales en las primarias republicanas del martes, incluidos los candidatos para el Congreso de Estados Unidos, el Senado estatal y la Secretaría de Estado estatal.

EE.UU. declara la viruela del mono como una emergencia de salud pública

05 Ago. 2022

El Gobierno de Biden ha declarado el jueves a la viruela del mono como una emergencia de salud pública. La declaración del secretario de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos, Xavier Becerra, se produce dos semanas después de que la Organización Mundial de la Salud calificara la enfermedad como una emergencia mundial. La cifra oficial de casos de viruela del mono en Estados Unidos aumentó a más de 7.100 el viernes por la mañana, aunque es probable que el número real de casos sea mucho mayor debido a la grave escasez de pruebas de diagnóstico.

Las autoridades sanitarias de Nueva York advierten que la polio puede estar propagándose de forma comunitaria

05 Ago. 2022

Las autoridades sanitarias de Nueva York han descubierto poliovirus en muestras de aguas residuales tomadas fuera de la ciudad de Nueva York, lo que sugiere que el virus se está propagando de manera comunitaria y que es probable que “cientos” de personas ya se hayan contagiado. Las autoridades vincularon el linaje de la polio descubierto en el condado de Rockland con muestras recientes tomadas en Israel y el Reino Unido. La polio afecta principalmente a los menores de edad y, en ocasiones, puede causar parálisis muscular o la muerte. Estados Unidos declaró erradicada la enfermedad en 1979, pero las autoridades advierten que las personas que no están vacunadas siguen siendo vulnerables. Solo el 60% de los niños y niñas de dos años del condado de Rockland han recibido la vacuna contra la polio.

El gobernador de Florida suspende al fiscal estatal que prometió no enjuiciar a quienes infringen la prohibición estatal del aborto

05 Ago. 2022

En Estados Unidos, el gobernador republicano del estado de Florida, Ron DeSantis, ha sido objeto de duras críticas por suspender al fiscal estatal del condado de Hillsborough, Andrew Warren, luego de que este prometiera no presentar cargos contra quienes desean interrumpir sus embarazos o contra quienes brindan servicios de aborto en Florida. Warren, quien es demócrata y ha sido elegido dos veces, calificó la medida de DeSantis como “una extralimitación ilegal” y dijo que su suspensión es como una “escupida al rostro de los votantes [que lo eligieron]”. Warren habló este jueves con la prensa.

Andrew Warren: “Me sorprendió la flagrante violación de uno de los principios más fundamentales de nuestra democracia, que la gente, los votantes, puedan elegir funcionarios electos. He sido elegido dos veces para servir como fiscal estatal, he desempeñado mis funciones como fiscal estatal y lo he hecho bien. El número de delitos ha bajado. Estamos protegiendo los derechos de las personas. Hemos luchado mucho por la seguridad pública, la equidad y la justicia. Si el gobernador cree que él puede hacer un mejor trabajo, entonces debería postularse para fiscal estatal, no para presidente [del país]”.

Esas fueron las palabras expresadas por el fiscal estatal del condado de Hillsborough, Andrew Warren. En abril, el gobernador DeSantis promulgó un proyecto de ley que prohíbe la mayoría de los abortos en el estado de Florida después de las 15 semanas de embarazo. La medida enfrenta varias impugnaciones legales.

La exgobernadora de Puerto Rico Wanda Vázquez es arrestada por cargos de soborno

05 Ago. 2022
Image Credit: Reuters

El FBI arrestó a la exgobernadora de Puerto Rico Wanda Vázquez por su presunta participación en un esquema de soborno para financiar su campaña a gobernadora en 2020. Vázquez está acusada de aceptar sobornos en 2019 y 2020, mientras era gobernadora, de parte de varias personas, incluido Julio Martín Herrera Velutini, un banquero que estaba siendo investigado por la agencia que supervisa las instituciones financieras de Puerto Rico. A cambio de las donaciones, Vázquez supuestamente exigió la renuncia del director de dicha agencia y luego designó a otra persona, un exconsultor de la institución financiera de Herrera. Vázquez, Herrera y un exagente del FBI también enfrentan cargos de fraude electrónico y conspiración. Si son declarados culpables de todos los cargos, podrían recibir una condena de hasta 20 años de cárcel.

El partidario de teorías conspirativas Alex Jones deberá pagar una indemnización de 4,1 millones dólares a los padres de una de las víctimas de la masacre en la escuela Sandy Hook

05 Ago. 2022

En Estados Unidos, en la ciudad texana de Austin, un jurado dispuso que el partidario de teorías conspirativas de extrema derecha y presentador del sitio web InfoWars, Alex Jones, deberá pagar 4,1 millones de dólares por daños compensatorios a los padres de Jesse Lewis, un niño de seis años que murió en la masacre de la escuela primaria Sandy Hook ocurrida en 2012 en la localidad de Newtown, estado de Connecticut. Durante años, Alex Jones difundió teorías conspirativas de que el tiroteo en Newtown era una farsa orquestada por el Gobierno y de que los familiares de las víctimas eran actores pagos, lo que hizo que las familias de los escolares de Sandy Hook sufrieran hostigamientos a través de Internet y amenazas de muerte. Se espera que el jurado se vuelva a reunir hoy para decidir cuánto debe pagar Jones a los padres de Jesse Lewis por daños punitivos.

El exmiembro de los Panteras Negras Albert Woodfox, recluido durante casi 44 años en confinamiento solitario, muere a causa de la COVID-19

05 Ago. 2022

Albert Woodfox, la persona que más tiempo estuvo recluida en régimen de confinamiento solitario en la historia de Estados Unidos, murió a los 75 años a causa de la COVID-19. El exmiembro de los Panteras Negras y preso político obtuvo su libertad hace seis años después de sobrevivir casi 44 años en régimen de aislamiento. Woodfox y otros dos exmiembros de los Panteras Negras, conocidos como “los tres de Angola”, fueron condenados injustamente por cargos de asesinato en represalia por su activismo político y en defensa de la justicia racial y fueron recluidos en la Penitenciaría Estatal de Luisiana, conocida como la cárcel de Angola. Haga clic aquí para obtener más información sobre la vida y el legado de Albert Woodfox.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio