Una ráfaga ártica sin precedentes provocó este sábado el descenso drástico de la temperatura en gran parte del noreste de Estados Unidos y algunas zonas de Canadá. En el estado de Nuevo Hampshire, el Monte Washington alcanzó una sensación térmica de -78 grados Celsius, la más fría en la historia del país. En el oeste del estado de Massachusetts, la caída de un árbol causó la muerte de una bebé.
Mientras tanto, en el estado de Texas, el periódico Austin American-Statesman publicó un inusual editorial de primera plana en el que critica a las autoridades por su respuesta a la tormenta de hielo ocurrida la semana pasada, que dejó sin electricidad a más de 150.000 residentes de la ciudad de Austin. La tormenta causó la muerte de diez personas en el sur de Estados Unidos, siete de ellas en Texas, y unas 460.000 se quedaron sin servicio de energía eléctrica.