Titulares18 de junio de 2014

Militantes suníes se apoderan de la principal refinería de petróleo de Irak

18 Jun. 2014

Según informes, los militantes suníes se han apoderado de gran parte de la mayor refinería de petróleo de Irak tras fuertes enfrentamientos con las tropas del gobierno. Se dice que el Estado Islámico de Irak y el Levante, o ISIS, tiene control del 75% de la refinería en Baiji. Decenas de trabajadores extranjeros habrían sido evacuados. La toma de la refinería sería un gran golpe de estado de las fuerzas de ISIS, entregándoles la mayor fuente doméstica de combustible de Irak. En otras noticias relacionadas con la violencia, al menos dieciocho personas murieron y más de 50 resultaron heridas el martes en dos atentados suicidas en Bagdad.

Rouhani: Irán “no dudará” en proteger los sitios chiíes en Irak

18 Jun. 2014

En declaraciones efectuadas el día de hoy, el Presidente iraní Hassan Rouhani dijo que Irán “no dudará” en proteger los lugares sagrados chiíes en Irak amenazados por militantes suníes. Los comentarios de Rouhani se producen mientras el gobierno de Barack Obama dice que sigue abierto a la cooperación con Irán para detener el avance de ISIS. Funcionarios estadounidenses e iraníes hablaron brevemente sobre Irak esta semana en el marco de los diálogos nucleares en Viena. Pero en Washington, la portavoz del Departamento de Estado, Jen Psaki, restó importancia a las expectativas.

Psaki declaró: “Hablaron de la necesidad de apoyo inclusivo en Irak y la necesidad de abstenerse de presionar una agenda sectaria. En cuanto a dónde vamos desde aquí, estamos abiertos a continuar nuestro compromiso con Irán, con los iraníes, así como nos estamos vinculando con otros actores regionales sobre la amenaza planteada por ISIS en Irak. Es probable que esos diálogos ocurran a un nivel inferior y no esperamos más conversaciones con Irán sobre esta cuestión en Viena”.

Informe: Gobierno estadounidense considera ataques “dirigidos” con aviones no tripulados en Irak

18 Jun. 2014

Por otra parte, el periódico New York Times informa que el gobierno de Obama está considerando una campaña de ataques aéreos “dirigidos, altamente selectivos” contra militantes suníes, similares a los ataques de aviones no tripulados en Yemen. Obama ha invitado a los líderes del Congreso de ambos partidos a la Casa Blanca hoy para una reunión informativa sobre Irak.

Estados Unidos captura sospechoso de Benghazi en operativo de Libia

18 Jun. 2014

Estados Unidos ha capturado a un sospechoso acusado de planear el ataque mortal de 2012 sobre el complejo diplomático estadounidense en Benghazi, Libia, en el que murieron cuatro estadounidenses, entre ellos el embajador Christopher Stephens. Ahmed Abu Khattala fue capturado en Libia durante el fin de semana en un operativo coordinado por el FBI y militares estadounidenses. El Presidente Obama elogió la captura de Khattala.

Obama expresó: “Es importante para nosotros para enviar un mensaje al mundo de que cuando se atacan los estadounidenses, sin importar cuánto tiempo tome, hallaremos a los responsables y los llevaremos ante la justicia”.

Khattala es el primer sospechoso de Benghazi en ser detenido bajo custodia estadounidense. El gobierno de Obama afirma que va a ser juzgado en un tribunal federal y encarcelado en Estados Unidos, pero no en Guantánamo. El Washington Post supo de la captura de Khattala el lunes, pero retrasó su publicación a petición del gobierno.

Aparente ataque aéreo de avión no tripulado estadounidense deja cinco muertos en Pakistán

18 Jun. 2014

Un presunto ataque de avión no tripulado estadounidense causó la muerte al menos a cinco personas en Pakistán. De ser confirmado, será por lo menos el tercer ataque desde que Estados Unidos reanudara la guerra de aviones no tripulados en Pakistán la pasada semana, tras una pausa de casi seis meses.

Periodista de Al Jazeera en huelga de hambre liberado tras diez meses en prisión

18 Jun. 2014

Un periodista de Al Jazeera que protagonizara una larga huelga de hambre contra su encarcelamiento en Egipto ha sido liberado después de diez meses tras las rejas. Abdullah Elshamy fue arrestado tras cubrir una ofensiva contra una sentada organizada por simpatizantes de la Hermandad Musulmana. Se ordenó su libertad y la de otras doce personas por razones médicas. Hablando fuera de la cárcel, Elshamy dijo que su terrible experiencia lo ha cambiado de por vida.

