Titulares24 de abril de 2012

Sudán acusado de declarar guerra a Sudán del Sur

24 Abr. 2012

La tensión entre Sudán y Sudán del Sur parece aumentar rápidamente en un conflicto por ganancias petroleras y disputas territoriales. El Presidente de Sudán del Sur, Salva Kiir dijo hoy que Jartum le había “declarado la guerra” a su país. Kiir realizó el comentario durante una visita a China. El lunes, aviones de combate sudaneses bombardearon un mercado en la capital de Unity, un estado productor de petróleo en Sudán del Sur. El Presidente sudanés Omar Al-Bashir descartó las negociaciones con Sudán del Sur.

El Presidente sudanés Omar Al-Bashir declaró: “No habrá negociaciones con esa gente. Nuestro diálogo con ellos será a través de las armas y de las municiones porque es el único idioma que entienden, no entienden otra cosa. Vinimos aquí a darle las gracias al pueblo sudanés, a darles las gracias por esta gran victoria y decirles que Sudán se enorgullece de ustedes”.

Mueren 54 civiles sirios y tres funcionarios de inteligencia en violencia generalizada en Siria

24 Abr. 2012

Activistas sirios sostienen que 54 civiles fueron asesinados el lunes en todo el país, mientras continúa la violencia a pesar del cese del fuego apoyado por la ONU y del voto unánime del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas el fin de semana para enviar a 300 observadores a vigilar el cumplimiento de la tregua. Mientras tanto, se informó que tres funcionarios de la inteligencia siria murieron el martes en Damasco.

Departamento de Justicia investiga a Wal-Mart por denuncias de soborno en México

24 Abr. 2012

El Departamento de Justicia lanzó una investigación penal contra Wal-Mart por denuncias de soborno en México. Una investigación del New York Times descubrió que Wal-Mart pagó más de 24 millones de dólares en sobornos para obtener permisos de construcción en México. La empresa no proporcionó esta información a la policía en el momento. El lunes, David Tovar, un portavoz de Wal-Mart, respondió a la acusación.

David Tovar declaró: “Muchas de las actividades mencionadas en el artículo del New York Times sucedieron hace más de seis años. Si las acusaciones son ciertas, no son un reflejo de lo que somos ni de lo que representamos. Nos preocupan profundamente estas acusaciones y estamos trabajando fuertemente para dilucidar lo sucedido”.

El lunes, el valor de las acciones de Wal-Mart bajó un 5%. En México, el analista jurídico John Ackerman, afirmó que el escándalo de Wal-Mart debería alentar a los candidatos a la presidencia del país a fortalecer las leyes anti-corrupción.

John Ackerman declaró: “Es difícil para un candidato atacar a una empresa en particular, pero creo que los candidatos pueden y deberían tomar este ejemplo como un motivo para defender, en sentido amplio, a las instituciones mexicanas y regular no solo a las empresas internacionales, sino también a las nacionales. Las empresas internacionales no son las únicas que pagan sobornos en México, también hay empresas nacionales que lo hacen y es importante separar lo público de lo privado y fortalecer las regulaciones del Estado”.

Nuevas sanciones estadounidenses dirigidas contra “armas digitales” en Siria e Irán

24 Abr. 2012

El Presidente Barack Obama habló el lunes en el Museo Conmemorativo del Holocausto y utilizó el discurso para anunciar nuevas sanciones contra Siria e Irán por el uso de Internet y de las redes sociales para perseguir activistas. El gobierno de Obama sostuvo que las sanciones perseguirán el denominado “alquiler de armas digitales”.

El Presidente Obama declaró: “Firmé una orden ejecutiva que autoriza nuevas sanciones contra los gobiernos sirio e iraní y a aquellos que los incitan a utilizar tecnologías para vigilar, rastrear y atacar a ciudadanos con fines violentos. Estas tecnologías deberían existir para darle poder a los ciudadanos, no para reprimirlos. Se trata de un paso más que podemos dar para acercarnos al día, que sabemos que llegará, del fin del régimen de Assad que ha brutalizado al pueblo sirio y permitirle al pueblo sirio que defina su propio destino”.

Críticos se oponen a proyecto de ley CISPA que otorga “acceso ilimitado” a registros de Internet

24 Abr. 2012

En noticias de Capitol Hill, se prevé que los diputados voten esta semana un proyecto de ley sobre seguridad cibernética que ha sido blanco de muchas críticas por violar los derechos de privacidad en Internet. La “Ley de intercambio y protección de inteligencia a través de Internet” (CISPA, por su sigla en inglés) permitiría a las empresas de Internet entregar registros y comunicaciones confidenciales de los clientes a la Agencia de Seguridad Nacional y a otros organismos de inteligencia y cumplimiento de la ley. En una carta redactada el lunes, dieciocho diputados demócratas expresaron preocupación acerca del lenguaje amplio y ambiguo de la ley. Escribieron que, a menos que se impusieran limitaciones específicas, el proyecto de ley “otorgaría por primera vez a los organismos federales no civiles, como la Agencia de Seguridad Nacional, acceso ilimitado a información acerca de las actividades en Internet de los estadounidenses y permitiría a dichos organismos utilizar la información prácticamente con cualquier finalidad”. Alrededor de 750.000 personas han firmado una petición en Internet para impedir la ley CISPA.

Juez aprueba utilización de registros de Twitter de manifestante de “Occupy Wall Street” como prueba judicial

24 Abr. 2012

Un juez de un Tribunal Penal de Manhattan determinó que la fiscalía puede citar registros de Twitter de un manifestante de “Occupy Wall Street” como pruebas judiciales. El juez también determinó que el activista, Malcolm Harris, no tiene derecho a impugnar una citación dirigida a Twitter. Harris fue una de las 700 personas arrestadas en el Puente de Brooklyn en octubre. El abogado de Harris, Martin Stolar, sostuvo que la citación viola la privacidad de Harris y el derecho a la libre asociación.

Pentágono lanza nueva unidad de espionaje que se centrará en Irán y China

24 Abr. 2012

El Pentágono anunció la creación de una nueva unidad de espionaje denominada Servicio de Defensa Clandestino que se centrará en blancos como Irán y China. La decisión supuestamente tiene la finalidad de ampliar el espionaje militar más allá de las zonas de guerra. El Washington Post informa que la principal figura que está detrás de los cambios es Michael Vickers, el subsecretario de defensa para inteligencia. Es más conocido como uno de los artífices del programa de la CIA para armar a militantes islámicos para que derrocaran a los soviéticos de Afganistán en la década de los 80. La decisión tiene lugar una semana después de que el teniente general Michael T. Flynn fuera nombrado nuevo director de la Agencia de Inteligencia de Defensa. Flynn tiene mucha experiencia en operaciones especiales y en la lucha de contrainsurgencia en Irak y Afganistán.

Comisión de Sanford no acepta renuncia del Jefe de Policía en caso de Trayvon Martin

24 Abr. 2012

En una nueva derivación del caso de Trayvon Martin, la Comisión Municipal de Sanford no aceptó la renuncia del asediado Jefe de Policía Bill Lee. Por tres votos contra dos, la Comisión decidió no aceptar la renuncia a pesar de que el mes pasado le retiró la confianza al funcionario. El Departamento de Policía de Sanford es objeto de fuertes críticas por no haber detenido a George Zimmerman la noche en que mató a Trayvon Martin, de diecisiete años de edad.

Hombres blancos acusados de golpear a un adolescente negro buscan aplazar su juicio tras comparaciones con el caso de Trayvon Martin

24 Abr. 2012

Dos hermanos blancos acusados de golpear a un adolescente afroestadounidense mientras patrullaban por un vecindario de Baltimore hace dos años pretenden aplazar su juicio tras las comparaciones generalizadas entre su caso y la muerte de Trayvon Martin. Eliyahu y Avi Werdesheim, ambos blancos, han alegado que actuaron en defensa propia cuando golpearon a un adolescente de quince años que caminaba por un vecindario de judíos ortodoxos en noviembre de 2010. Los documentos citados por el New York Times establecen que los hermanos detuvieron su automóvil junto a la víctima, la rodearon, la arrojaron al piso y le pegaron en la cabeza con una radio portátil. Según la víctima, el conductor gritó “¡no eres de aquí, vete de aquí!”. El adolescente fue atendido luego por una muñeca quebrada y un corte en la cabeza. Los hermanos Werdesheim enfrentan múltiples cargos que podrían derivar en una condena de trece años de cárcel.

Suprema Corte no hace lugar a apelación de nigerianos para que se haga rendir cuentas a Chevron por asesinatos

24 Abr. 2012

La Corte Suprema de Estados Unidos rechazó una apelación presentada por nigerianos que buscan que Chevron rinda cuentas por el asesinato de manifestantes en 1998 en el delta del Níger. La decisión se adoptó una semana después de que el alto tribunal dictaminara que las multinacionales no pueden ser demandadas en virtud de la Ley de Protección de las Víctimas de la Tortura de 1991.

Amnistía Internacional: derrame de petróleo en Nigeria fue al menos 60 veces mayor que lo informado

24 Abr. 2012

En noticias relacionadas, la compañía petrolera Shell es acusada de subestimar radicalmente la magnitud del derrame de petróleo acaecido en 2008 en el delta del Níger, en Nigeria. La investigación oficial de Shell sostiene que se filtraron aproximadamente 1.600 barriles de petróleo en un período de 72 días. Pero una nueva evaluación independiente obtenida por Amnistía Internacional demuestra que el derrame fue por lo menos 60 veces más grande. La organización afirma que se derramaron entre 103.000 y 311.000 barriles.

USA Today alega represalias por investigación de propaganda del Pentágono

24 Abr. 2012

El periódico USA Today afirma que dos integrantes de su personal que informaron sobre las vastas campañas de propaganda política del Pentágono han venido enfrentando una campaña de represalia. El periódico dice que se crearon direcciones web y cuentas de Twitter y Facebook falsas a nombre del editor Ray Locker y el periodista Tom Vanden Brook, que firmaron artículos sobre el denominado “programa de operaciones de información” del ejército. Según USA Today, el programa gastó centenares de miles de dólares en campañas publicitarias sobre Irak y Afganistán que han sido casi totalmente ineficaces. Locker calificó a las cuentas falsas como un “claro intento de intimidación que ha fracasado”. Un vocero del Pentágono negó toda participación de ese organismo.

Se multa a Merck en 321 millones de dólares por la comercialización indebida de Vioxx

24 Abr. 2012

Un juez federal condenó al gigante farmacéutico Merck a pagar una multa de 321 millones de dólares por comerciar indebidamente su analgésico hace diez años. El comprimido fue aprobado en 1999 como analgésico, pero Merck también lo promocionó para el tratamiento de la artritis reumatoidea antes de que fuera aprobado para ese uso. En un acuerdo de conciliación relacionado que se alcanzó en noviembre, Merck aceptó pagar más de 600 millones de dólares al gobierno federal por una serie más amplia de presuntas irregularidades. En enero, Democracy Now! habló con el Dr. Steven Nissen, uno de los principales cardiólogos del país. Su investigación del Vioxx hizo que el fármaco fuera retirado del mercado por temor a un incremento del riesgo de trastornos cardíacos y accidentes cerebrovasculares como consecuencia del uso prolongado.

Steven Nissen expresó: “Vioxx fue fabricado por Merck. Y esa información se ocultó en un manuscrito que se publicó sobre el fármaco. Tuvimos acceso a dicha información a través del sitio web de la FDA, otra vez, a través de una fuente inusual; la publicamos, y luego siguió una batalla pública de tres años, que finalmente culminó en 2004 con el retiro total del fármaco del mercado en todo el mundo”.

Más de cien detenidos en protesta de un grupo de defensa de los derechos de los discapacitados contra los recortes en Medicaid

24 Abr. 2012

Más de cien partidarios de ADAPT, grupo de defensa de los derechos de los discapacitados, fueron detenidos el lunes en el Capitolio. Estaban manifestando en contra de los recortes propuestos para Medicaid que, según ADAPT, harán que más personas enfermas y de tercera edad terminen en asilos.

Son detenidas diez personas por protestar contra la clausura planificada de clínicas de salud mental de Chicago

24 Abr. 2012

Mientras tanto, la policía de Chicago detuvo el lunes por la noche a diez personas que reclamaban al municipio que mantuviera abiertas varias clínicas de salud mental. Las detenciones ocurrieron frente a la clínica Woodlawn Mental Health Clinic, cuya clausura está prevista para el 30 de abril.

Votantes de California deberán pronunciarse en referéndum sobre la pena de muerte

24 Abr. 2012

En California, se realizará un referéndum sobre la pena de muerte junto con las elecciones de noviembre, luego de que más de 500.000 personas firmaran peticiones para implementar dicho recurso. Si se aprueba la medida, California se convertiría en el 18° estado del país sin pena de muerte. En la actualidad, hay más de 700 personas condenadas a muerte en ese estado.

Se realizará manifestación frente al Departamento de Justicia en el 58° cumpleaños de Mumia Abu-Jamal

24 Abr. 2012

Partidarios del ex condenado a muerte Mumia Abu-Jamal planean manifestarse hoy frente al Departamento de Justicia para exigir que el Fiscal General Eric Holder inicie una investigación federal sobre el caso del periodista radial. En 1982, Mumia Abu-Jamal fue condenado por matar al oficial de policía de Filadelfia Daniel Faulkner. Abu-Jamal está preso desde hace más de 30 años, la mayor parte del tiempo en el pabellón de los condenados a muerte. Fue transferido con la población carcelaria general en enero. El año pasado, el tribunal de apelaciones federal del tercer circuito confirmó el dictamen de un juez de menor jerarquía, que dejó de lado la pena de muerte para Abu-Jamal, luego de determinar que se habían dado instrucciones confusas a los integrantes del jurado que los llevaron a optar por la pena de muerte en lugar de la cadena perpetua. En el día de hoy, Abu-Jamal cumple 58 años.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio