Titulares11 de mayo de 2026

Trump califica de “totalmente inaceptable” la respuesta de Irán a la propuesta de EE.UU. para un alto el fuego

11 May. 2026

El presidente Trump criticó duramente la respuesta de Irán a la propuesta de alto el fuego de 14 puntos presentada por Estados Unidos y la calificó de “totalmente inaceptable”. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán afirma que Estados Unidos sigue teniendo “exigencias irrazonables” y que la respuesta de su país a la propuesta estadounidense “no fue excesiva”. Esto se produce al tiempo que la economía de Irán está sufriendo las consecuencias de los ataques estadounidenses e israelíes. En declaraciones publicadas por los medios estatales iraníes, un funcionario del Gobierno de Irán estimó que la guerra ha causado la pérdida de un millón de puestos de trabajo. El 25 de abril, una plataforma iraní de búsqueda de empleo registró la recepción de 318.000 currículums en un solo día, una cifra un 50% superior al récord anterior, según el portal de noticias Asr Iran, citado por el periódico The New York Times. La Agencia de Noticias de Activistas de Derechos Humanos, con sede en Estados Unidos, afirma que 3.636 personas, incluidos 254 menores, han muerto en Irán a causa de los ataques estadounidenses e israelíes. Por su parte, el Pentágono ha confirmado que 13 miembros de las fuerzas armadas estadounidenses han muerto y 415 han resultado heridos en la guerra de Estados Unidos e Israel contra Irán. En una entrevista con el programa “60 minutos” de la cadena CBS, el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, insistió el domingo en que la guerra contra Irán no ha terminado porque aún queda material nuclear en ese país.

Primer ministro Benjamín Netanyahu: “Esto no ha terminado, porque aún queda material nuclear, uranio enriquecido, que debe ser retirado de Irán. Aún hay plantas de enriquecimiento que deben ser desmanteladas. Aún hay grupos aliados respaldados por Irán. Aún hay misiles balísticos que quieren continuar produciendo. Hemos reducido gran parte de todo eso, pero aún sigue ahí y queda trabajo por hacer”.

La presa política iraní Narges Mohammadi es hospitalizada tras sufrir un colapso en prisión

11 May. 2026

La activista y premio nobel de la paz Narges Mohammadi ha sido trasladada a un hospital de Teherán más de una semana después de sufrir un colapso en la cárcel donde se encontraba recluida. La fundación de Mohammadi declaró en un comunicado: “Debemos asegurarnos de que nunca regrese a prisión para enfrentar los 18 años que le quedan de condena. Ahora es el momento de exigir su libertad incondicional y la desestimación de todos los cargos en su contra”. Durante el fin de semana, el periódico The Guardian publicó un fragmento de las memorias que Mohammadi logró sacar a escondidas de la cárcel, en el que la activista escribió: “Los regímenes autoritarios no siempre necesitan utilizar una soga de ahorcamiento. A veces, simplemente esperan a que el cuerpo humano falle y luego se aseguran de que no llegue ninguna ayuda, o crean condiciones en las que la muerte puede producirse fácilmente y obstaculizan el acceso a la atención médica que puede salvar vidas”. Mohammadi, quien ha sido arrestada 13 veces y condenada a un total de 31 años de prisión y 154 latigazos, recibió el Premio Nobel de la Paz en 2023 por su activismo contra la tortura y la pena de muerte en Irán.

Ataques israelíes en el Líbano matan a decenas de personas, incluido un bebé y personal médico, a pesar del acuerdo de alto el fuego

11 May. 2026

Estados Unidos anunció que facilitará una nueva ronda de conversaciones entre Israel y el Líbano el jueves y el viernes en la sede del Departamento de Estado, en Washington D.C. Israel y el Líbano alcanzaron un acuerdo de alto el fuego temporal a mediados de abril, pero Israel continúa lanzando ataques mortales en territorio libanés. El Ministerio de Salud del Líbano informó el domingo que ataques israelíes registrados en apenas 24 horas dejaron 51 muertos, entre ellos dos trabajadores sanitarios. Desde el 2 de marzo, los ataques israelíes han matado a casi 3.000 personas en todo el Líbano. Asimismo, 1,2 millones de libaneses han tenido que abandonar sus hogares. El domingo, cientos de personas se congregaron para llorar la muerte de al menos ocho miembros de una familia libanesa desplazada que perdieron la vida cuando un bombardeo israelí alcanzó el edificio en el que se refugiaban. Entre los muertos se encontraba un bebé de seis meses. Estas fueron las palabras expresadas por Abu Saleh, quien asistió al funeral.

Abu Saleh: “¿Qué podemos decir? ¿Qué podemos decir sobre las masacres cometidas contra estas personas inocentes, estos civiles, estos creyentes puros, que se aferran a su tierra? Mi suegra, que Dios bendiga su alma, se aferraba a su tierra, así como también lo hacían sus hijos”.

Las fuerzas armadas israelíes matan a tres palestinos en nuevas violaciones del alto el fuego en Gaza

11 May. 2026

En Gaza, ataques israelíes mataron a al menos tres palestinos, entre ellos el jefe de la policía criminal de Jan Yunis, Wessam Abdel-Hadi, y su asistente. Asimismo, otro ataque en el campamento de refugiados de Maghazi, en el centro de la Franja, mató a una persona y dejó heridas a otras dos. Israel ha llevado a cabo ataques casi diarios desde que entró en vigor en octubre pasado el supuesto “alto el fuego” mediado por Estados Unidos. Al menos 850 gazatíes han muerto desde entonces a causa de los ataques. Estas fueron las palabras expresadas por Ali Mousa Dababesh, un hombre que asistió al funeral de los policías.

Ali Mousa Dababesh: “Aunque el alto el fuego entró en vigor hace varios meses, las fuerzas de ocupación continúan atacando a agentes de policía para sembrar el caos entre la gente de la misma nación. La ocupación busca crear caos y confusión dentro de la Franja de Gaza. Ese es su único objetivo”.

Israel deporta a dos activistas detenidos durante la violenta interceptación de la flotilla de ayuda humanitaria que se dirigía a Gaza

11 May. 2026

Israel ha deportado a dos activistas a quienes se llevaron por la fuerza de una flotilla de ayuda humanitaria con destino a Gaza que fue violentamente interceptada por las fuerzas armadas israelíes en aguas internacionales a finales del mes pasado. El ciudadano español Saif Abukeshek y el ciudadano brasileño Thiago Ávila se encontraban entre los 175 activistas que fueron obligados a punta de pistola a abandonar sus embarcaciones de ayuda humanitaria durante un operativo militar israelí contra la Flotilla Global Sumud. Los dos activistas sufrieron graves maltratos físicos mientras estuvieron bajo custodia israelí, los cuales, según su equipo legal, equivalen a actos de tortura. Estas fueron las palabras expresadas por Saif Abukeshek tras ser deportado a Grecia.

Saif Abukeshek: “Dejé atrás a miles de prisioneros palestinos; niños, mujeres y hombres. Estoy seguro de que el trato que recibí no es nada en comparación con el sufrimiento que ellos están pasando, con los testimonios que hemos escuchado sobre los actos de tortura a los que son sometidos y las violaciones que padecen a diario. Tenemos que seguir movilizándonos. No podemos olvidar a los prisioneros palestinos”.

El Maratón Internacional de Palestina cuenta con la participación de personas amputadas que perdieron extremidades debido a los ataques israelíes

11 May. 2026

En los territorios ocupados de Cisjordania, miles de corredores participaron el viernes en la décima edición de la Maratón Internacional de Palestina, tras una pausa de dos años debido a la ofensiva de Israel contra la Franja de Gaza. Los corredores se congregaron frente a la Basílica de la Natividad, en el centro de la ciudad de Belén, para el inicio de la carrera, al tiempo que se desarrollaba una carrera paralela de cinco kilómetros en el centro de Gaza. Entre los participantes había personas amputadas que perdieron extremidades a causa de bombas y balas israelíes.

Temas:

Un documental sobre Gaza censurado por la BBC gana un premio BAFTA

11 May. 2026
Image Credit: BBC

Un documental financiado por la cadena BBC titulado “Gaza: Doctors Under Attack” (Gaza: médicos bajo ataque) ganó el domingo el premio al mejor programa de actualidad en los premios BAFTA TV, pese a que la BBC lo retiró de su programación en junio pasado. El canal de televisión británico Channel 4 adquirió el documental y lo transmitió en su lugar. La BBC retiró la película semanas antes de la fecha prevista para su transmisión. En el momento de la cancelación, la cadena declaró en un comunicado: “Hemos concluido que emitir este material entraña el riesgo de crear una percepción de falta de imparcialidad”. La presentadora Ramita Navai y el productor ejecutivo del documental, Ben De Pear, criticaron duramente a la BBC en sus discursos de agradecimiento.

Ramita Navai: “Nos negamos a ser silenciados y censurados. Y les agradecemos. Les damos las gracias. Y agradecemos a Channel 4 por emitir esta película”.

Ben De Pear: “También queremos dedicar este premio a Jaba Badwan y Osama Al-Ashi, los dos periodistas sobre el terreno que hicieron esta película para nosotros. Así que quisiera un aplauso para ellos, por favor. […] Solo una pregunta para la BBC: dado que ustedes retiraron nuestra película, ¿también nos eliminarán de la transmisión de los premios BAFTA esta noche? Muchas gracias”.

Temas:

El partido del populista de extrema derecha británico Nigel Farage logra avances históricos en las elecciones locales

11 May. 2026

En el Reino Unido, el populista de extrema derecha Nigel Farage y su partido antiinmigrante, Reform UK, lograron avances significativos en las elecciones locales del fin de semana, al tiempo que el Partido Laborista, liderado por el primer ministro Keir Starmer, sufrió grandes derrotas. Los resultados muestran que el partido Reform UK obtuvo casi 1.450 escaños en los concejos municipales y el control de 14 consejos, mientras que el Partido Laborista perdió casi 1.500 concejales, lo que llevó a algunos miembros del Parlamento a pedir la dimisión de Starmer. El Partido Conservador también sufrió grandes pérdidas, mientras que el Partido Verde logró avances, ya que obtuvo cientos de escaños en el concejo y ganó dos elecciones para la alcaldía. Nigel Farage, uno de los principales artífices del Brexit y aliado del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha utilizado repetidas veces un lenguaje racista para atacar a inmigrantes y musulmanes. Asimismo, sus excompañeros de clase lo han acusado de hostigamiento racista y antisemita. Visite democracynow.org/es para ver más información sobre las elecciones en el Reino Unido.

La Corte Suprema de Virginia anula el mapa congresual aprobado por los votantes en una importante victoria de los republicanos

11 May. 2026

La Corte Suprema de Virginia anuló un mapa congresual elaborado por los demócratas, apenas unas semanas después de que los votantes aprobaran un referéndum a nivel estatal que modificaba los límites de los once distritos congresuales del estado de Virginia. El nuevo mapa podría haber permitido a los demócratas ganar cuatro escaños adicionales en la Cámara de Representantes de Estados Unidos en las elecciones de mitad de mandato de noviembre. Esta derrota es un duro golpe para los esfuerzos de los demócratas por contrarrestar la redemarcación de distritos congresuales por parte de los republicanos en otros estados, entre ellos: Florida, Misuri, Carolina del Norte, Tennessee y Texas.

Mientras tanto, funcionarios de Alabama han presentado una solicitud ante la Corte Suprema de Estados Unidos para anular el mapa congresual del estado, que cuenta con dos distritos de mayoría negra. Los republicanos buscan obtener al menos uno de los dos escaños que actualmente ocupan los demócratas en la Cámara de Representantes de Estados Unidos en representación de Alabama. La solicitud de emergencia de Alabama se produjo menos de dos semanas después de que la mayoría conservadora de la Corte Suprema anulara la última disposición importante que quedaba de la Ley de Derecho al Voto en un fallo de seis votos contra tres.

El Departamento de Justicia de EE.UU. se apresura a deportar al activista palestino Mahmoud Khalil

11 May. 2026

Documentos internos obtenidos por el periódico The New York Times revelan que la Junta de Apelaciones de Inmigración, que forma parte del Departamento de Justicia de Estados Unidos, aceleró el proceso de deportación del activista palestino Mahmoud Khalil. El mes pasado, la Junta de Apelaciones de Inmigración dictaminó que Khalil podría ser deportado pronto. Según se informa, el caso de Khalil fue considerado como de alta prioridad incluso antes de que la junta lo recibiera oficialmente. La decisión de deportar a Khalil también se produjo solo nueve días después de que se presentara la documentación.

Homero López, quien fue designado miembro de la junta durante la presidencia de Biden y posteriormente destituido durante la presidencia de Trump, declaró al periódico The New York Times: “Ese tipo de margen de tiempo no tiene precedentes. La rapidez con la que se tomó la decisión es absurda, particularmente para un caso de tan alto perfil sobre una cuestión jurídica inédita”. Según se informa, al menos tres jueces también se recusaron del proceso. En una publicación en las redes sociales, Khalil escribió: “Esta historia demuestra que el tratamiento de mi caso por parte del Gobierno de Trump siempre ha sido corrupto y en represalia. Me sometieron a un proceso de inmigración ficticio mientras garantizaban el resultado de antemano”.

Una pareja encarcelada por el Servicio de Inmigración de EE.UU. se reúne con su hijo en fase terminal un día antes de que este falleciera de cáncer

11 May. 2026

Una pareja mexicana detenida en una cárcel del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos finalmente fue puesta en libertad y pudo reunirse con su hijo de 18 años solo un día antes de que este falleciera de cáncer. Kevin González fue diagnosticado con cáncer de colon en etapa 4 y murió el domingo en México. Sus padres, Isidoro González Avilés y Norma Anabel Ramírez Amaya, fueron arrestados en abril cuando intentaban reingresar a Estados Unidos para visitar a su hijo moribundo después de que se les negara la solicitud de visas humanitarias. El jueves, un juez del estado de Arizona ordenó la liberación de los padres de González que estaban bajo custodia del Servicio de Inmigración. El viernes, la pareja regresó a México. Con la esperanza de reunirse con sus padres, Kevin González había volado a México hace una semana, donde interrumpió el tratamiento. Su padre afirmó: “Logramos hacer realidad el sueño de mi hijo: estar de nuevo con él, amarlo, darle el amor que no pudimos darle durante estos meses en los que no estuvo con nosotros”.

El Pentágono afirma que el ataque más reciente contra una embarcación en el Pacífico oriental dejó dos muertos y un superviviente

11 May. 2026
Image Credit: U.S. Southern Command

El Pentágono afirma haber destruido otra embarcación en el Pacífico oriental, lo que provocó la muerte de dos de sus pasajeros y dejó un superviviente. Una vez más, los funcionarios del Comando Sur de Estados Unidos no proporcionaron pruebas que respaldaran sus afirmaciones de que la embarcación transportaba drogas. El Comando Sur afirma que notificó a la Guardia Costera de Estados Unidos que iniciara las operaciones de búsqueda y rescate del superviviente. Hasta el momento no hay información sobre el paradero de esta persona. Según se informa, ataques similares del Pentágono en el Caribe y el Pacífico oriental han causado la muerte de 192 personas. Los expertos legales dicen que se trata de ejecuciones extrajudiciales y que son ilegales según las leyes estadounidenses y el derecho internacional.

El Ejército de EE.UU. intensifica los vuelos de vigilancia frente a las costas de Cuba

11 May. 2026

Un análisis de la cadena de noticias CNN revela que los vuelos de recopilación de información de inteligencia de las fuerzas armadas estadounidenses están aumentando frente a las costas de Cuba. Desde febrero, la Marina de Guerra y la Fuerza Aérea de Estados Unidos han realizado al menos 25 vuelos de recopilación de inteligencia frente a las costas de Cuba y utilizado el mismo tipo de aeronaves de vigilancia empleados en el período previo a los ataques estadounidenses contra Irán.

Temas:

Ucrania y Rusia intercambian disparos al tiempo que el acuerdo de alto el fuego mediado por EE.UU. no se mantiene

11 May. 2026

Rusia y Ucrania se acusaron mutuamente de violar un alto el fuego de tres días negociado por Estados Unidos. Funcionarios ucranianos indicaron que los ataques rusos mataron a tres personas y dejaron a muchas otras heridas durante el fin de semana. Por su parte, el Ministerio de Defensa de Rusia acusó a Ucrania de violar el alto el fuego en más de 1.000 ocasiones. El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, afirmó que sus fuerzas armadas habían respondido de la misma manera a los ataques con drones y fuego de artillería rusos. El sábado, el presidente ruso, Vladimir Putin, declaró a los periodistas que creía que los ataques de Rusia contra Ucrania estaban llegando a su fin.

Presidente ruso, Vladimir Putin: “Occidente prometió ayuda y luego comenzó a avivar un enfrentamiento con Rusia que continúa hasta el día de hoy.
 Creo que el asunto está llegando a su fin, pero es un asunto serio”.

Las declaraciones de Putin se produjeron después de que Rusia celebrara el “Día de la Victoria” con un desfile militar que, por primera vez en casi dos décadas, no contó con tanques, vehículos blindados ni otro armamento pesado, luego de que se priorizara el envío de dicho equipamiento militar al frente de batalla en Ucrania.

Péter Magyar presta juramento como primer ministro de Hungría y pone fin a 16 años de Gobierno de Viktor Orbán

11 May. 2026

En Hungría, Peyter Magyar prestó juramento el sábado para convertirse en el nuevo primer ministro del país, lo que puso fin a 16 años de gobierno autoritario de Viktor Orbán. Péter Magyar y su partido Tisza, de centroderecha y favorable a la Unión Europea, obtuvieron el mes pasado 141 de los 199 escaños parlamentarios en una victoria aplastante. El nuevo presidente del Parlamento ordenó que se volviera a izar la bandera de la Unión Europea en la fachada del edificio del Parlamento húngaro después de 12 años de ausencia. El Partido Tisza también celebró un evento de todo el día denominado “festival popular para cambiar el sistema”. Estas fueron las palabras expresadas por el nuevo primer ministro de Hungría, Peter Magyar.

Primer ministro Peter Magyar: “El pueblo húngaro nos ha dado el mandato de poner fin a décadas de deriva.
 Nos han dado el mandato de abrir un nuevo capítulo en la historia de Hungría, no solo para cambiar el Gobierno, sino también el sistema, para empezar de nuevo”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio