Una jornada “sin escuela, trabajo, ni compras”: trabajadores e inmigrantes encabezan miles de manifestaciones por el Primero de Mayo

AMY GOODMAN: Esto es Democracy Now!, democracynow.org. Soy Amy Goodman en Boston. Juan González está en Chicago.

Trabajadores de todo el mundo se están reuniendo este viernes para celebrar el Primero de Mayo, Día Internacional de los Trabajadores. En Filipinas, miles de activistas se manifestaron este viernes en Manila pidiendo salarios más altos y el fin de la guerra de EE.UU. e Israel contra Irán.

MARY ANN CASTILLO: Al principio, uno podría pensar que no hay conexión. Pero como vimos cuando la guerra en el Medio Oriente estalló, los precios del petróleo crudo y la gasolina se disparan. Hay un efecto dominó. Los precios aumentan en todos los ámbitos. Los precios de la gasolina subieron más de un 100%, dejando a nuestros colegas conductores de yipnis con muy pocos ingresos. Muchos de ellos ya no quieren salir a conducir, porque no pueden ganar lo suficiente.

AMY GOODMAN: En Argentina, miles de trabajadores se manifestaron en Buenos Aires el jueves, víspera del Primero de Mayo, para condenar las políticas económicas y laborales del presidente de extrema derecha de Argentina, Javier Milei.

MARIO MANRIQUE: Lamentablemente, hoy en la Argentina, la situación económica y el plan económico que está llevando adelante el Gobierno de Javier Milei afecta gravemente la situación de todos los trabajadores y trabajadoras, que año a año se deteriora más. Y bueno, la gente está muy enojada, muy insatisfecha, y ese reclamo lo harán sentir manifestándose en las calles de Buenos Aires y en el resto de las ciudades de todas las provincias argentinas.

AMY GOODMAN: En nuestro último segmento, vamos a hablar con una periodista de investigación sobre su trabajo en la India y su libro “Una historia popular de la India invisible”. Aquí en Estados Unidos, organizadores de la coalición May Day Strong dicen que hoy hay programados 3.000 protestas y eventos, organizados bajo la consigna de un día “sin escuela, trabajo, ni compras”.

El jueves, Democracy Now! habló con Neidi Domínguez, directora ejecutiva fundadora de la organización Organized Power in Numbers y miembro de la coalición May Day Strong.

NEIDI DOMINGUEZ: Estamos alzando la voz para decir que en este país, en realidad, los multimillonarios son los únicos que se benefician y sacan provecho de nuestro sufrimiento. Y mañana, 1 de mayo, para celebrar el Día Internacional de los Trabajadores y defender a todos los trabajadores de este país, estamos pidiendo que se impongan impuestos a los ricos, para que nuestras familias, no sus fortunas, sean lo primordial. Exigimos acabar con el ICE, con las guerras y con los ejércitos privados que sirven a un Gobierno autoritario en el poder, y ampliar nuestra democracia, y decir no a un régimen corporativo.

AMY GOODMAN: Para hablar más del tema, nos acompañan varias personas: en Los Ángeles está Pedro Trujillo, director de organización de la Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes y coordinador de la Coalición del Primero de Mayo de Los Ángeles; y en Chicago, donde también está Juan, tenemos a Stacy Davis Gates, presidenta del Sindicato de Docentes de Chicago, y presidenta de la Federación de Docentes de Illinois.

Vamos a comenzar con Pedro en las calles de Los Ángeles. ¿Puede hablar de cómo se está organizando la gente en Los Ángeles? En julio pasado agentes de inmigración vestidos con equipos SWAT llegaron en vehículos blindados al parque MacArthur, donde la mayor manifestación programada esta teniendo lugar hoy. ¿Puede hablar de la escala de las acciones del ICE en este momento y, en particular, su persecución a trabajadores, ahora que estamos en el Día Internacional de los Trabajadores?

PEDRO TRUJILLO: Buenos días a todos.

Estamos a solo unas horas de nuestra principal manifestación aquí en el parque MacArthur. Como usted dijo, estamos parados en el lugar que se utilizó como espacio para intimidar a la comunidad hace poco más de seis meses… hace casi un año, aquí en el parque MacArthur. Bovino y compañía llegaron al parque MacArthur mientras los niños estaban aquí jugando. Y ahora no estamos viendo el mismo nivel o los mismos operativos que vimos el verano y hasta el fin del año pasado, pero siguen operando en nuestras comunidades a diario. Todavía estamos escuchando historias de separación familiar, de crueldad, y mucha crueldad en los centros de detención. Y por eso es que estamos uniendo a nuestro grupo.

Es por eso que vemos la fuerza con la que se está uniendo esta coalición, más de 120 organizaciones y sindicatos aquí en Los Ángeles apoyando esta marcha. No hemos visto este nivel de apoyo y de compromiso en mucho tiempo. Así que estoy realmente esperanzado de que podamos avanzar en nuestras demandas, y decir que no queremos guerras. Queremos financiación para educación y atención sanitaria, no guerras. Queremos la ciudadanía para todos. Y queremos que la dignidad de la gente y que sus vidas sean realmente valoradas, y que no sean detenidos como una forma de ganar dinero a partir de los cuerpos de la gente y sus vidas.

JUAN GONZÁLEZ: Me gustaría incluir en la conversación a Stacy Davis Gates, presidenta de la Federación de Docentes de Illinois. y del Sindicato de Docentes de Chicago. Está hablando desde Chicago, el lugar de nacimiento del Primero de Mayo, el 1 de mayo de 1886, cuando miles de trabajadores protestaron en Chicago y se declararon en huelga para exigir una jornada de ocho horas. ¿Puede hablar sobre los esfuerzos de su sindicato para lograr que las escuelas públicas cierren para que estudiantes, padres y maestros puedan participar en las protestas del Primero de Mayo?

STACY DAVIS GATES: Muchas gracias. En Chicago, nuestro sindicato está dirigido por profesores de historia de secundaria, así que pensamos que era necesario sumergirnos en la historia de esta gran ciudad y en su interconexión con el movimiento por los derechos de los trabajadores. Cuatro años después de la revuelta de Haymarket nació nuestro sindicato. Para hacer que esta festividad signifique algo para las familias de esta ciudad hay que hablar con los jóvenes y sus padres. Así que logramos negociar un acuerdo, un memorando de entendimiento, con las Escuelas Públicas de Chicago para involucrar a todos nuestros niños en la enseñanza de la verdad sobre el Primero de Mayo y crear libertad académica para que todos entendamos de donde proviene nuestro empoderamiento. Viene de la comunidad. ¿Cómo lo practicamos? Con solidaridad. Y estas son las enseñanzas más patrióticas y estadounidenses que podemos aprender, especialmente en el 250 aniversario de esta historia estadounidense.

JUAN GONZÁLEZ: Pedro, me gustaría preguntarle… Han pasado 20 años desde las masivas protestas por los derechos de los inmigrantes de 2006. Usted participó en esas marchas. Tenía solo 17 años en ese momento. ¿Puede hablar de la relación… ¿Cómo fue que esas marchas comenzaron a representar el renacimiento del Primero de Mayo en Estados Unidos?

PEDRO TRUJILLO: Sí. En ese momento los inmigrantes de todo el país estaban siendo atacados por medio de una legislación nacional que estaba avanzando en el Congreso, el proyecto de ley Sensenbrenner. Y la gente protestó contra eso, la comunidad se levantó en su contra, porque lo vieron como una gran amenaza para el modo de vida de muchas personas en el país. Y vimos como se movilizaron, de nuevo, los sindicatos y grupos comunitarios, uniendo sus fuerzas. Vimos a diferentes líderes religiosos uniéndose y pidiendo la participación de la gente, para que salieran a las calles y demostraran el poder del pueblo.

La ciudad de Los Ángeles no es conocida por paralizar las calles debido a las marchas, sino más bien debido al tráfico que tenemos aquí. Pero ese día, mi familia y yo fuimos testigos del congestionamiento que tuvimos debido a la gente, con calles y calles llenas de cientos de miles de personas que salieron a protestar. Lo mismo sucedió en otras ciudades importantes, así como en ciudades pequeñas donde la gente también se movilizó.

Así que, una vez más, estamos en un momento en el que se requiere ese nivel de compromiso y en el que la gente debería unirse a su organización local y participar en sus marchas locales para paralizarlo todo una vez más. De lo contrario, este Gobierno va a pensar que puede pisotearnos y seguir actuando con impunidad.

AMY GOODMAN: Stacy Davis Gates, como presidenta de la Federación de Docentes de Illinois y el Sindicato de Docentes de Chicago, varios sindicatos locales y grupos comunitarios han llamado a realizar un apagón económico hoy en Chicago. ¿Puede hablar sobre cómo decidió asociarse con los sindicatos SEIU Healthcare en Illinois e Indiana, Indivisible Chicago, la Federación del Trabajo de Chicago, y qué significa un apagón económico?

STACY DAVIS GATES: Bueno, lo que significa es que estamos creando una coalición de resistencia contra la tiranía de los multimillonarios en este momento. Seamos muy claros: los multimillonarios instauraron a un presidente para desmantelar la democracia, un Congreso de derecha para permitirlo y una Corte Suprema de derecha para impedir que hagamos algo al respecto. Una coalición es lo que en este momento nos mostrará el camino a seguir. Sabemos que cuando los trabajadores están aliados dentro de su comunidad, se solidarizan con otros trabajadores de todas las industrias y se unen en grupos comunitarios, no solo podemos sostener y proteger la democracia que tenemos, sino que a menudo ampliamos las oportunidades para que otros la tengan.

JUAN GONZÁLEZ: Stacy Davis Gates, quisiera hacerle otra pregunta. El miércoles, la Corte Suprema dictaminó que Louisiana debe rediseñar su mapa congresual, que había sido elaborado para crear un segundo distrito de mayoría negra en el estado, donde los afroestadounidenses han enfrentado durante mucho tiempo segregación racial y barreras al derecho al voto. El fallo desmantela la sección 2 de la Ley de Derecho al Voto. ¿Qué opinión tiene sobre el impacto que esto tendrá en el derecho al voto de los afroestadounidenses en todo el país?

STACY DAVIS GATES: Bueno, esto es un desafío a la participación democrática de todos. Los estadounidenses negros son el único grupo confiable de votantes para la democracia en Estados Unidos. Si uno mira los sondeos a pie de urna de casi todas las elecciones alrededor de este país, son los votantes negros, y en particular las mujeres negras, quienes mantienen a Estados Unidos con los pies en la tierra. Entonces, lo que yo diría es que este tipo de coalición va a ser aún más necesaria. Y yo imploraría a mis hermanos, a mis hermanos y hermanas en esta lucha, que escuchen a las mujeres negras cuando describimos el peligro, porque, para nosotras, se parece a Donald Trump.

JUAN GONZÁLEZ: Pedro Trujillo, las protestas en Los Ángeles se producen en el contexto de las redadas del ICE en todo el país. ¿Espera obtener, o poder tener el mismo nivel de participación, dada la enorme represión que la comunidad inmigrante en especial enfrenta en todo el país?

PEDRO TRUJILLO: Sí, la ciudad no es solo una ciudad de inmigrantes. Solo que tenemos… nuestras familias tienen todo tipo de estatus. Entonces, tal vez una persona indocumentada no se siente cómoda saliendo a protestar hoy, así que enviarán en su nombre a su hijo que es ciudadano o a su cónyuge que es residente permanente legal a unirse a esta marcha. La ciudad está muy entrelazada entre inmigrantes y no inmigrantes. En realidad no distinguimos eso, debido a la composición de nuestra ciudad. Es un crisol cultural el que tenemos aquí en Los Ángeles, así que no funcionamos de esa forma. Entonces, cuando vemos al ICE en nuestras comunidades discriminando racialmente a la gente, es porque la ciudad, la composición de la ciudad, está tan entrelazada que incluso los ciudadanos estadounidenses quedan atrapados en esa discriminación racial.

Y nosotros, como organizadores, pensamos en esos riesgos. Nos preparamos para los riesgos potenciales, como siempre lo hacemos en nuestras movilizaciones. Pero siempre reconocemos la capacidad de la gente para decidir si quieren luchar por su liberación, sabiendo los riesgos, y les damos la información necesaria para que puedan salir a las calles.

Lo único que diré sobre los tribunales, en cuanto a la última pregunta, es que los tribunales no nos van a salvar. Nosotros, como miembros de la comunidad, tenemos que movilizarnos y mostrar nuestra fuerza, ya sea participando en estos espacios públicos, siendo estratégicos con nuestro dinero, en dónde lo gastamos, a quiénes boicoteamos, especialmente estas empresas que se están beneficiando con la detención de inmigrantes. Y eso es lo que se requerirá, que realmente recuperemos nuestro poder y les recordemos a los que están en el poder que somos nosotros quienes hacemos que este país funcione.

AMY GOODMAN: Pedro Trujillo, muchas gracias por acompañarnos, director de organización de la Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes y coordinador de la Coalición del Primero de Mayo de Los Ángeles, quien habló con nosotros desde las calles de dicha ciudad. Gracias también a Stacy Davis Gates, presidenta de la Federación de Docentes de Illinois y del Sindicato de Docentes de Chicago, desde donde nos acompañó.

A continuación, continuamos nuestra cobertura del Primero de Mayo. Hay miles de protestas y eventos programados, no solo en todo Estados Unidos sino alrededor del mundo. Hablaremos con una periodista de investigación de la India, autora de “Las muchas vidas de Syeda X: una historia popular de la India invisible”. Hablaremos con ella sobre las condiciones laborales y la agitación en el país más poblado del mundo. Quédense con nosotros.

[Pausa]

AMY GOODMAN: “Flame in My Heart”, de la banda Cool Whip, de la que hace parte nuestro archivista, Brendan Allen.