Abdullah Elshamy expresó: “He ganado y todo aquel que lucha por la libertad, ya sea un periodista o cualquiera que haga su trabajo de manera creíble y con honestidad, ha ganado. Esta experiencia ha cambiado mi vida. Ya no soy la persona que era. Ahora estoy más determinado que antes en seguir adelante con esta lucha, no solo por mí sino para que todos puedan hacer su trabajo libremente. 149 días de huelga de hambre es una experiencia que yo, por supuesto, no olvidaré jamás en mi vida. Todos los que han estado en esta batalla, la batalla de la huelga de hambre, siempre han ganado; nunca ha habido ningún perdedor”.

Otros tres periodistas de Al Jazeera —Peter Greste, Baher Mohamed y Mohammed Fahmy— siguen tras las rejas después de su arresto en diciembre. Su caso será objeto de revisión judicial la próxima semana.

Israel vuelve a arrestar a palestinos liberados en intercambio de prisioneros de 2011

18 Jun. 2014

Israel continúa con arrestos masivos en los Territorios Ocupados como parte de una ofensiva tras el secuestro de tres adolescentes en Cisjordania. Israel afirma que detuvo a más de 65 palestinos durante la noche, incluyendo 50 liberados en el acuerdo de intercambio de prisioneros de 2011 a cambio de un soldado israelí capturado. Los adolescentes fueron secuestrados la semana pasada mientras hacían autostop desde un asentamiento judío. Nadie se ha atribuido la responsabilidad por el hecho.

Biden tranquiliza a Rousseff respecto a espionaje de la NSA días después de la solicitud de asilo de Snowden

18 Jun. 2014

El Vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, estuvo en Brasil el martes, meses después de que las revelaciones sobre el espionaje desarrollado por la NSA llevaran a que la Presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, cancelara un viaje a Washington. Rousseff pospuso su visita luego de que las filtraciones de Edward Snowden mostraran que Estados Unidos espiaba sus comunicaciones personales, así como a la compañía petrolera estatal brasileña, Petrobras. El martes, Biden expresó haber asegurado a Roussef que Estados Unidos está dando un “nuevo enfoque” a su espionaje en el extranjero.

El Vicepresidente Joe Biden afirmó: “Hablamos de los programas de espionaje de Estados Unidos que fueron revelados el año pasado. Sé que este asunto es importante para muchas personas aquí. Para ser francos, es importante para muchas personas en Estados Unidos también. Y la Presidenta Rousseff y yo tuvimos la oportunidad de mantener una conversación sincera al respecto, y le dije lo que ella ya sabía, que el Presidente Obama ordenó una inmediata revisión apenas tuvo conocimiento de las revelaciones, y en base a sus instrucciones, hemos efectuado cambios reales en nuestros procesos, y estamos dando un nuevo enfoque a estos temas”.

La visita de Biden tiene lugar dos semanas después de que Snowden anunciara haber solicitado asilo a Brasil. Su asilo provisorio en Rusia vencerá en agosto.

Estados Unidos liberará documentos sobre dictadura en Brasil

18 Jun. 2014

Por su parte, Biden anunció además que Estados Unidos entregará documentos internos relacionados a la dictadura militar que tuvo lugar en Brasil entre 1964 y 1985.

El Vicepresidente Joe Biden afirmó: “Me sentí honrado al anunciar que Estados Unidos lleva adelante un proyecto especial para levantar el secreto oficial y compartir con la Comisión Nacional de la Verdad de Brasil documentos que aporten luz a los 21 años de dictadura militar de Brasil, lo cual obviamente resulta de gran interés para la Presidenta. Entregamos una tanda inicial de esos documentos en el día de hoy al gobierno brasileño y espero que dando los pasos necesarios para integrar el pasado, podamos encontrar un camino para centrarnos en la inmensa promesa del futuro”.

Estados Unidos respaldó el golpe de Estado que derrocó al gobierno de Brasil en 1964 y brindó apoyo al subsiguiente gobierno militar. Dilma Rousseff fue presa política durante el régimen militar y fue torturada durante los años en que permaneció recluida.

Georgia y Missouri llevan a cabo sus primeras ejecuciones desde ejecución fallida de Oklahoma

18 Jun. 2014

Georgia y Missouri llevaron a cabo las primeras ejecuciones desde la fallida ejecución de un recluso condenado a muerte de Oklahoma, hace dos meses. Marcus Wellons, condenado por asesinato, fue ejecutado el martes por la noche en Georgia mediante inyección letal. La Corte Suprema rechazó una solicitud de aplazamiento de último minuto presentada por los abogados de Wellons, quienes alegaron que el secreto que rodea la fuente de los fármacos podría provocarle sufrimiento indebido. Afuera de la prisión, un pequeño grupo de manifestantes llevó a cabo una marcha contra la pena de muerte.

El obispo Bob Wright, de la Diócesis de Atlanta, expresó: “Es un día triste para Georgia. Estamos manteniendo una práctica de barbarie. No se trata de la culpabilidad. Sabemos que el Sr. Wellons es culpable. Se trata de la dignidad de la vida humana”.

Poco después, Missouri ejecutó a John Winfield, también condenado por asesinato. Winfield había obtenido un aplazamiento tras acusaciones de que funcionarios estatales amenazaron a un miembro del personal de la prisión que era partidario de otorgarle clemencia. Sin embargo, un tribunal federal de apelaciones dejó sin efecto el aplazamiento el martes. Otra ejecución está prevista para el día de hoy en Florida.

Agentes de Blackwater fueron juzgados por masacre en Plaza Nissour tras años de demoras

18 Jun. 2014

Después de años de demoras, se está desarrollando un juicio para cuatro agentes de Blackwater acusados de asesinar a civiles en la masacre perpetrada en 2007 en la Plaza Nissour de Bagdad. Los sospechosos se encuentran acusados por las muertes de catorce de los diecisiete civiles iraquíes que perdieron la vida cuando una unidad de Blackwater abrió fuego indiscriminadamente. El caso se vio frenado durante años, por lo que los fiscales fueron acusados de demorar el tratamiento del tema. Además, un tribunal inferior desestimó los cargos en el año 2009. En comunicados abiertos realizados el martes, los fiscales expresaron que los agentes mintieron acerca de la presencia de insurgentes a fin de encubrir su delito.

Demócratas revelan medida para prohibir líneas de Internet más rápidas

18 Jun. 2014

Demócratas del Congreso revelaron nueva legislación que prohibiría a los proveedores de servicios de Internet cobrar a las compañías propietarias de medios de comunicación para brindarles mayores velocidades. La medida del senador Patrick Leahy de Vermont y de la congresista Doris Matsui de California impediría la llamada “priorización paga”, que une a las velocidades de Internet con el pago de tasas extra. Esto incluiría a un reciente acuerdo por el que Netflix pagó a la gigante Comcast para obtener un servicio más rápido que otros proveedores de contenido. En un comunicado, Leahy y Matsui expresaron que la medida “ayudaría a impedir la creación de un sistema de Internet de dos niveles y garantizaría que los consumidores pueden acceder a todos los contenidos por igual”.

Gobierno canadiense aprueba condicionalmente oleoducto de arenas alquitranadas de Enbridge

18 Jun. 2014

El gobierno canadiense aprobó condicionalmente un polémico oleoducto que transportaría crudo desde las arenas alquitranadas de Alberta. El proyecto de oleoducto Northern Gateway de la compañía Enbridge llevaría crudo de arenas alquitranadas hasta la Costa Oeste de Canadá. El mismo ha suscitado manifestaciones de protesta por la intensa huella de carbono provocada por su extracción y por la ruta propuesta que atraviesa zonas de sensibilidad ambiental, así como tierras indígenas. Se le considera como la principal opción de respaldo en caso de que el Presidente Obama rechace otro oleoducto de arenas alquitranadas, el Keystone XL. El martes, la oficina del Primer Ministro canadiense Stephen Harper expresó que el oleoducto podría seguir adelante si cumple con más de 200 condiciones. Sin embargo, ninguna de las condiciones de Harper incluye impedir un impacto negativo sobre el cambio climático. Quienes se oponen al proyecto afirman que planean incrementar las protestas contra el oleoducto y organizar un referéndum provincial para que el proyecto sea sometido a votación popular.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio