Titulares27 de septiembre de 2012

Continúan protestas contra medidas de austeridad en Grecia y España

27 Sep. 2012

Las protestas contra las medidas de austeridad continúan en Grecia y España, mientras ambos países están a punto de realizar nuevos recortes. Los líderes griegos se reunirán hoy para definir un plan de austeridad de 15.000 millones de dólares, que tiene la finalidad de persuadir a los prestamistas internacionales de que liberen miles de millones de dólares en ayuda. El miércoles, se realizaron protestas en todo el país durante la primera huelga general desde que el nuevo gobierno asumió el poder en junio. En la capital, Atenas, decenas de miles de personas salieron a las calles, algunos lanzaron bombas incendiarias, rompieron ventanas y prendieron fuego escombros. Mientras tanto, se prevé que España revele grandes recortes en el día de hoy como parte de su plan presupuestal para el próximo año. El miércoles, manifestantes rodearon el Parlamento español en el segundo día de una acción en protesta contra las medidas de austeridad y la pérdida de confianza pública en los líderes electos.

Activistas afirman que más de 300 murieron en Siria; ONU advierte que habrá 700.000 refugiados

27 Sep. 2012

Activistas de la oposición afirman que más de 300 personas murieron el miércoles en incidentes violentos en Siria. Se trató del día en que se registraron más muertes en los dieciocho meses desde que comenzó el conflicto. Entre las muertes se incluye una masacre en la localidad de Dhiyabia, donde 40 personas fueron asesinadas. Un video publicado por activistas de la oposición muestra una pila de cadáveres ensangrentados cubiertos con frazadas. La Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) advierte que 700.000 personas podrían huir de Siria a finales de este año, mucho más que el cálculo inicial. Alrededor de 294.000 refugiados ya han abandonado Siria este año.

Presidente egipcio se opone a intervención extranjera en Siria

27 Sep. 2012

En un discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York, el Presidente Mohamed Morsi criticó el régimen de Bashar al-Assad pero habló en contra de la intervención internacional en Siria.

El Presidente egipcio, Mohamed Morsi, declaró: “Egipto está comprometido a continuar los esfuerzos sinceros que ha estado realizando para poner fin a la catástrofe en Siria, dentro de un marco árabe, regional e internacional que mantenga la unidad de este estado hermano, que incluya a todas las facciones del pueblo sirio sin importar su raza, religión o grupo sectario, y que le ahorre a Siria los peligros de una intervención militar a las que, por supuesto, nos oponemos”.

Ahmadinejad sostiene que “sionistas incivilizados” amenazan Irán

27 Sep. 2012

En su más reciente aparición ante la Asamblea General de la ONU antes de que culmine su mandato dentro de nueve meses, el Presidente iraní, Mahmud Ahmadinejad, pronunció un discurso más calmado que en años anteriores. Al hablar sobre la amenaza de un ataque militar israelí contra Irán, Ahmadinejad se refirió a Israel como “sionistas incivilizados”.

El Presidente iraní, Mahmud Ahmadinejad, declaró: “La carrera armamentista y la intimidación de las armas nucleares y las armas de destrucción masiva de los poderes hegemónicos se ha vuelto dominante: probar nuevas generaciones de armas ultra modernas y la promesa de revelar estas armas a su debido tiempo ahora está siendo utilizado como un nuevo lenguaje de amenaza contra las naciones para ejercer coerción para que acepten una nueva era de hegemonía. La persistente amenaza de sionistas incivilizados de recurrir a la acción militar contra nuestra gran nación es un claro ejemplo de esta cruda realidad”.

Las delegaciones de Estados Unidos, Canadá e Israel ante la ONU no asistieron al discurso de Ahmadinejad. Se prevé que el Primer Ministro israelí, Benjamin Netanyahu
hable hoy en la Asamblea General.

Obama y Romney se enfrentan en Ohio sobre comercio con China

27 Sep. 2012

El Presidente Obama y su rival republicano, Mitt Romney dedicaron el miércoles a realizar campaña en el estado decisivo de Ohio, que es fundamental en la batalla para ganar las elecciones de noviembre. Ambos candidatos apelaron a sus votantes al atacar los antecedentes del otro con respecto a China. Romney dijo que impedirá que ese país se lleve empleos de Estados Unidos.

Mitt Romney declaró: “Uno de los países que ha hecho trampa durante años ha sido China. Han mantenido bajo el valor de su moneda en forma artificial, y esto provocó que el costo de fabricación de sus productos se mantuviera artificialmente bajo. Y cuando sus precios son bajos y compiten con nuestros fabricantes, los nuestros quiebran, las personas pierden sus empleos y es por eso por lo que la primera cosa que haré como presidente es etiquetar a China como manipulador de la moneda, no deben robar empleos en forma injusta”.

Romney realizó estos comentarios días después de que su declaración de impuestos mostrara que invirtió en una empresa petrolera china que tiene negocios en Irán. El Presidente Obama criticó los comentarios de Romney.

El Presidente Obama declaró: “Ha estado criticando duramente a China. Afirma que va a luchar contra ellos, que va a ir tras de esos tramposos. Y debo admitir que ese mensaje es mejor que lo que en realidad ha hecho al respecto. (Risas) Suena mejor que hablar de todos los años que lucró con empresas que enviaron nuestros empleos a China”.

UC Davis llega a un acuerdo de 1 millón de dólares por rociamiento de estudiantes con gas pimienta

27 Sep. 2012

La Universidad de California llegó a un acuerdo de conciliación por 1 millón de dólares con 21 manifestantes que fueran rociados con gas pimienta en una manifestación estudiantil en la Universidad de California Davis en noviembre pasado. El incidente desencadenó protestas en todo el país luego de que se publicara un video en Internet en el que se ve a un teniente de policía del campus rociar repetidamente gas pimienta desde unos pocos pies de distancia en la cara de estudiantes que estaban sentados en el piso. El acuerdo incluye un pago de 30.000 dólares a cada uno de los estudiantes afectados y de los honorarios de los abogados, así como una disculpa formal de la rectora de UC Davis, Linda Katehi.

Ejército estadounidense hizo pruebas con productos químicos sobre residentes de bajos ingresos en distintas ciudades

27 Sep. 2012

Documentos recientemente publicados revelan detalles de cómo el ejército de Estados Unidos realizó pruebas con productos químicos en importantes ciudades de Estados Unidos durante las décadas de 1950 y 1960. La socióloga Lisa Martino-Taylor, de St. Louis Community Collage, afirma que se roció sulfuro de cadmio y zinc en varias ciudades sin que los residentes estuvieran al tanto de ello. El área más rociada parece haber sido un complejo de viviendas para personas de bajos ingresos en St. Louis.

Lisa Martino-Taylor dijo: “Fue muy impactante el nivel de hipocresía y secretismo. Claramente, llegaron muy lejos para engañar a la gente. Hay muchas pruebas de que St. Louis y la ciudad, particularmente las comunidades de minorías, fueron sometidas a pruebas militares relacionadas con un proyecto más amplio de pruebas de armas radiológicas”.

Ex comandante guatemalteco será juzgado en Estados Unidos

27 Sep. 2012

Un ex comandante del ejército guatemalteco acusado de perpetrar una masacre en 1982 será juzgado en Estados Unidos por mentir sobre su pasado para obtener la ciudadanía de dicho país. Jorge Sosa habría sido el oficial al mando durante la famosa mataza de Dos Erres, en la que un escuadrón de la muerte, respaldado por Estados Unidos, asesinó a más de 200 aldeanos, entre ellos, mujeres y niños, que fueron estrangulados, golpeados con mazos y arrojados a un pozo. Sosa fue extraditado a Estados Unidos desde Canadá la semana pasada. Si es hallado culpable, podría ser extraditado a Guatemala luego de cumplir su condena para enfrentar cargos en relación con la masacre.

Estudio: el calentamiento global podría cobrarse cien millones de vidas para 2030

27 Sep. 2012

Un estudio encargado por veinte países en desarrollo advierte de que más de cien millones de personas morirán para 2030 si el mundo no logra hacerse cargo del cambio climático. El Foro del Clima Vulnerable afirma que la contaminación del aire, el hambre y las enfermedades causadas por el cambio climático y el consumo de combustibles fósiles provocarán la muerte de cinco millones de personas por año. Más del 90% de las muertes estimadas tendrán lugar en países en desarrollo. El informe también advierte de que el calentamiento global amenaza con contraer seriamente la economía mundial en la próxima década

Estados Unidos atenúa la prohibición que rige sobre las importaciones procedentes desde Birmania

27 Sep. 2012

El gobierno de Obama ha adoptado nuevas medidas para atenuar las sanciones contra Birmania tras una serie de reformas implementadas por la junta gobernante. En una reunión de la Asamblea General de la ONU, la secretaria de Estado, Hillary Clinton, dijo al Presidente birmano, Thein Stein, que Estados Unidos relajará la prohibición sobre las importaciones procedentes de Birmania.

Clinton expresó: “Hemos seguido el proceso continuo de reformas que usted y su gobierno han implementado y nos complace responder con medidas específicas que reconozcan los esfuerzos del gobierno y lo alienten a realizar más reformas. En reconocimiento del avance continuo hacia las reformas y en respuesta a las solicitudes, tanto del gobierno como de la oposición, Estados Unidos da un paso más en la normalización de nuestras relaciones comerciales”.

NFL y árbitros llegan a un acuerdo para poner fin a impasse

27 Sep. 2012

La Liga Nacional de Fútbol (NFL, por su sigla en inglés) llegó a un acuerdo para poner fin a una disputa con sus árbitros sindicalizados en huelga. La NFL se apresuró a llegar a un acuerdo luego de que una decisión errónea de funcionarios suplentes determinara el resultado de un partido televisado el lunes de noche en todo el país y despertara la indignación de hinchas, periodistas y los equipos de la liga.

Se anuncian en Suecia los premios Right Livelihood 2012

27 Sep. 2012

Y en Suecia, se anunciaron los cuatro ganadores de los premios Right Livelihood 2012: el ambientalista turco Hayrettin Karaca “por una vida de defensa incansable y apoyo a la protección y gestión de nuestro mundo natural”, la activista defensora de los derechos de las mujeres Sima Simar “por su larga y valiente dedicación a los derechos humanos, especialmente los de las mujeres”, el académico estadounidense Gene Sharp “por desarrollar y articular los principios y estrategias centrales de la resistencia no violenta y apoyar su implementación práctica en áreas de conflicto en todo el mundo” y la organización británica Campaign Against Arm Trade “por su innovadora y eficaz campaña contra el tráfico internacional de armas”. Los premios Right Livelihood, que se entregan anualmente, son ampliamente conocidos como los “premios Nobel alternativos”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio