Titulares06 de enero de 2012

Nueva estrategia de defensa de Estados Unidos hace hincapié en la región de Asia-Pacífico y en la guerra con aviones no tripulados

06 Ene. 2012

El gobierno de Barack Obama reveló una nueva estrategia militar anunciada como una medida hacia una fuerza estadounidense mundial modernizada y menos numerosa. En “Sostener el liderazgo mundial de Estados Unidos: prioridades para la defensa del siglo XXI”, este país promete un enfoque intensificado en la región de Asia-Pacífico, así como el aumento del uso de aviones no tripulados que han tenido como blanco a los militantes de Pakistán, Yemen y el Cuerno de África. El plan también promueve una reducción del gasto militar, pero sólo en comparación con incrementos anteriores. Explicando el plan ante el Pentágono, el Presidente Obama dijo que el gasto militar superaría los niveles que había al final del segundo mandato del Presidente George W. Bush.

Obama dijo: “Fortaleceremos nuestra presencia en la región de Asia-Pacífico y las reducciones del presupuesto no se harán a expensas de esa región crucial. Seguiremos invirtiendo en nuestras alianzas y asociaciones críticas, incluida la OTAN, que ha demostrado una y otra vez, más recientemente en Libia, tener un efecto multiplicador de la fuerza. Estaremos vigilantes, particularmente en Medio Oriente. Durante los próximos diez años, el crecimiento del presupuesto de defensa será lento, pero la realidad es ésta: seguirá creciendo porque tenemos responsabilidades mundiales que demandan nuestro liderazgo. De hecho, el presupuesto de defensa será mayor que lo que era al final del gobierno de Bush”.

El gasto militar superará los niveles que tenía al final de la presidencia de Bush; la reducción nuclear es “posible”

06 Ene. 2012

Se dice que las reducciones en el gasto militar equivalen a una disminución del 4% en términos ajustados por la inflación. Además, en la cifra del gasto no están incluidos los miles de millones de dólares destinados a la guerra de Estados Unidos con Afganistán y a las operaciones en curso en Irak. En materia de armas nucleares, la estrategia sostiene que el arsenal estadounidense podría ser reducido, aunque no da detalles, y afirma: “Es posible que podamos alcanzar nuestras metas de disuasión con una fuerza nuclear más reducida”.

Panetta invoca a Corea y la disputa de Irán en escenario de “guerra”

06 Ene. 2012

Obama reveló la estrategia junto con el Secretario de Defensa Leon Panetta. En un comentario provocador, Panetta invocó el litigio en curso con Irán por el Estrecho de Ormuz al referirse a la perspectiva de acciones militares en el extranjero.

Panetta declaró: “La naturaleza de la guerra en la actualidad es que, a medida que se traba combate, hay que ver cómo se hace, qué fuerzas se usan para confrontar a ese enemigo, qué es exactamente lo que está involucrado, es decir, la realidad es que se puede estar enfrentando una guerra en tierra en Corea, y al mismo tiempo, afrontando amenazas en el Estrecho de Ormuz. Con esta fuerza conjunta, tenemos la capacidad de lidiar con ese tipo de amenazas, de enfrentarlas y de triunfar. Eso es lo que cuenta”.

Presidente de Afganistán exige que Estados Unidos entregue el control de Bagram

06 Ene. 2012

El Presidente afgano Hamid Karzai está exhortando a Estados Unidos a entregar de inmediato el control de su prisión militar en la base aérea de Bagram. Karzai afirma que tomó medidas con base en las pruebas de violaciones masivas de los derechos humanos de los presos. Tanto Estados Unidos como el gobierno de Afganistán han sido criticados por la tortura de prisioneros y su detención sin juicio en cárceles de este último país.

Aspirantes a la nominación presidencial del Partido Republicano arremeten contra Obama en New Hampshire

06 Ene. 2012

La fuerza devastadora de los republicanos ha arrasado en New Hampshire con vistas a las primarias del martes. El miércoles, el ganador en el Caucus de Iowa, Mitt Romney, y Rick Santorum, que salió segundo, apuntaron al Presidente Obama.

Romney dijo: “Este Presidente es un capitalista clientelista. También es un exterminador del empleo. Y va a impedir que Estados Unidos genere los puestos de trabajo que necesitamos, para nuestros hijos y nietos. Ustedes saben que dijo que quería crear empleos verdes… No creo que hayamos entendido… lo que quiere es darle trabajo a la gente que le dio los verdes. No creo que la mayoría de los estadounidenses comparta la visión que vende el Presidente Obama. Es por eso que no está teniendo éxito. Cuando va por ahí y trata de dividir a Estados Unidos y se alinea con 'Occupy Wall Street', y dice que la división del país es 99-1, no es 99-1, la división es entre los que ganan dinero y pagan impuestos y los que no. Eso es el 99-1”.

Santorum abucheado por su opinión sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo

06 Ene. 2012

Santorum sigue enfrentando preguntas respecto a su opinión sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo. En un evento de campaña con estudiantes universitarios realizado el jueves de noche, fue abucheado luego de comparar el matrimonio entre homosexuales con la poligamia.

Gingrich reclama retirar los fondos a la Junta de Relaciones Laborales

06 Ene. 2012

El ex Presidente de la Cámara de Representantes Newt Gingrich desea reactivar su campaña luego de haber quedado en cuarto lugar en Iowa. El jueves, criticó la designación en período de receso realizada por Obama de tres nuevos miembros de la Junta Nacional de Relaciones Laborales, a pesar de la oposición de los republicanos. Asimismo, reclamó eliminar los fondos de la Junta en su totalidad.

Gingrich dijo: “La respuesta a un presidente imperialista es un Congreso que insista en sus derechos. Y la respuesta correcta a lo que el Presidente acaba de hacer será que el Congreso se rehúse a financiar la Junta Nacional de Relaciones Laborales”.

Cordray inicia su mandato en oficina de protección al consumidor

06 Ene. 2012

El nuevo director de la Oficina de Protección Financiera del Consumidor inició su mandato al otro día de haber sido nombrado por el Presidente Obama en uso de sus facultades para realizar designaciones durante el receso parlamentario. El ex fiscal general de Ohio Richard Cordray se instaló como primer director de la oficina luego de que los republicanos se negaran a ratificar su nombramiento. Como apertura de su mandato, Cordray pronunció un discurso y prometió proteger a los estadounidenses de préstamos depredadores y de otras prácticas injustas para el consumidor.

Richard Cordray expresó: “Los consumidores merecen tener a alguien que esté de su lado, que los proteja del fraude y que les asegure que reciben un trato justo. La nueva Oficia del Consumidor fue creada para garantizar que se logren estos objetivos para todos los estadounidenses”.

Mueren 70 personas en Irak durante atentados contra peregrinos chiíes

06 Ene. 2012

En Irak, asciende a 70 la cifra de muertos a causa de la ola de atentados con bomba contra peregrinos chiíes. En el día de hoy, se reportaron en Bagdad más ataques contra chiíes que dejaron un saldo de al menos dos muertos y veinte heridos.

Mueren diez personas por atentados suicidas en Damasco; observadores de la Liga Árabe enfrentan manifestaciones de protesta

06 Ene. 2012

Al menos diez personas murieron y decenas resultaron heridas durante un atentado suicida en la ciudad capital de Siria, Damasco. El ataque tiene lugar solo dos semanas después de que al menos 44 personas murieran como consecuencia de un atentado con bomba de similares características perpetrado también en la capital. El atentado ocurrió además justo antes de las masivas manifestaciones planeadas para el día de hoy en protesta ante el fracaso de los observadores de la Liga Árabe para detener, durante su visita a Siria, la represión que lleva a cabo el régimen de Assad. Durante una reunión llevada a cabo el jueves en El Cairo, Jeffrey Feltman, el Subsecretario de Estado para Oriente Próximo, afirmó que el mundo espera el informe final que emita la Liga Árabe en base a los hallazgos de los observadores.

Feltman declaró: “Todos esperamos ver lo que dirá la Liga Árabe luego de su reunión del domingo y cuál es el informe preliminar de los observadores de aquí, ya que, la Liga Árabe, como lo he dicho antes, ha asumido una responsabilidad increíblemente importante y deseamos esperar ahora a esa reunión del domingo y permitir que los árabes tengan su propia discusión primero”.

Grupo defensor de los derechos humanos: 37.000 detenidos durante represión en Siria

06 Ene. 2012

En otras noticias que llegan desde Siria, el grupo por los derechos humanos Avaaz afirma creer que unas 37.000 personas han sido detenidas durante la represión que lleva a cabo el régimen de Assad. Esta es la cifra estimativa más elevada hasta la fecha. El grupo afirma además que al menos 617 prisioneros han muerto por la tortura sufrida en instalaciones del gobierno desde el inicio de los levantamientos contra el régimen de Assad.

Fiscales egipcios piden pena de muerte para Mubarak

06 Ene. 2012

En Egipto, fiscales exigen la pena de muerte para el ex Presidente Hosni Mubarak y otros acusados, entre ellos sus dos hijos. Mubarak enfrenta cargos por haber ordenado presuntamente el asesinato de unos 850 manifestantes durante los levantamientos contra su régimen. Su juicio fue retomado recientemente tras un receso de dos meses.

Recluso de Texas liberado tras 31 años de prisión por ocultamiento de pruebas

06 Ene. 2012

Un recluso de Texas que pasó 31 años en prisión por violación fue liberado luego de que un juez determinara que la fiscalía ocultó evidencia que podría haber llevado a su absolución. En 1980, Rickey Wyatt, afro estadounidense de 56 años de edad, fue condenado a 99 años de cárcel por abuso sexual. En ese momento, la policía de Dallas ocultó pruebas de que la víctima había declarado que Wyatt era demasiado pequeño para haber sido su agresor. La víctima había declarado además que el atacante estaba completamente afeitado, mientras que en ese entonces Wyatt llevaba habitualmente bello facial.

Ex inspector exige que se cancele construcción de oleoducto Keystone XL

06 Ene. 2012

Un ex inspector del oleoducto originario de Keystone dio la alarma por el oleoducto Keystone XL que planea construir TransCanada. Mike Klink, ex empleado de Bechtel que trabajó en el primer oleoducto de Keystone, afirma que planteó varias cuestiones que le preocupaban durante la construcción y que sus preocupaciones fueron ignoradas. El primer Keystone transporta arenas alquitranadas desde Alberta hasta las refinerías del Medio Oeste, mientras que el XL extendería esa ruta hasta la Costa del Golfo. En un escrito para el periódico Lincoln Journal Star de Nebraska, Klink nombra una serie de desperfectos de seguridad y diseño, entre ellos, acero de origen extranjero de bajo costo, cimientos débiles y maniobras fraudulentas en las evaluaciones de seguridad. Klink concluye diciendo: “Denuncio esto públicamente porque mis hijos me alentaron a decir la verdad acerca de lo que se estaba haciendo y encubriendo. No estoy diciendo que no deberíamos construir oleoductos. Solamente digo que no deberíamos construir éste”. Klink afirma que Bechtel lo despidió por hacer públicas sus quejas.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio