Titulares23 de agosto de 2005

Legisladores iraquíes presentan proyecto de Constitución

23 Ago. 2005

En Irak, reina la confusión acerca del estado del proyecto de nueva Constitución. El lunes, unos minutos antes de que se cumpliera a medianoche el plazo para definir ese proyecto, líderes chiitas presentaron al parlamento una nueva iniciativa. En ese momento, el portavoz del parlamento anunció que la votación se realizaría en tres días. No está claro aún si alguno de los políticos sunitas apoyará el proyecto. El lunes, los sunitas rechazaron varias de las principales disposiciones que se habían propuesto, incluyendo la formación de una región autónoma chiita al sur de Irak, rico en petróleo. Un político sunita advirtió de que la aprobación de una Constitución como la proyectada podría dar lugar a una guerra civil. El proyecto presentado establece que el Islam es la religión oficial de Irak y su principal fuente de derecho; y que ninguna ley puede contradecir sus principios. Grupos de mujeres advierten de que la nueva Constitución podría privar a las mujeres de muchos derechos humanos básicos.

Presidente Bush defiende la guerra en discurso en Utah

23 Ago. 2005

El presidente Bush interrumpió sus vacaciones de cinco semanas para hablar ante el grupo Veteranos de Guerras en el Extranjero en Salt Lake City. Defendió la invasión de Irak y sostuvo que la guerra va a continuar. Bush dijo: “Hemos perdido 1.864 miembros de nuestras Fuerzas Armadas en la Operación Libertad Iraquí, y 223 en la Operación Reforzar la Libertad. Cada uno de estos hombres y mujeres dejaron en sus hogares a familias y seres queridos que los lloran. Cada uno de estos héroes dejó un legado que permitirá a generaciones de compatriotas estadounidenses disfrutar de la bendición de la libertad. Y cada uno de estos estadounidenses ha traído la esperanza de la libertad a millones de personas que no la habían conocido. Les debemos algo. Completaremos la tarea por la cual dieron sus vidas.”

2.000 manifestantes contra Bush en Salt Lake City

23 Ago. 2005

Mientras el presidente Bush hablaba, manifestantes contra la guerra, reunidos fuera, exigían la retirada de las tropas de Irak. Los organizadores de la manifestación en Salt Lake City habían obtenido permiso para una reunión de mil personas, pero las calles fueron tomadas por más del doble. Celeste Zappala, que fundó junto con Cindy Sheehan la organización contra la guerra de madres de soldados “Gold Star Mothers For Peace”, se dirigió a la multitud. El hijo de Zappala, Sherwood Baker, murió en Bagdad el año pasado a los de 30 años de edad.

Joan Baez y otros se reúnen en Campamento Casey, en Crawford, Texas

23 Ago. 2005

Mientras tanto, en Crawford, Texas, familias de militares, veteranos y activistas contra la guerra continúan la vigilia en el Campamento Casey, ubicado en las cercanías de la propiedad de casi 650 hectáreas del presidente Bush. La cantante de música folk Joan Baez dijo a periodistas el lunes: “Creo que la pregunta que nadie quiere afrontar es la que ellos plantean: '¿Por qué murió en vano mi hijo?'. La respuesta es demasiado terrible”. La congresista demócrata Sheila Jackson Lee y la actriz Margot Kidder estuvieron también en Crawford, en el lugar de la protesta. Kidder, nacida en Canadá y conocida por su papel como Luisa Lane en las películas sobre obtuvo la ciudadanía estadounidense la semana pasada, para poder manifestar en contra de la guerra de Irak sin correr el riesgo de ser deportada.

Republicana Lynn Woolsey mantendrá audiencias por estrategia de salida de Irak

23 Ago. 2005

En Washington, la congresista Lynn Woolsey, de California, anunció que el 15 de septiembre llevará a cabo audiencias acerca de cómo Estados Unidos puede retirarse de Irak. Según informó, esas audiencias seguirán el modelo de las que organizó el congresista John Conyers acerca de los Memorandos de Downing Street. Woolsey afirmó: “Escucharemos a académicos, personal militar y otros expertos hablar de estrategias para lograr la retirada del ejército sin dejar de desempeñar un papel constructivo en la reconstrucción de la sociedad iraquí.” Las audiencias comenzarán una semana antes del 24 de setiembre, fecha en que se realizará una importante manifestación contra la guerra en Washington.”

Colonos judíos abandonan la Franja de Gaza

23 Ago. 2005

Ahora, noticias de Medio Oriente. Los últimos colonos judíos se han retirado de la Franja de Gaza, y es la primera vez que Israel se retira de territorio palestino ocupado en la guerra de 1967. En las primeras horas de hoy, fuerzas israelíes comenzaron a evacuar a colonos judíos de dos pequeños asentamientos en Cisjordania. Unos 10.000 efectivos fueron movilizados para despejar esos asentamientos, en los que se espera fuerte resistencia. La mayoría de los colonos ya han abandonado el lugar, pero unos 2.000 israelitas de derecha se han trasladado a la zona para resistir el desalojo. En los asentamientos de Sa-Nur, los opositores quemaron neumáticos y arrojaron clavos en las calles. La respuesta de las fuerzas de seguridad fue irrumpir en dos sinagogas y una antigua fortaleza británica. Mientras tanto, en Gaza, sigue la demolición de los hogares de los colonos. El diario Haaretz informa que ya se han demolido las fincas de 13 de los 21 asentamientos de Gaza.

Informe: Uranio enriquecido hallado en Irán vino de Pakistán por accidente

23 Ago. 2005

Esta noticia es acerca de Irán. El Washington Post informa que un grupo de expertos del gobierno de Estados Unidos y científicos de otros países han determinado que rastros de uranio enriquecido al grado necesario para fabricar bombas nucleares, hallados hace dos años en Irán, provenían de equipo paquistaní contaminado y no constituyen evidencia de la existencia de un programa de armamento nuclear clandestino. Un importante funcionario afirmó que “estas conclusiones eliminan ahora la prueba del delito que todos esgrimían”. El gobierno de Bush había señalado que el material era prueba de que Irán estaba fabricando ingredientes para bombas nucleares.

Sacerdote encarcelado será candidato presidencial de Lavalas en Haití

23 Ago. 2005

En Haití, el partido Lavalas anunció que el sacerdote Gerard Jean-Juste será su candidato presidencial. Pero también convocó a boicotear las próximas elecciones si Jean-Juste no es liberado. Lavalas es el partido de Jean-Bertrand Aristide, el presidente de Haití derrocado el año pasado en un golpe de Estado apoyado por Estados Unidos. Jean-Juste emergió luego como líder del Lavalas, pero ha estado en prisión desde el 21 de julio. Amnistía Internacional lo declaró prisionero de conciencia. Lavalas planea además proponer como candidatos a las próximas elecciones a otros presos políticos, incluyendo a la cantante So Anne, que ha estado presa por más de un año.

Familia del brasileño asesinado en Londres exige investigación

23 Ago. 2005

La familia de Jean Charles de Menezes está en Londres esta semana para exigir una investigación de su muerte. De Menezes murió acribillado por la policía británica en una estación de metro de Londres el mes pasado. Al principio, la policía británica dijo que creía que De Menezes era un atacante suicida. Afirmaron que había huido corriendo de la policía y que vestía una chaqueta abultada. Pero luego se reveló que de Menezes era inocente y que la policía mintió acerca de las circunstancias que rodearoa su muerte. El primo de De Menezes, Alessandro Pereira, dijo el lunes en Londres: “La familia ha exhortado a que se realice una exhaustiva investigación pública de las circunstancias de la muerte de mi primo, incluyendo la política de gatillo fácil y las mentiras de la Policía Metropolitana. Todos los días descubrimos más y más mentiras. Ya escuchamos demasiadas. Queremos justicia”.

Connecticut demanda a Estados Unidos por Ley 'No Child Left Behind'

23 Ago. 2005

Connecticut se ha convertido en el primer estado en impugnar ante un tribunal la ley No Child Left Behind (Ningún Niño Rezagado). El Fiscal General de Connecticut, Richard Blumenthal, presentó la demanda el lunes. La demanda sostiene que Connecticut no es subvencionado adecuadamente por el costo de los exámenes anuales que realiza a niños de cuarto, sexto, octavo y décimo grado. La ley No Child Left Behind requiere examinar a niños del tercer al octavo grado, y prohíbe específicamente al gobierno federal imponer obligaciones sin financiarlas.

Pat Robertson instó a asesinar a Hugo Chávez

23 Ago. 2005

Esta noticia está relacionada con Venezuela. El pastor evangelista Pat Robertson ha pedido el asesinato del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, elegido democráticamente. Robertson realizó el comentario en su programa de televisión The 700 Club. Sus comentarios fueron grabados por el grupo de defensa de los medio MediaMatters. “Yo no sé nada de esta doctrina del asesinato, pero si él priensa que intentamos asesinarlo, opino que deberíamos hacerlo. Es mucho más barato que iniciar una guerra”, dijo Robertson. “No creo que se detengan los embarques de petróleo. Pero este hombre es un peligro y Estados… Esto está dentro de nuestra esfera de influencia, de modo que debemos impedir que suceda”, agregó. Sus comentarios fueron realizados el día en que Hugo Chávez viajó a Cuba para reunirse con Fidel Castro.

Jefe de Policía Demanda a Taser por heridas sufridas durante entrenamiento

23 Ago. 2005

La empresa fabricante de las pistolas de electrochoque Taser afronta otra demanda por la problemas de seguridad del producto, esta vez presentada por un jefe de policía de Hallsville, Missouri. Jacob Herring demandó a la compañía con el argumento de que quedó gravemente lesionado tras recibir el impacto de un arma Taser durante entrenamiento. Herring alega que sufrió por lo menos dos infartos, deterioro de vista y oído, daño neurológico, una herida en la cabeza y “severo daño cardíaco” luego de recibir el impacto de una pistola Taser M26 durante una clase el año pasado. Taser ya ha recibido 14 demandas desde 2003 por parte de policías que dicen haber sido heridos en entrenamientos.

Gobierno estadounidense desarrolla nueva generación de armas de electrochoque

23 Ago. 2005

En tanto, la revista New Scientist informa que el gobierno está desarrollando una nueva generación de armas de electrochoque, con alcance de un lado a otro de la calle, e incluso a través de un estadio deportivo. Una compañía de Texas llamada Lynntech desarrolla un proyectil para escopetas o lanzadores de granadas, que se fija a su objetivo y produce un choque eléctrico de 80.000 voltios durante siete segundos. Es posible producir nuevas descargas mediante un control remoto.

Robert Moog, pionero de la música electrónica, muere a los 71 años

23 Ago. 2005

Por último, Robert Moog, pionero de la música electrónica, murió a los 71 años de edad. Es conocido por haber inventado el primer sintetizador análogo, conocido simplemente como “el Moog”. Ese sintetizador ayudó a cambiar el sonido de la música pop. El Moog ha sido utilizado por cientos de artistas, incluyendo los Betatles, Stevie Wonder y Wilco. Existe un documental llamado “Moog”, sobre el inventor del instrumento.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio