Titulares13 de junio de 2012

Mueren docenas de personas en incidentes violentos en Irak

13 Jun. 2012

Al menos 57 personas murieron y más de 170 resultaron heridas en una ola de bombardeos en todo Irak principalmente dirigidos contra peregrinos chiíes. Al menos 22 personas murieron en un doble atentado con coche bomba en la ciudad de Hilla, al sur del país, mientras que alrededor de 30 personas murieron en una serie de ataques en la capital, Bagdad. Se trató del día en que se registró más violencia en Irak desde el 5 de enero, cuando 68 personas murieron.

Avión estadounidense no tripulado mata a nueve personas en Yemen

13 Jun. 2012

Se informó que nueve sospechosos de ser militantes de Al Qaeda murieron en un ataque estadounidense con avión no tripulado en el sureste de Yemen. El ataque ocurrió en la localidad yemení de Azzan, donde se informó que cientos de militantes de Al Qaeda huyeron horas antes de que el ejército yemení recuperara el control de los bastiones del sur a principios de esta semana. También hubo información acerca de un intenso enfrentamiento entre el ejército y militantes en una zona al este de las localidades recuperadas.

Funcionario de la ONU: conflicto en Siria se ha convertido en guerra civil

13 Jun. 2012

Un importante funcionario de la ONU advierte que el levantamiento en Siria pasó al estado de guerra civil de gran escala, en medio de la creciente violencia en varias áreas clave. El Secretario General Adjunto de las Operaciones de Mantenimiento de la Paz, Hervé Ladsous, es el primer alto funcionario de la ONU en catalogar al conflicto sirio de guerra civil. Activistas sirios informaron que 51 civiles y doce soldados murieron en enfrentamientos el martes.

Estados Unidos: Rusia está enviando helicópteros de combate a Siria

13 Jun. 2012

Mientras tanto, surge más información de que tanto las fuerzas armadas sirias como los rebeldes de la oposición están recibiendo artillería pesada del exterior. El martes, la Secretaria de Estado, Hillary Clinton, acusó a Rusia de enviar helicópteros al Presidente sirio Bashar al-Assad.

Hillary Clinton declaró: “Hemos confrontado a los rusos con respecto a los envíos continuos de armas a Siria. En diferentes oportunidades han dicho que no deberíamos preocuparnos, que los envíos no están relacionados con las acciones internas. Eso no es verdad y nos preocupa la última información de que están por enviar helicópteros de Rusia a Siria, lo que empeorará aún más el conflicto”.

Informe: niños sirios torturados y utilizados como escudos humanos

13 Jun. 2012

Mientras tanto, un nuevo informe de la ONU sostiene que niños sirios están siendo sometidos a tortura, violencia sexual y que están siendo utilizados como escudos humanos en el combate. La representante especial de la ONU para la cuestión de los niños y los conflictos armados, Radhika Coomaraswamy, reveló las conclusiones del informe.

Radhika Coomaraswamy declaró: “Hemos visto a niños, que le contaron a mi equipo de técnicos que han sido golpeados, que tienen huellas de tortura y que han sido azotados con cables de electricidad. También se registraron casos de tortura sexual contra los niños. La tortura y la detención de los niños es algo horroroso. Además, tenemos pruebas de que los niños están siendo utilizados como escudos humanos. En el pueblo Ayn l’Arouz, por ejemplo, los niños describieron cómo en un autobús que llevaba personal militar fueron obligados a ponerse del lado de la ventanilla para proteger al vehículo de un ataque”.

Informe: empresas de dieciocho directores de la Reserva Federal recibieron cuatro billones de dólares de rescate

13 Jun. 2012

Un nuevo informe indica que dieciocho directores y ex directores de la Reserva Federal trabajaron para empresas financieras que recibieron en su conjunto más de cuatro billones de dólares en el rescate de Wall Street supervisado por la Reserva Federal. En una declaración, el senador independiente Bernie Sanders, cuya oficina publicó el informe, afirmó: “En un momento en que las pequeñas empresas no podían obtener préstamos razonables para poder generar puestos de trabajo, la Reserva Federal estaba otorgando billones de dólares en préstamos secretos a algunos de los bancos y empresas más grandes de Estados Unidos que tenían representantes en las juntas directivas de los bancos de la Reserva Federal. Este conflicto de intereses debe terminar”.

Informe: ejecutivos de JP Morgan sabían de prácticas riesgosas

13 Jun. 2012

El director de la Reserva Federal cuya empresa recibió la mayor parte de ayuda del gobierno fue Jamie Dimon del banco JP Morgan Chase. Mientras tanto, el Wall Street Journal reveló que varios altos ejecutivos de JP Morgan Chase fueron advertidos hace dos años de las prácticas de los corredores que estaban en Londres, cuyas inversiones riesgosas le acaban de costar al banco más de 2.000 millones de dólares. Los ejecutivos tenían conocimiento de las prácticas de los corredores desde 2010, cuando tan solo un negocio de opción de compra de divisas provocó la pérdida de 300 millones de dólares en cuestión de días.

Director ejecutivo de JP Morgan declarará ante el Congreso

13 Jun. 2012

La noticia surge mientras Jamie Dimon deberá declarar hoy ante el Comité Bancario del Senado sobre las inversiones riesgosas de JP Morgan. Dimon ha sido un crítico fundamental de las propuestas de reforma para restaurar la separación entre los bancos y las inversiones comerciales. En el testimonio que preparó previo a su comparecencia, Dimon declara: “No vamos a restarle importancia a estas pérdidas, pero deberían verse en perspectiva. Perderemos parte del dinero de nuestros accionistas y nos apena muchísimo, pero ni el dinero de los clientes ni de los contribuyentes fue afectado por este incidente”.

Obama no asistirá a Cumbre Río+20 sobre medio ambiente

13 Jun. 2012

El Departamento de Estado confirmó que el Presidente Barack Obama no asistirá a la Cumbre de la ONU sobre desarrollo sustentable, denominada Río+20, que tendrá lugar en Brasil la semana próxima. Se trata de la tercera conferencia internacional consecutiva sobre medio ambiente a la que Obama no asistirá luego de no haber participado en las dos últimas conferencias de cambio climático de la ONU en México y Sudáfrica. La Secretaria de Estado Hillary Clinton y la directora de la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por su sigla en inglés), Lisa Jackson, encabezarán la delegación estadounidense.

La policía allana campamento de protesta contra fracturación hidráulica en Mobile Home Park en Pensilvania

13 Jun. 2012

La policía y guardias privados de seguridad allanaron un campamento de protesta en Riverdale Mobile Home Park, en Jersey Shore, Pensilvania, para desbaratar una acción de resistencia que desde hacía dos semanas estaban llevando adelante docenas de residentes y activistas. La compañía Aqua America adquirió la propiedad para retirar hasta tres millones de galones de agua por día con el fin de utilizarlos en el proceso de perforación de gas conocido como fracturación hidráulica. Los residentes se enteraron de la venta cuando la noticia salió en el diario. Muchos reclaman que los pagos ofrecidos para abandonar el parque de casas rodantes, donde algunos han vivido durante décadas, no son suficientes para buscar un nuevo lugar para vivir. Un grupo de voluntarios y residentes, que se identifican como “Occupy Well Street” (en un juego de palabras en que la palabra “well” [pozo] sustituye a Wall), bloquearon el acceso a las calles, cubrieron el parque con pancartas pintadas a mano y lograron demorar las tareas de construcción. El martes, los activistas accedieron a los pedidos de los residentes de que se dispersaran para evitar detenciones. Algunos residentes permanecen en sus casas y las negociaciones con la compañía continúan.

Ex asesor de Giffords gana elección especial para ocupar escaño vacante

13 Jun. 2012

En Arizona, un ex asesor de la retirada congresista demócrata Gabrielle Giffords ganó una elección especial para ocupar su banca. Ron Barber venció a su rival republicano con el 53% de los votos. Giffords renunció en enero, casi un año después de estar a punto de perder la vida en un tiroteo en Tucson que dejó un saldo de seis personas muertas. Una vez anunciados los resultados, Giffords se unió a Barber en el estrado de una concentración para celebrar el triunfo en Tucson.

Barber dijo: “Hace un año no hubiera soñado con estar aquí agradeciéndoles su apoyo y su trabajo para que me eligieran para el Congreso. Pero como saben, en la vida hay giros inesperados y aquí estamos. Aquí estamos gracias a ustedes”.

El periódico Times-Picayune de Nueva Orleáns anuncia despidos masivos

13 Jun. 2012

En noticias de los medios, el periódico de Nueva Orleáns Times-Picayune anunció el despido de casi un tercio de su personal. El periódico, que es el mayor diario de la ciudad, afirma que 202 empleados cesarán en sus cargos el 30 de septiembre. Como parte de las medidas para reducir costos, el periódico sólo saldrá tres veces por semana.

Esposa de George Zimmerman acusada de dar falso testimonio

13 Jun. 2012

La esposa del asesino de Trayvon Martin, George Zimmerman, fue acusada de falso testimonio por haber presuntamente mentido sobre las finanzas familiares en la audiencia de fianza de su marido. Los fiscales afirman que Shellie Zimmerman transfirió secretamente decenas de miles de dólares a su cuenta bancaria en los días previos a que ella y su marido declararan estar en quiebra con el objetivo de lograr que se fijara una fianza de escaso monto.

México: se hallan catorce cadáveres desmembrados en el episodio más reciente de la serie de asesinatos de la guerra contra el narcotráfico

13 Jun. 2012

En el estado mexicano de Veracruz fueron hallados los cuerpos desmembrados de al menos catorce personas. Los restos de las víctimas estaban en bolsas dentro de una camioneta. Se trata del episodio más reciente en una serie de asesinatos similares perpetrados en México y que se cree que están vinculados con la guerra contra el narcotráfico.

Redada policial en casas de activistas rusos tras concentración contra Putin

13 Jun. 2012

Miles de personas se concentraron el martes en Moscú, capital de Rusia, en una gran manifestación de protesta contra el Presidente Vladimir Putin. Se trata de la mayor demostración de oposición contra él desde que volviera a la presidencia del país el mes pasado. La concentración se produjo días después de que Putin sancionara una ley con penas más severas para las reuniones ilícitas en las protestas. Tras la concentración, la policía rusa allanó la casa de tres importantes activistas de la oposición e incautó sus computadoras y otras pertenencias.

Masiva acción policial contra docenas de inmigrantes africanos en Israel

13 Jun. 2012

Israel acorraló a docenas de inmigrantes, en su mayoría africanos, en una barrida coordinada para iniciar deportaciones. Cerca de 240 personas fueron detenidas en los últimos días y otras 300 habrían acordado ser deportadas voluntariamente. La redada desencadenó acusaciones de racismo por apuntar principalmente a personas de origen africano. En una concentración en Tel Aviv, el africano Guy Joseph, que vive en Israel, dijo que los inmigrantes enfrentan la represión dentro de ese país.

Joseph dijo: “Nos estamos manifestando para luchar por los derechos de los refugiados porque en las últimas dos semanas los israelíes comenzaron a atacarlos en la calle. Y estamos en contra de la violencia; ya tuvimos bastante violencia en nuestros países de origen y buscamos un lugar seguro donde podamos ejercer nuestros derechos”.

Además de la redada, Israel ha suscitado críticas por una reciente ley que permite la detención sin cargos de inmigrantes por hasta tres años. En una declaración, la organización de defensa de los derechos humanos Human Rights Watch afirmó que la medida “castiga a los refugiados e infringe el derecho internacional”.

Departamento de Justicia interroga a compañías de cable en investigación antimonopolio

13 Jun. 2012

El Wall Street Journal informa que el Departamento de Justicia comenzó una investigación antimonopolio para determinar si las compañías de cable están obstaculizando indebidamente la competencia desde sitios web de video. Los funcionarios habrían hablado con proveedores de video, entre los que se encontraban Netflix y Hulu, así como interrogado a las compañías de cable sobre cuestiones como los límites de datos, que restringen la cantidad que se puede descargar por persona.

Monjas estadounidenses se reúnen con el Vaticano para tratar posturas políticas

13 Jun. 2012

Dirigentes del mayor grupo de monjas católicas de Estados Unidos se reunieron el martes con funcionarios del Vaticano en Roma para tratar las posturas políticas de las monjas, tema que se encuentra en un impasse. El Vaticano despertó la polémica luego de amonestar a la Conferencia de Dirigentes de Religiosas (LCWR, por su sigla en inglés) por promover “temas feministas radicales”, “cuestiones de justicia social” y desafiar las enseñanzas de la Iglesia sobre la homosexualidad y el sacerdocio sólo para los hombres. La hermana Pat Farrell, dirigente del grupo de monjas, dijo el martes que la reunión fue constructiva.

Farrell dijo: “Estamos agradecidas por la oportunidad de un diálogo abierto, y nuestro próximo paso será hablar con nuestras integrantes para decidir cómo actuar a partir de ahora”.

Un periodista preguntó: “¿Cuál fue la atmósfera durante la reunión?”.

Farrell respondió: “Mantuvimos un diálogo abierto”.

El periodista preguntó: “¿Van a tener otra reunión en Roma?”.

Farrell dijo: “Por el momento, vamos a dar este paso específico”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio