Clicky

El mundo en 30 minutos. Resumen Semanal de DN!

El Resumen Semanal22 de agosto de 2015
Default content image
Escuche
Otros formatos
Escuche

Close circle
Otros formatos
Close circle
Otros formatos

Medio Oriente

Siria: ONU presiona para renovar negociaciones de paz después de que 100 personas murieran en ataques del gobierno

El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas aprobó una iniciativa para renovar las negociaciones de paz en Siria. Se trata de la primera vez en dos años que los quince miembros del Consejo se pusieron de acuerdo en una declaración política para abordar la crisis. La medida tuvo lugar mientras el gobierno sirio lanzó nuevos ataques aéreos contra un distrito controlado por los rebeldes en el noreste de Damasco, un día después de que cien personas murieran en un ataque en un mercado en Duma. El ataque fue uno de los peores de los cuatros años de conflicto. El jefe de ayuda humanitaria de las Naciones Unidas Stephen O’Brien dijo el lunes en Damasco que estaba “horrorizado” por los ataques contra civiles.

Stephen O’Brien declaró: “La semana pasada nos enteramos de los bombardeos lanzados por grupos armados en Damasco. Desde que estoy aquí, nos hemos enterado de información devastadora sobre nuevos ataques aéreos contra la zona sitiada de Duma. Los ataques aéreos perpetrados ayer contra la zona del mercado central provocaron muchas muertes civiles y cientos de heridos. Los hospitales están haciendo lo posible para brindarles asistencia. Estoy horrorizado por la absoluta indiferencia por las vidas civiles de todas las partes de este conflicto”.

Egipto: Grupo vinculado al ISIS hizo estallar coche bomba frente a tribunal en El Cairo

En Egipto, un grupo militante vinculado con el autodenominado Estado Islámico (ISIS) se atribuyó la responsabilidad de un ataque con coche bomba perpetrado el jueves por la mañana frente a un tribunal en un barrio de El Cairo, en el que 29 personas resultaron heridas. El grupo, conocido como Provincia de Sinaí, afirma que el ataque fue en represalia por la ejecución de seis de sus miembros en mayo. Los miembros del grupo que fueron ejecutados habían sido procesados por perpetrar un ataque en 2014 en el que murieron dos oficiales del Ejército. El ataque del jueves tuvo lugar después de que el grupo afirmara la semana pasada que había ejecutado a un rehén croata.

Siria: ISIS ejecuta a experto de antigüedades en histórica ciudad de Palmira

En Siria, el autodenominado Estado Islámico (ISIS) ejecutó a un experto en antigüedades en la histórica ciudad de Palmira. En mayo, el ISIS tomó el control de Palmira, un sitio declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO. El martes, se informó que militantes decapitaron a Khaled Assad, que trabajó durante más de 50 años en la preservación de Palmira. Su cuerpo fue colgado en una columna en la ciudad.

Yemen: ONU condena ataques aéreos apoyados por Estados Unidos en la ciudad portuaria de Hodeida

En Yemen, las Naciones Unidas condenaron los ataques aéreos saudíes, que cuentan con el apoyo de Estados Unidos, contra la ciudad portuaria de Hodeida. El jefe de ayuda humanitaria de la ONU, Stephen O’Brien, dijo que los ataques violan el derecho internacional y advirtió que empeorarían la crisis humanitaria. La ciudad portuaria ha sido una zona clave para la entrega de ayuda humanitaria, a pesar de que el bloqueo liderado por los saudíes ha demorado la entrega de alimentos e insumos médicos. O’Brien habló el miércoles.

Stephen O’Brien declaró: “Quedé estupefacto por lo que vi. La población civil está soportando la peor parte del conflicto. Cuatro de cada cinco yemeníes necesitan ayuda humanitaria y hay casi 1,5 millones de desplazados internos. Más de mil niños han muerto o resultado heridos y el número de jóvenes reclutados o utilizados como combatientes está aumentando”.

Amnistía Internacional: ambos lados del conflicto en Yemen exhiben “absoluto menosprecio” por los civiles

Amnistía Internacional acusó a los rebeldes hutíes en Yemen y a la coalición liderada por Arabia Saudí de “absoluto y despiadado menosprecio por la seguridad de los civiles”. El informe insta a las Naciones Unidas a establecer un panel para investigar posibles crímenes de guerra en Yemen. Mientras tanto, un informe de UNICEF señala que ocho niños mueren o son mutilados en Yemen cada día.

Irak: Panel solicita juicio de funcionarios por caída de Mosul

En Irak, un panel parlamentario ha solicitado que el ex primer ministro Nouri al-Maliki y docenas de funcionarios afronten un juicio por la caída de la ciudad de Mosul en manos del autodenominado Estado Islámico el año pasado. La petición surgió después de que el primer ministro Haider al-Abadi ordenara un consejo de guerra contra comandantes del ejército acusados de abandonar sus puestos y de permitir que el ISIS tomara el control de otra ciudad iraquí, Ramadi. Abadi también anunció planes de recortar once cargos ministeriales y reducir su gabinete en un tercio, para intentar apaciguar las acusaciones masivas de corrupción. Mientras tanto, al menos 24 personas murieron en ataques con bomba en la capital iraquí, Bagdad. Los ataques ocurrieron después de que un atentado con un camión bomba del ISIS matara a más de 70 personas en Bagdad el jueves. Se trató del peor ataque en la capital desde que Abadi asumió como primer ministro hace un año.

Israel: Corte Suprema suspende detención de prisionero palestino en huelga de hambre

En noticias de Israel, la Corte Suprema del país suspendió la detención por tiempo indefinido de un prisionero palestino que ha estado en huelga de hambre durante dos meses, lo que le ha provocado daño cerebral. El tribunal falló que Mohammad Allan no plantea una amenaza para la seguridad en este momento, debido al deterioro de su salud. Un médico determinó el miércoles que Allan sufrió daño cerebral como consecuencia de la huelga de hambre, a pesar de que no está claro si el daño será permanente. El abogado de Allan dijo que la decisión de liberarlo debería haberse adoptado antes.

Sawsan Zahar declaró: “Esto debería haber sucedido hace dos días, cuando vinimos aquí para las primeras audiencias ante la Corte Suprema y solicitamos su liberación inmediata porque: en primer lugar, no planteaba una amenaza a la seguridad debido a su estado de salud; y, en segundo lugar, para poder permitirle obtener tratamiento y salvar su vida y evitar el daño cerebral que ahora padece”.

El mes pasado, el parlamento israelí autorizó alimentar por la fuerza a prisioneros en huelga de hambre, así como la imposición de penas de hasta veinte años de prisión a personas por lanzar piedras. Las Naciones Unidas afirman que las medidas amenazan con empeorar la “situación ya precaria de derechos humanos”.

Estados Unidos

Senador Robert Menéndez de Nueva Jersey afirma que se opondrá al acuerdo nuclear con Irán

El senador Robert Menéndez de Nueva Jersey afirma que se opondrá al acuerdo nuclear con Irán. Su anuncio se produce dos semanas después de que el senador demócrata Chuck Schumer de Nueva York dijera que también se opondrá al acuerdo. Menéndez es un miembro de alto rango del Comité de Relaciones Exteriores del Senado. El martes declaró que no pondría su nombre en el acuerdo, ya que este no requiere que Irán desmantele toda su infraestructura nuclear.

Menéndez afirmó: “He examinado mi alma y es posible que mi devoción a los principios me conduzca nuevamente a un camino no muy popular. Pero si Irán fuera a adquirir una bomba nuclear, no tendrá mi nombre en ella. Voy a votar en rechazo del acuerdo y, si fuera necesario, votaría para anular el veto”.

Departamento de Justicia bloquea liberación de prisionero de Guantánamo en huelga de hambre

El gobierno de Obama bloqueó la solicitud legal de liberación de un prisionero de Guantánamo que lleva a cabo una huelga de hambre desde hace ocho años. En una medida poco común, el Departamento de Justicia se opuso en secreto a la liberación de Tariq Ba Odah mediante un escrito de carácter confidencial. Ba Odah bajó de peso a unos 33,5 kilogramos tras años de rechazar alimentos y ser alimentado por la fuerza mediante una sonda nasal. Su liberación se determinó en el año 2009. En un comunicado, el representante legal de Ba Odah, del Centro para los Derechos Constitucionales, calificó el escrito secreto del Departamento de Justicia que impide la liberación de su cliente como “un claro intento de ocultar el hecho de que el proceso interinstitucional del gobierno de Obama tendiente al cierre de Guantánamo es caótico e incoherente”.

Pentágono evalúa cárceles en Estados Unidos para reubicar a prisioneros de Guantánamo

Mientras tanto, el secretario de Defensa de Estados Unidos, Ash Carter, afirma que el Pentágono visita prisiones ubicadas en Estados Unidos en las que el organismo podría reubicar a prisioneros actualmente recluidos en Guantánamo. Los equipos del Pentágono ya visitaron la prisión militar de Leavenworth, Kansas, y en breve visitarán la prisión naval de Charleston, South Carolina. El jueves, Carter expresó que quiere ver el cierre de Guantánamo antes de que el presidente Obama abandone la presidencia y calificó a la base naval como un “grito de guerra de la propaganda yihadista”.

Informante Chelsea Manning no será puesta en confinamiento solitario tras protestas

La informante del Ejército Chelsea Manning, que se encuentra encarcelada, no será puesta en confinamiento solitario por tiempo indefinido después de que más de 100.000 personas firmaran una petición para solicitar a las autoridades de la prisión militar que levantaran las acusaciones de posesión de material de lectura no autorizado y otras infracciones leves. Manning había sido citada ante el panel disciplinario de la prisión militar de Fort Leavenworth por tener un tubo de pasta dental vencido, un ejemplar de la revista Vanity Fair en que la famosa figura transgénero Caitlyn Jenner describe abiertamente su nueva vida como mujer, el informe del Senado sobre la tortura y otros “bienes prohibidos”. El martes, un panel decidió que Manning tenía material de lectura no aprobado, por lo que fue castigada con 21 días de actividades recreativas restringidas, como no poder acceder al gimnasio, la biblioteca o el patio. Manning cumple una condena de 35 años por filtrar cables del gobierno de Estados Unidos a WikiLeaks. En democracynow.org/es pueden ver nuestra entrevista con uno de sus abogados, Chase Strangio.

Más de mil artistas y académicos afroestadounidenses declaran solidaridad hacia el pueblo palestino

En otras noticias, más de mil activistas, artistas, académicos y estudiantes afroestadounidenses han firmado una declaración en apoyo a “la liberación de la tierra y el pueblo de Palestina”. Los firmantes incluyen académicos como Angela Davis y Cornel West, el periodista encarcelado Mumia Abu-Jamal, el artista de hip hop Talib Kweli y la cofundadora de Black Lives Matter, Patrisse Cullors. La declaración respalda el movimiento de Boicot, Desinversiones y Sanciones contra Israel. En ella se destaca especialmente la gigante multinacional de prisiones privadas G4S como un objetivo del movimiento, porque la empresa detiene palestinos en Israel para su beneficio, así como a personas de las minorías no blancas en Estados Unidos.

Trump pide la deportación de todos los inmigrantes indocumentados

En noticias sobre la campaña electoral republicana, Donald Trump comunicó su política sobre inmigración. El plan incluye obligar a México a pagar por un muro fronterizo, deportar a todos los inmigrantes indocumentados, poner fin al derecho a la ciudadanía de los niños nacidos en Estados Unidos hijos de padres inmigrantes y revocar las órdenes ejecutivas de Obama relativas a inmigración. Trump habló con Chuck Todd, del programa “Meet the Press” de NBC.

Todd preguntó: “¿Entonces va a hacer que las familias se separen? ¿Va a deportar a los niños?”.

Trump dijo: “Vamos a mantener a las familias unidas. Vamos a mantener a las familias unidas, pero tienen que irse. Tienen que irse”.

Todd preguntó: “¿Qué pasa si no tienen a dónde ir?”.

Trump dijo: “Trabajaremos con ellos. Tienen que irse”.

Juez: Correo electrónico privado de Hillary Clinton violó “política del gobierno”

Mientras tanto, Clinton afronta cada vez más presión por el uso de su correo electrónico privado cuando era secretaria de Estado. En una audiencia celebrada el jueves en virtud de la Ley de Libertad de Información, un juez federal dijo en referencia a Clinton: “No estaríamos hoy aquí si esta funcionaria hubiera respetado la política del gobierno”. El Departamento de Justicia está investigando si hubo un manejo inadecuado de correos electrónicos clasificados.

Texas: Activista LGTB guatemalteca obtiene aplazamiento de deportación

En noticias de Texas, una activista LGTB de Guatemala que se ha estado refugiando en una iglesia en Austin desde junio obtuvo un aplazamiento de la deportación por parte de las autoridades. Sulma Franco solicita asilo en Estados Unidos debido a que los activistas LGTB se enfrentan a altos niveles de violencia en Guatemala. Según activistas, su solicitud fue denegada por un “error administrativo”. El martes, las autoridades pospusieron su deportación por un año.

Guatemala: Principal candidato presidencial critica a candidato republicano Donald Trump

Mientras tanto, en Guatemala, el candidato presidencial que está liderando actualmente la contienda, Manuel Baldizón, criticó a Donald Trump por los comentarios que realizó calificando a los inmigrantes mexicanos de violadores. Baldizón solicitó a la comunidad latina que rechace estas “humillaciones”.

Baldizón expresó: “Bueno, [la retórica] es una estrategia política que está utilizando el señor Trump. Sin embargo, desde mi perspectiva, estoy totalmente en desacuerdo con ese tipo de acciones que perjudican a los hispanos. Es importante que los hispanos estemos claros en que no podemos estar aceptando humillaciones ni impactos negativos a nuestra cultura y dignidad”.

Visite democracynow.org/es para ver más de nuestra cobertura de las declaraciones de Trump.

St. Louis: Arrestan a nueve personas en protestas contra asesinato policial de un adolescente afroestadounidense

Al menos nueve personas fueron arrestadas cuando estallaron protestas en St. Louis, Missouri, después de que la policía disparara y matara a otro adolescente afroestadounidense el miércoles. La policía de St. Louis afirma que disparó a Mansur Ball-Bey, de dieciocho años de edad, después de que este apuntara un arma a los oficiales mientras huía de una casa donde la policía estaba ejecutando una orden de registro. El incidente ocurrió diez días después del primer aniversario del asesinato de Michael Brown por parte de la policía en Ferguson, St. Louis, que generó protestas a nivel nacional. Mientras los manifestantes estaban congregados para condenar el último asesinato, la policía lanzó bombas de humo y gases lacrimógenos, y acusó a los manifestantes de lanzar botellas de vidrio y ladrillos. En las imágenes publicadas por la noche en las redes sociales se muestran un automóvil y un edificio en llamas. Los activistas y la iglesia condenaron la respuesta policial calificándola de excesivamente agresiva. La reverenda Renita Lamkin dijo al medio St. Louis-Post Dispatch: “Tiene que haber una mejor manera, y la mejor manera no es atemorizar a una comunidad ya atemorizada”.

Texas: 1.200 personas asisten a funeral de Christian Taylor, el adolescente asesinado por un policía

En Texas, 1.200 personas colmaron una iglesia de Arlington para rendir homenaje al estudiante universitario afroestadounidense de diecinueve años que fue asesinado por la policía el 7 de agosto. Christian Taylor estaba desarmado cuando el oficial Brad Miller le disparó cuatro veces en la concesionaria de automóviles a la que Taylor presuntamente había ingresado ilegalmente. El oficial Miller afirmó que Taylor avanzó hacia él y que temió por su vida, pero el jefe de policía Will Johnson despidió a Miller tras afirmar que el oficial tomó una “mala decisión” por enfrentar a Taylor sin ayuda ni un plan de arresto. No está claro si se presentarán acusaciones penales contra Miller.

Funcionarios de Somerville, Massachusetts, colocan pancarta de Black Lives Matter en municipalidad

Funcionarios municipales de Somerville, Massachusetts, colocaron en la fachada de la municipalidad una pancarta en la que se lee: Black Lives Matter. Según el periódico The Boston Globe, el alcalde Joe Curtatone trabajó con el movimiento Black Lives Matter Cambridge para la creación de la pancarta. El alcalde sostuvo que la medida constituye “una declaración muy clara que hacemos a la comunidad respecto a que reconocemos que el racismo existe a nivel estructural en nuestra sociedad; existe en nuestras instituciones públicas y privadas”.

Documentos demuestran asistencia de policías encubiertos a manifestaciones de Black Lives Matter

Mientras tanto, documentos recientemente publicados han confirmado que policías encubiertos en la ciudad de Nueva York asistieron a varias manifestaciones del movimiento Black Lives Matter, y que la policía rastreó los movimientos de activistas individuales. Los registros obtenidos por The Intercept muestran autoridades que circularon fotografías y notas sobre las actividades de los manifestantes en contra de la brutalidad policial, entre ellos José LaSalle, fundador del grupo de control policial Copwatch Patrol Unit, y Ray Lewis, un exoficial de la policía de Filadelfia que se volvió activista. Los registros parecen ofrecer la primera evidencia documentada de la presencia de policía encubierta en las marchas de Black Lives Matter en la ciudad de Nueva York.

Gobierno de Obama da autorización final a Shell para perforar en el Ártico

El gobierno de Barack Obama ha otorgado la autorización final a Royal Dutch Shell para que reanude la perforación de gas y petróleo en el Océano Ártico por primera vez desde 2012, a pesar de las protestas generalizadas de grupos ambientalistas. Shell obtuvo los permisos de perforación en el Ártico por primera vez durante el gobierno de George W. Bush, pero la perforación se detuvo en 2012 tras una serie de percances. El permiso fue emitido el lunes, después de que el buque rompehielos de Shell llegara al lugar de la perforación con equipamiento conocido como “capping stack”, que se utiliza en caso de que ocurra una explosión en un pozo petrolero. El equipamiento llegó en el mismo buque al que manifestantes de Greenpeace impidieron momentáneamente que zarpara del puerto de Portland, Oregon, al suspenderse del puente St. Johns durante más de 40 horas. Ahora Shell afirma que podría perforar su primer pozo este verano. El Departamento del Interior señaló que hay un 75% de probabilidad de que ocurra “uno o más derrames” cuando Shell comience a perforar. La candidata a la presidencia por el partido Demócrata Hillary Clinton criticó la decisión del presidente Barack Obama de permitir la perforación de petróleo en el Océano Ártico. Clinton publicó en Twitter: “El Ártico es un tesoro único… Teniendo en cuenta lo que sabemos ahora, el riesgo de perforar allí no vale la pena”.

Julio fue el mes más caluroso de que se tiene registro; 2015 se perfila como el año más caluroso

Nuevos datos indican que julio fue el mes más caluroso jamás registrado. Los datos, publicados el jueves por la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de Estados Unidos, también señalan que hasta el momento, 2015 ha sido el año más caluroso del que se tiene registro. El organismo concluyó que las temperaturas han provocado olas de calor en todo el mundo en el verano.

Washington: Gobierno califica a incendios forestales de “cataclismo sin precedentes”

La ola de calor ha empeorado la temporada de incendios forestales en el oeste de Estados Unidos. En el estado de Washington, el gobernador Jay Inslee calificó a los incendios forestales de “cataclismo sin precedentes”, un día después de que tres bomberos murieran en las llamas. Un cuarto bombero se encuentra en estado grave con quemaduras que cubren aproximadamente el 60% de su cuerpo. El incendio abarca actualmente casi 160.000 hectáreas del estado de Washington.

Informe: El calentamiento global ha empeorado la sequía en California en un 27 %

Mientras tanto, un nuevo estudio confirma que el calentamiento global ha empeorado de manera constatable el registro de sequías en California, que está provocando incendios en ese estado. El estudio de la revista especializada Geophysical Research Letters confirma que las crecientes temperaturas están absorbiendo el agua de las plantas y el suelo, y empeoran la sequía en un 27 %.

América latina y Caribe

Kerry: Bloqueo continuará hasta que Cuba mejore situación de derechos humanos

Por primera vez en 54 años, Estados Unidos izó su bandera en la recientemente inaugurada embajada del país en Cuba. El secretario de Estado, John Kerry, habló en una ceremonia celebrada en La Habana y elogió el restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre Cuba y Estados Unidos.

Kerry declaró: “Amigos míos, no es necesario tener un GPS para darse cuenta de que el camino hacia el aislamiento y el distanciamiento mutuo que Estados Unidos y Cuba emprendieron no era el adecuado y que ha llegado el momento de avanzar en una dirección más prometedora. En Estados Unidos, eso significa reconocer que la política estadounidense no es un yunque en el que se forjará el futuro de Cuba”.

El bloqueo de Estados Unidos contra Cuba continúa en vigor. Kerry habló con la prensa al finalizar su visita y sostuvo que “de ninguna manera” el Congreso votará el levantamiento del bloqueo contra Cuba si el país no mejora su desempeño en materia de derechos humanos.

México: Autoridades impidieron entrevistas a soldados por 43 estudiantes desaparecidos

En noticias de México, un equipo de expertos independientes afirma que las autoridades les impidieron entrevistar a soldados que podrían haber sido testigos de la desaparición de los 43 estudiantes en el estado sureño de Guerrero hace casi un año. Los investigadores de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos sostienen que las autoridades no informaron a los familiares de los 43 estudiantes que se habían descubierto algunas de sus ropas poco después de su desaparición. Los investigadores también dijeron que es posible que el video de seguridad del incidente haya sido destruido. Los 43 jóvenes, que estudiaban en la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa, desaparecieron el año pasado tras ser detenidos por la policía local. Una miembro de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos habló el lunes.

Claudia Paz y Paz expresó: “Tenemos una especial preocupación por pérdida de evidencias en el caso. Hemos informado a las autoridades de la PGR la existencia, en su momento, de una videograbación en la escena de la intervención policial que dio lugar a la desaparición de un grupo de normalistas”.

México: Periodista de Veracruz Juan Heriberto Santos asesinado por hombres armados

Por otra parte, en el estado mexicano sureño de Veracruz, un periodista fue asesinado por hombres armados en un bar el jueves pasado, dos semanas después de que la muerte de otro periodista de Veracruz desatara indignación general. Juan Heriberto Santos, que había trabajado de corresponsal para Televisa Veracruz durante diez años, murió después de que los hombres armados abrieran fuego en un bar, matando al periodista y a otras cinco personas. Grupos de derechos humanos afirman que es por lo menos el decimoctavo periodista de Veracruz en ser asesinado desde el año 2000.

Ecuador: Pueblos indígenas que se oponen a perforación para extracción de petróleo echan a soldados

En noticias provenientes de Ecuador, cientos de manifestantes indígenas obligaron a fuerzas policiales y militares a retirarse de la localidad amazónica de Macas, en el marco del actual conflicto por perforaciones para la extracción de petróleo y gas en la región. Los pueblos originarios Shuar y Achuar se organizaron para impedir la extracción petrolera en sus tierras. Afirman que el presidente Rafael Correa se negó a consultarles al tomar la decisión relativa a la perforación. El miércoles, unos 200 manifestantes con lanzas hicieron que las fuerzas policiales y militares huyeran de la localidad.

Puerto Rico: 60 parejas homosexuales contraen matrimonio en boda masiva

En Puerto Rico, más de 60 parejas del mismo sexo contrajeron matrimonio en una ceremonia masiva celebrada el domingo en la capital, San Juan. Puerto Rico prohibía el matrimonio entre personas del mismo sexo, pero en junio, el gobernador emitió una orden ejecutiva que exige el cumplimiento del fallo de la Corte Suprema estadounidense que legaliza el matrimonio homosexual en Estados Unidos.

El mundo

Grecia: Alexis Tsipras renuncia y afirma que será candidato en elecciones anticipadas

En noticias de Grecia, el primer ministro Alexis Tsipras anunció su renuncia el jueves, allanando el camino para la celebración de nuevas elecciones. Tsipras tomó la decisión después de haber perdido el apoyo de varios miembros de su propio partido, Syriza, que se opusieron a que apoyara las demandas de los acreedores internacionales de más medidas de austeridad y una reforma económica como condición para un nuevo rescate financiero de 96.000 millones de dólares. Tsipras, quien se prevé que ganará las elecciones anticipadas, dijo que la votación dará a la población griega la oportunidad de expresar su opinión con respecto al nuevo rescate.

Alexis Tsipras declaró: “Quisiera presentar mi renuncia al gobierno y quisiera expresar mi convicción de que el proceso constitucional debe ponerse en marcha de inmediato para que celebremos elecciones lo antes posible, con la debida civilidad, a fin de que el pueblo griego pueda decidir de qué manera se debe sacar al país de la crisis de forma rápida y segura”.

Como parte del rescate el gobierno griego deberá imponer severas medidas de austeridad y privatizar parte de los bienes del país. Esta semana, en un acuerdo de privatización, el gobierno accedió a vender los derechos de gestión de catorce aeropuertos regionales a una empresa alemana.

Macedonia declara estado de emergencia para abordar migración

En noticias de Europa, Macedonia ha declarado un estado de emergencia y cerrado su frontera sur con Grecia después de que más de 40.000 migrantes huyeran a ese país en los dos últimos meses. Un portavoz del Ministerio del Interior anunció la decisión el jueves.

El portavoz del Ministerio del Interior, Ivo Kotevski, declaró: “El gobierno de Macedonia ha decidido declarar un estado de emergencia en las regiones en crisis, en sus fronteras sur y norte. De modo que, en virtud de la ley, se puede desplegar el ejército en el territorio de la República de Macedonia”.

La mayoría de los migrantes han pasado a través de Macedonia en un intento de llegar a Alemania, Gran Bretaña y Suecia. Sin embargo, ahora que la frontera entre Grecia y Macedonia está cerrada, miles de personas están varadas en tierra de nadie entre ambos países. El jueves por la noche, la policía lanzó gases lacrimógenos a la multitud de migrantes en la frontera. Un hombre habló sobre la violencia.

El migrante dijo: “Nos dispararon, nos dispararon hoy, lo pude ver. Estábamos frente al lugar. Los oficiales… los oficiales de Macedonia disparan a las personas”.

Cuarenta y nueve migrantes mueren asfixiados en barco cuando intentaban llegar a Europa

Mientras tanto, las autoridades italianas y noruegas descubrieron los cadáveres de 49 migrantes que aparentemente murieron asfixiados en la bodega de un barco de pesca que estaba repleto de personas, mientras intentaban cruzar el Mar Mediterráneo para llegar a Europa. Más de 300 personas en la cubierta fueron rescatadas, pero las que estaban en la bodega murieron asfixiadas por el humo de escape y el calor sofocante. La guerra en Siria ha contribuido a provocar la peor crisis de refugiados desde la Segunda Guerra Mundial. Al menos 2.300 personas murieron este año intentando llegar a Europa en barco.

Tailandia: Mueren veinte personas en explosión en santuario hindú en Bangkok

En Tailandia, al menos veinte personas murieron después de que una bomba colocada dentro de un santuario hindú explotara el lunes por la noche en la capital, Bangkok. El santuario Erawan es un popular destino turístico. Las autoridades lo calificaron de ataque deliberado contra civiles. El ataque con bomba es el peor en una serie de explosiones que han sacudido a Tailandia desde que las fuerzas armadas tomaron el poder en un golpe de Estado el año pasado. Las autoridades ahora buscan a un sospechoso identificado en una cámara de vigilancia.

Corea del Sur y Corea del Norte intercambian disparos mientras aumentan las tensiones

En Corea del Sur, se ordenó a los habitantes evacuar una zona de la frontera con Corea del Norte, después de que ambos países intercambiaran disparos el jueves. El ministro de Defensa de Corea del Sur sostiene que el intercambio de disparos comenzó cuando Corea del Norte disparó contra una unidad militar, provocando la respuesta del Sur. El ministro afirma que, a continuación, Corea del Norte lanzó un proyectil contra la localidad de Yeoncheon, en el noroeste de Seúl, donde altoparlantes estaban difundiendo propaganda contra Corea del Norte.

ONU informa más acusaciones de abuso sexual por parte de fuerzas de paz en República Centroafricana

En noticias que llegan desde la República Centroafricana, Naciones Unidas informó que existen nuevas acusaciones de abuso sexual cometido por fuerzas de paz. Se acusa a soldados de haber violado a tres mujeres, una de ellas, menor de edad. El caso tiene lugar luego de las acusaciones planteadas por Amnistía Internacional este mes en las que se alega que fuerzas de paz fueron responsables de la violación de una niña de doce años y de la muerte de un niño y su padre. Se ha acusado además a soldados franceses desplegados como fuerzas de paz de comercializar sexo con muchachos jóvenes a cambio de comida y dinero en un campamento de personas desplazadas. El director de la misión de paz de Naciones Unidas en la República Centroafricana presentó su renuncia bajo presión a principios de este mes. Una portavoz de Naciones Unidas anunció las más recientes acusaciones el miércoles.

Vannina Maestracci informó: “Han salido a la luz una nueva serie de alarmantes acusaciones de mal comportamiento. Los hechos presuntamente habrían tenido lugar en las últimas semanas. Estas nuevas acusaciones están relacionadas a un informe de que tres jóvenes mujeres fueron violadas por tres integrantes del contingente militar MINUSCA. Las acusaciones fueron denunciadas a la división de derechos humanos de la misión el 12 de agosto por familiares de las tres mujeres”.

Presidente de Sudán del Sur se niega a firmar acuerdo de paz con líder rebelde

En Sudán del Sur, el presidente Salva Kiir se negó a firmar un acuerdo de paz para poner fin a la guerra civil que se ha cobrado decenas de miles de vidas. El lunes venció el plazo para que el presidente Kiir y el líder rebelde Riek Machar firmaran un acuerdo de paz o afrontaran posibles sanciones. Sin embargo, el lunes por la noche, el presidente Kiir dijo que necesitaba más tiempo y propuso regresar a la mesa de negociaciones en quince días. El enfrentamiento entre las fuerzas leales al presidente Kiir y los seguidores del líder rebelde y ex vicepresidente Riek Machar estalló en 2013. El portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos, John Kirby, dijo el lunes que la oficina consideraría formas de aumentar la presión para que se logre un acuerdo de paz.

Kirby declaró: “Instamos al gobierno a que firme el acuerdo en el plazo de quince días que solicitó para realizar consultas, y como afirmó el presidente, si no se firma un acuerdo hoy, consideraríamos formas de elevar el costo de la intransigencia. Colaboraremos con nuestros socios regionales e internacionales en los pasos a seguir y las formas de aumentar la presión, especialmente contra quienes están socavando el proceso de paz o se oponen a este acuerdo”.

Líderes islámicos publican amplia declaración sobre cambio climático

Y, por último, los líderes islámicos del mundo han publicado una amplia declaración sobre el cambio climático, en la que exhortan a los líderes mundiales que se reunirán en París a finales de este año a que se comprometan a una estrategia de cero emisiones y a invertir en energía renovable descentralizada para reducir la pobreza y los impactos catastróficos del cambio climático. La declaración tiene lugar después de que el papa Francisco publicara una encíclica sobre el medio ambiente, en la que insta a que se adopten medidas ambiciosas para combatir el cambio climático. Al igual que la encíclica, esta declaración, firmada por más de 60 importantes líderes islámicos, vincula el cambio climático con el sistema económico: “Reconocemos la corrupción que los seres humanos han provocado en la Tierra debido a nuestra constante búsqueda de crecimiento económico y consumo”.


Democracy Now!
Los titulares de DN! en Español se pueden escuchar on line de lunes a viernes en www.democracynow.org/es Noticias independintes con Amy Goodman y Juan Gonzalez desde EE.UU. El servicio en español cuenta con un consejo asesor que apoya este servicio de noticias independientes: Elena Poniatowska, Dolores Huerta, Noam Chomsky y Eduardo Galeano. Ver más
Esta web es un proyecto de la Unión de Radios Libres y Comunitarias de Madrid (URCM) www.urcm.net

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.

Realice una donación
Up arrowInicio