Cop City: El Concejo Municipal de Atlanta aprueba el presupuesto de 67 millones de dólares para el nuevo centro de entrenamiento policial a pesar de la masiva oposición a su construcción

Breve06 de junio de 2023
Relacionado

El lunes 5 de junio, se realizó en Atlanta una reunión del Consejo Municipal que contó con una participación récord, ya que miles de vecinos y vecinas se acercaron a expresar su oposición a la construcción del enorme centro de entrenamiento policial conocido como Cop City. A pesar de esto, el Concejo Municipal de Atlanta finalmente aprobó —por once votos contra cuatro— la asignación de 30 millones de dólares adicionales a este proyecto, lo que eleva su presupuesto total a 67 millones de dólares; más del doble de lo que se había estimado originalmente. El miércoles pasado, en vísperas de esta polémica votación, un equipo SWAT de la policía allanó una casa de la ciudad de Atlanta en la que funcionaba la organización Atlanta Solidarity Fund y detuvo a tres personas que estaban recaudando dinero para pagar las fianzas de manifestantes opositores a Cop City. Las personas detenidas fueron imputadas por lavado de dinero y fraude con el pretexto de recaudar fondos para caridad. Además, hay cuarenta y dos manifestantes con procesos judiciales por oponerse a Cop City, con cargos tan graves como terrorismo interno. Mientras tanto, sigue sin haber respuestas por el accionar policial que, en enero de 2023, provocó la muerte de Manuel “Tortuguita” Terán, ambientalista que se manifestaba pacíficamente contra Cop City. Hablamos del tema con el reverendo James Woodall de la organización de derechos humanos Southern Center for Human Rights, quien tomó la palabra en la reunión del Consejo Municipal. También hablamos con Marlon Kautz, dirigente de la organización Atlanta Solidarity Fund y una de las tres personas arrestadas la semana pasada en la redada del equipo SWAT. Kautz señala que las acciones judiciales en su contra son “procesamientos maliciosos con motivaciones políticas” que buscan “reprimir un movimiento político”.

Para ver la entrevista completa en inglés, haga clic aquí.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio