Los vendedores ambulantes de la ciudad de Nueva York se manifiestan para exigir un mejor acceso a los permisos de venta

Titular16 Ago. 2024

Cientos de vendedores ambulantes de la ciudad de Nueva York se manifestaron el jueves en la plaza Union Square para exigir la aprobación de un paquete legislativo llamado “Reforma de los vendedores ambulantes”. Actualmente, miles de pequeñas empresas se ven obligadas a operar en una economía inestable mientras esperan durante años para recibir los permisos de venta. Todo esto se produce al tiempo que los vendedores ambulantes enfrentan multas de hasta 1.000 dólares y experimentan persecución y la confiscación de sus bienes. Democracy Now! estuvo en la manifestación del jueves.

Cleotilde Juárez: “Mi nombre es Cleotilde Juárez. Soy vendedora ambulante en [el distrito de Queens], en Nueva York. […] Vendo comida mexicana. Estamos aquí para exigir al Concejo Municipal que pase la reforma para los vendedores ambulantes. Estamos cansados de ser perseguidos. Todas las semanas sale algo en las redes sociales, un nuevo video, persiguiendo a la gente, persiguiendo a las familias. Somos miles de padres, madres, muchas de ellas solteras que no tienen otro recurso para sus familias más que la calle, salir a trabajar. Como puedes ver, no somos delincuentes. Somos personas trabajadoras que queremos ser incluidas en la economía de este país. Como yo dije hace rato, somos los cimientos de la economía en Nueva York. Porque somos los que movemos la economía local”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio