La rivalidad geopolítica entre Estados Unidos y China está redefiniendo la vida en el territorio estadounidense de Guam, donde se prevé que la ya enorme presencia militar aumente a medida que el Pentágono amplía su capacidad militar en el Pacífico. “Estamos directamente en la línea de fuego”, dice Julian Aguon, escritor del pueblo indígena Chamorro y abogado de derechos humanos, que describe el incremento de tropas e infraestructura militar estadounidenses en Guam como un “cataclismo total” para los pueblos indígenas. Aguon también se refiere a la lucha por la independencia de Guam que, considera, Estados Unidos viene frustrando desde hace más de un siglo. “Estados Unidos es un país que siempre prefiere el poder antes que la fuerza y vivir antes que dejar vivir”. Aguon es autor de varios libros reconocidos, entre ellos, “The Fire This Time: Stories of Life Under U.S. Occupation” (El fuego esta vez: Historias de vida bajo ocupación estadounidense) y “What We Bury at Night: Disposable Humanity” (Lo que enterramos de noche: Humanidad descartable). Su libro más reciente fue publicado el martes y se titula “No Country for the Eight-Spot Butterflies” (Este no es un país para las mariposas de ocho manchas).
Para conocer más sobre este tema, vea (en inglés) la conversación que mantuvimos con Julian Aguon.
Inicio