Titulares14 de enero de 2013

Informe: Gobierno estadounidense propondrá vía para que inmigrantes indocumentados obtengan la ciudadanía

14 Ene. 2013

Según se informó, el gobierno de Barack Obama se prepara para hacer pública una nueva propuesta de reforma de inmigraciones en los próximos meses. Según el New York Times, el Presidente Obama solicitará al Congreso que apruebe medidas entre las que figura una nueva vía para que algunos de los once millones de inmigrantes indocumentados que se encuentran actualmente en Estados Unidos puedan acceder a la ciudadanía, así como un programa de trabajadores invitados para empleados inmigrantes con bajos salarios. Un grupo de senadores de ambos partidos trabaja en un exhaustivo proyecto de ley que podría ser presentado próximamente, en el mes de marzo. El gobierno apoya ahora la posibilidad de obtener la ciudadanía, luego de haber deportado a más de 400.000 personas indocumentadas en el ejercicio 2012, la mayor cifra en la historia de Estados Unidos.

Civiles afganos mueren en explosión tras ataque de Estados Unidos

14 Ene. 2013

Varios civiles perdieron la vida en una explosión que tuvo lugar tras un ataque de la OTAN liderado por Estados Unidos en Pakistán. Las presuntas víctimas murieron mientras intentaban recuperar los cuerpos de combatientes talibanes que habían muerto durante un enfrentamiento con soldados estadounidenses en las cercanías de una mezquita en la provincia de Wardak. No están claras las causas de la explosión ya que cuando ésta ocurrió, los combatientes habían muerto a causa de los disparos recibidos. La cifra de víctimas civiles oscila entre siete y dieciséis.

Estados Unidos acelera plazo para transferencia a fuerzas afganas

14 Ene. 2013

Los recientes hechos de violencia tuvieron lugar pocos días después de que el Presidente Obama anunciara que planea acelerar el paso del control militar formal a las fuerzas afganas. El viernes, durante una aparición en público en la Casa Blanca junto al Presidente afgano Hamid Karzai, Obama sostuvo que la transferencia de las misiones de combate al liderazgo militar afgano tendrá lugar en primavera y no en verano.

El Presidente Obama expresó: “En el día de hoy, hemos acordado que al tiempo que las fuerzas afganas asumen el control y el Presidente Karzai anuncia la fase final de la transición, las fuerzas de la coalición pasarán a desarrollar un papel de apoyo esta primavera. El Presidente Karzai y yo hemos discutido además la naturaleza de nuestra cooperación en materia de seguridad una vez finalizado el 2014. Nuestros equipos continuarán trabajando de cara a un acuerdo de seguridad y mientras lo hacen, se guiarán por nuestro respeto por la soberanía afgana y por nuestros dos objetivos a largo plazo, que serán muy específicos y concretos. En primer lugar, entrenar y asistir a las fuerzas afganas y en segundo lugar, misiones antiterroristas con blancos determinados contra Al Qaeda y sus socios.”

Karzai: Afganistán rechaza 1ª propuesta de inmunidad de Estados Unidos; consejo emitirá decisión definitiva

14 Ene. 2013

No quedó claro de qué manera el hecho de acelerar el cronograma de control formal provocará cambios en las operaciones que se llevan a cabo, dado que decenas de miles de soldados estadounidenses permanecerán en Afganistán hasta el plazo establecido para su retiro a fines de 2014 y probablemente una vez transcurrido el mismo. Al igual que en Irak, el rechazo de la inmunidad para los soldados estadounidenses podría impedir una gran presencia de soldados luego del retiro. A su regreso de Washington esta mañana, el Presidente afgano Karzai expresó que una yirga o asamblea general decidirá respecto a la inmunidad para Estados Unidos antes de fin de año.

El Presidente afgano Hamid Karzai declaró: “La decisión respecto a la inmunidad para los soldados estadounidenses en Afganistán es un tema importante, las condiciones de inmunidad que pretenden de nosotros. El gobierno de Afganistán no puede tomar una decisión como esta. Esta decisión debe trasladarse al pueblo afgano en una loya yirga y preguntársele si se debe otorgar inmunidad a los soldados estadounidenses o no. Y si les otorgamos inmunidad, de qué manera y bajo qué condiciones”.

Según Karzai, una propuesta primaria presentada por Estados Unidos fue rechazada y se llevará a cabo una segunda ronda de negociaciones este año en Kabul. En un comunicado. El grupo activista Voces para la No Violencia Creativa criticó el rol de Estados Unidos en Afganistán al afirmar: “Durante los pasados diez años de ocupación, Estados Unidos podría haber asumido la responsabilidad de colaborar para el establecimiento de economía e infraestructura sustentables. En lugar de ello, las fuerzas estadounidenses dejarán detrás de sí a muchos millones de personas desgastadas por la guerra, exhaustas y en una desesperada situación económica”.

Estados Unidos apoya bombardeo de Francia en Malí en que presuntamente murieron once civiles

14 Ene. 2013

Francia bombardea por cuarto día algunas zonas de Malí en un intento por derrocar rebeldes que controlan el norte del país desde marzo. Según se informó, los ataques causaron la muerte de once civiles, entre ellos tres niños, que huían del bombardeo contra un campo cercano al pueblo central de Konna. Francia lanzó los ataques sobre su ex colonia a solicitud del gobierno de Malí y con el fin de apoyar a las tropas de los vecinos estados de África Occidental que llegarán al país durante los próximos días. El ministro de defensa francés afirma que Estados Unidos “apoyó” la intervención presuntamente aportando información de inteligencia y apoyo en transporte y comunicaciones.

Estados Unidos involucrado en ataque de Francia en Somalia

14 Ene. 2013

Las noticias sobre el rol que desempeñó Estados Unidos en el bombardeo a Malí llegan al tiempo que el Presidente Obama confirmó haber participado en una operación francesa dentro de Somalia que fracasó. En una carta al Congreso, Obama reveló que fuerzas estadounidenses proporcionaron apoyo a los soldados franceses en un fracasado intento de rescatar a un agente secreto francés capturado por militantes de Somalia. El rehén, Dennis Allex, presuntamente fue asesinado durante la fracasada operación junto a diecisiete combatientes somalíes.

Israel ataca campamentos palestinos instalados en protesta por crecimiento de asentamientos israelíes

14 Ene. 2013

Israel reprimió las más recientes iniciativas pacíficas llevadas a cabo por activistas palestinos para detener la actual expansión de los asentamientos israelíes en los territorios ocupados de Cisjordania. El domingo, soldados israelíes atacaron un campamento llamado Bab al-Shams, la forma de decir en árabe “Puerta del Sol”, ubicado en la zona de asentamientos que divide Cisjordania conocida como “E1”. La construcción de E1 fue pospuesta durante mucho tiempo ante objeciones manifestadas por Estados Unidos desde la presidencia de George W. Bush. Sin embargo, Israel reinició las obras en ese lugar el mes pasado en respuesta a la votación de la ONU por la que se aprobó el reconocimiento de Palestina como estado observador no miembro. Los activistas responsables de Bab al-Shams instalaron unas veinte carpas en el lugar el viernes, en un intento de presentar oposición al reciente crecimiento del asentamiento. El legislador palestino Mustafa Barghouti afirmó que los palestinos están protegiendo la tierra de su futuro Estado independiente.

Barghouti declaró: “Esta es tierra palestina. Pertenece a los palestinos y estamos aquí legalmente, lo que pueden ver aquí es el mejor y más bello acto de resistencia pacífica. Nos estamos enfrentando a los asentamientos ilegales israelíes, que construyen asentamientos en tierras robadas a Palestina, construyendo en nuestra propia tierra”.

Los habitantes de Bab al-Shams permanecieron allí hasta el domingo temprano por la mañana, cuando unos 500 soldados israelíes irrumpieron en el campamento y arrestaron a varias personas. Los organizadores afirman que al menos seis personas resultaron heridas durante la represión. En un comunicado, El Comité de Coordinación de la Lucha Popular Palestina prometió continuar con acciones similares al afirmar: “Este no es el fin de la lucha popular, que continuará con toda su fuerza”.

Mubarak obtiene nuevo juicio en apelación de cadena perpetua

14 Ene. 2013

Un tribunal egipcio otorgó la posibilidad de ser juzgado nuevamente al ex Presidente egipcio Hosni Mubarak en su apelación de la sentencia a cadena perpetua, que se le confirió por no haber impedido el asesinato de manifestantes desarmados durante las protestas que acabaron con su gobierno de casi 30 años de duración. Mubarak será juzgado nuevamente junto a su máximo asesor de seguridad Habib el-Adly, que fue sentenciado por los mismos cargos.

Activistas reportan veinte muertos en bombardeo del gobierno sirio

14 Ene. 2013

Según se informó, al menos veinte personas murieron durante un ataque aéreo llevado a cabo por el gobierno sirio en un pueblo bajo control rebelde al sur de Damasco. El Observatorio Sirio de Derechos Humanos, con sede en Inglaterra, afirma que entre los fallecidos se encuentran seis niños. El ataque del que se informó tuvo lugar un día después de que activistas de la oposición siria afirmaran que 36 personas, entre ellas catorce niños, murieron durante bombardeos del gobierno. El viernes, el enviado internacional Lakhdar Brahimi mantuvo en Suiza una nueva ronda de negociaciones con altos enviados de Estados Unidos y Rusia, de las que aparentemente no surgieron avances.

Brahimi expresó: “Hicimos énfasis nuevamente respecto a que en nuestra opinión no hay solución militar a este conflicto. Recalcamos la necesidad de alcanzar una solución política basada en el Comunicado de Ginebra del 30 de junio de 2012. Es absolutamente necesario que se continúe trabajando en busca de una solución pacífica y es la amplia comunidad internacional, especialmente los miembros del Consejo de Seguridad de la ONU, que puede crear en realidad la apertura necesaria para comenzar a resolver el problema de manera eficaz”.

Se cumple el tercer aniversario del terremoto de Haití

14 Ene. 2013

El sábado, se cumplieron tres años del devastador terremoto de Haití, que provocó la muerte de aproximadamente 300.000 personas y dejó a más de un millón y medio sin hogar en el que ya era el país más pobre del hemisferio occidental. En campamentos que albergan a los desplazados en carpas, residentes haitianos dijeron que los donantes internacionales los habían dejado atrás.

Clautaire Fenel, presidente del Campamento Corail, dijo: “Mi mensaje a los donantes internacionales es que el dinero que donaron para el pueblo de Haití está siendo utilizado en interés de otras personas. Está siendo utilizado para comprar autos de lujo e ir a hoteles y restaurantes caros donde se paga en dólares estadounidenses”.

Eunice Eliassaint agregó: “Yo no veo un futuro aquí. No le puedo ocultar las cosas a usted. No hay un mañana. Anoche los niños se fueron a dormir sin haber comido nada”.

El ex Presidente estadounidense Bill Clinton, que es el enviado especial de la ONU a Haití, visitó el país para conmemorar el aniversario. En esa oportunidad, le preguntaron sobre la responsabilidad de la ONU en la epidemia de cólera por la que murieron casi ocho mil personas. Aproximadamente 450.000 haitianos también contrajeron cólera desde el brote de octubre de 2012, que aparentemente habría sido iniciado por los integrantes de la misión de paz de la ONU procedentes de Nepal.

Clinton dijo: “Tenemos que acelerar la reconstrucción de parte de la infraestructura, reparar la agricultura, construir más viviendas. Tenemos que sacar a la gente de esas carpas.

Un periodista preguntó: “¿Y qué hay del cólera? ¿La ONU será responsabilizada de todas esas muertes por cólera?”.

Clinton respondió: “Esa es una decisión que otros tienen que tomar. Creo que lo más importante es que la ONU le pida a Paul Farmer que supervise la respuesta. Hemos reducido la infección y la tasa de mortalidad a la mitad. Y creo que se la puede contener, por lo cual estoy entusiasmado”.

En India se denuncian nuevos casos de violaciones masivas y homicidio de las víctimas

14 Ene. 2013

Se han denunciado nuevos casos de violaciones masivas en India en medio de la indignación por la muerte de una víctima el mes pasado. En dicho caso, seis hombres fueron acusados de haberla violado a bordo de un autobús en el norte de India. Se denunció otra violación conjunta y homicidio en una estación de tren del estado de Bihar. Es posible que estos ataques fustiguen las protestas que se han desencadenado en toda India desde que Jyoti Singh Pandey, de 23 años, fue violada por varios hombres y mutilada en un autobús en marcha en la capital, Nueva Delhi, hace casi un mes. La joven murió en el hospital dos semanas después del ataque.

Biden se reunirá con congresistas para analizar propuestas para abordar la violencia armada

14 Ene. 2013

El Vicepresidente Joe Biden se prepara para revelar las recomendaciones de su grupo de trabajo sobre la violencia armada tras el tiroteo y masacre de Newtown, Connecticut, del mes pasado. El viernes, Biden culminó una semana de reuniones con visitantes entre los que se encontraban tanto defensores del control de armas como de la industria armamentista, recibiendo asimismo a representantes de las compañías que están detrás de los juegos de video que presentan excesiva violencia.

Biden afirmó: “Sabemos que no hay una solución mágica. Como dijo un amigo, no hay cinturón de seguridad que nos podamos poner para asegurarnos de no volver a estar en esa circunstancia otra vez. Tenemos un problema más allá de las masacres, como las ocurridas en Columbine, Aurora, Connecticut. Diez mil personas por año mueren víctimas de las armas de fuego en nuestras ciudades, por diferentes motivos y razones y con distintas explicaciones, pero es un problema real”.

Biden y otros miembros del gabinete se reunirán hoy con congresistas para examinar las propuestas de la Casa Blanca. Estas incluirán probablemente la prohibición de armas de asalto, aunque las organizaciones a favor de las armas ya están pronosticando que no se aprobará en la Cámara de Representantes, que tiene mayoría republicana.

Brote de gripe motiva declaraciones de emergencia de salud pública en Nueva York y Boston

14 Ene. 2013

El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, declaró un estado de emergencia de salud pública en respuesta a una epidemia de gripe que se está extendiendo por todo el país. La medida de Cuomo se adopta días después de que Boston se convirtiera en la primera ciudad importante de Estados Unidos en hacer la misma declaración. El viernes, la gripe fue calificada oficialmente como epidemia por los centros de control de enfermedades. En Washington, Anthony Fauci, de los institutos nacionales de salud, afirmó que la vacuna contra la gripe había tenido un 62% de efectividad e instó a los padres a vacunar a sus hijos.

Fauci dijo: “Siempre que hay influenza, los niños tienen una tasa de infección que casi seguramente sea más alta que la de los adultos. Y los niños pequeños que se enferman corren mucho riesgo de tener complicaciones. Esa es la razón por la que queremos vacunar a los niños, y el CDC (Centro de Control de Enfermedades) recomienda vacunar a los niños a partir de los seis meses de edad”.

En el 11° aniversario de Guantánamo, realizan protesta ante la Casa Blanca

14 Ene. 2013

Docenas de activistas se concentraron ante la Casa Blanca el viernes para marcar el 11° aniversario de la llegada de los primeros prisioneros a Guantánamo. Con overoles y capuchas naranjas, los manifestantes reclamaron al Presidente Obama que mantenga su promesa, hecha hace cuatro años, de cerrar la prisión. Concentraciones paralelas por el cierre de Guantánamo se realizaron en Chicago, Dallas, Detroit, Los Ángeles, Miami y Londres. En esa cárcel permanecen 166 hombres, a pesar de que 86 de ellos ya cumplen con los requisitos para ser liberados

Parientes de activista en favor de los derechos de los inmigrantes son detenidos en allanamiento federal

14 Ene. 2013

Una destacada activista defensora de los derechos de los inmigrantes hizo declaraciones públicas luego de que su madre y hermano fueran detenidos en un allanamiento llevado a cabo por agentes federales de inmigración en su casa de Phoenix. Erika Andiola, que ha jugado un papel destacado en el movimiento de jóvenes indocumentados, instó a poner fin a las redadas en una grabación en la que está al borde de las lágrimas.

La activista dijo: “Tenemos que hacer algo, tenemos que dejar de separar a las familias. Esto es real, es tan real. Esto no solamente me pasa a mí, sino que le pasa a familias de todas partes. Tenemos que dejar de hacer de cuenta que no hay nada que esté mal, de que estamos viviendo vidas normales, porque no es así. Esto nos puede pasar a cualquiera de nosotros”.

La madre y el hermano de Erika Andiola fueron liberados el viernes tras la protesta nacional de grupos de activistas. Un vocero de la Oficina de Inmigración y Aduanas negó las acusaciones de que la familia había sido víctima del allanamiento debido al activismo de Andiola.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio