Titulares04 de enero de 2017

Tras condena generalizada, los republicanos abandonan intento de eliminar Oficina de Ética del Congreso

04 Ene. 2017

En el Congreso de Estados Unidos, el martes los senadores republicanos retiraron su apoyo a un plan para eliminar la Oficina de Ética del Congreso, tras la condena generalizada de la opinión pública. De haberse aprobado la nueva normativa, habría sido la primera medida sancionada por el nuevo Congreso, controlado por los republicanos. Sin embargo, la iniciativa fracasó rápidamente el martes cuando los legisladores recibieron multitud de llamamientos de la población, que se mostraba enojada, y luego de que el presidente electo, Donald Trump, a pesar de haber tuiteado que la Oficina de Ética es “injusta”, alentó a los republicanos a que se centraran “en la reforma tributaria, la atención de la salud y tantas otras cosas de mayor importancia”. Está previsto que los republicanos comiencen hoy a debatir sobre leyes para eliminar parte de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio que fue impulsada por el presidente Barack Obama. Tras la toma de posesión de la legislatura número 115, los republicanos superan en número a los demócratas con 52 escaños frente a 48 en el Senado, y 241 frente a 194 en la Cámara de Representantes. El presidente republicano de la Cámara de Representantes, Paul Ryan, de Wisconsin, se refirió el martes a la mayoría republicana en el Congreso.

Paul Ryan declaró: “Y a la mayoría, especialmente a nuestros miembros que regresan, quisiera decirles lo siguiente: ‘Esta es una oportunidad única. Esto es algo con lo que la mayoría de nosotros hemos soñado. Lo sé porque solía soñar con esto. La población nos ha otorgado un gobierno unificado, y no lo hizo por generosidad, sino porque quiere ver resultados. Sería imperdonable fallarle. Sería imperdonable fallarnos a nosotros mismos”.

Arrestan a líderes de la Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color por ocupar oficina del senador Jeff Sessions

04 Ene. 2017

En Mobile, Alabama, arrestaron al presidente de la Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color (NAACP, por sus siglas en inglés), Cornell William, y a otros cinco defensores de los derechos civiles cuando estaban ocupando la oficina del senador de Alabama Jeff Sessions, para exigirle que retire su candidatura para el cargo de fiscal general. La elección de Sessions para ese cargo por parte de Trump ha generado una indignación generalizada debido a que Sessions se opone a la Ley de Derecho al Voto, apoya la legislación contra la inmigración y tiene un historial que incluye comentarios racistas, entre ellos supuestamente haber dicho que tenía una buena opinión del Ku Klux Klan “hasta que me enteré de que fumaban marihuana”. También dijo que la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés) y la NAACP eran “antiestadounidenses” y de “inspiración comunista”. En 1986, una comisión del Senado de mayoría republicana votó en contra de confirmar a Sessions como juez federal debido a sus comentarios racistas. La ocupación de la oficina tuvo lugar al tiempo que más de mil profesores de facultades de Derecho enviaron una carta al Congreso en la que instan a los legisladores a que rechacen la confirmación de Sessions. En la carta declaran: “No hay nada de la vida pública del senador Sessions desde 1986 que nos haga pensar que es un hombre diferente del fiscal de 39 años que fue considerado demasiado insensible a las cuestiones raciales como para ser nombrado juez de un tribunal federal de distrito”. La audiencia de confirmación de Sessions está programada para el 10 y el 11 de enero, y la sucederá la audiencia de confirmación del ex director ejecutivo de ExxonMobil Rex Tillerson en el cargo de secretario de Estado, quien comparecerá ante el Senado el 11 y 12 de enero. Tillerson renunció a su cargo de director ejecutivo de Exxon Mobil el 1° de enero, tras lo cual recibió un paquete de jubilación de 180 millones de dólares. Trump dijo que el 11 de enero dará su primera conferencia de prensa formal en casi seis meses. Su última conferencia de prensa tuvo lugar en julio, cuando instó a Rusia a que interviniera los servidores de correo electrónico de la candidata a la presidencia por el Partido Demócrata, Hillary Clinton. Trump afirma que en su próxima conferencia de prensa revelará “aspectos que otras personas desconocen” sobre la supuesta interferencia en las elecciones de Estados Unidos.

Turquía prolonga estado de emergencia por tres meses más

04 Ene. 2017

El Parlamento de Turquía votó a favor de prolongar el estado de emergencia durante otros tres meses, tras el ataque ocurrido en Año Nuevo en una discoteca de Estambul, en el que murieron 39 personas. El estado de emergencia fue declarado inicialmente después del golpe de Estado fallido a mediados de año. Desde entonces, 100.000 funcionarios públicos fueron suspendidos de sus funciones y otros 40.000, entre ellos decenas de periodistas, fueron arrestados. El martes, cientos de personas protestaron frente a la discoteca Reina en Estambul, para condenar la violencia y exigir más democracia en Turquía.

Kadri Kilici: “La única forma de superar este tipo de situación es mediante más democracia, libertades y paz e institucionalización de la laicidad”.

Mucella Yapici: “Quieren acostumbrarnos a estos ataques horribles. Estoy aquí para demostrar que no cederé ante esta violencia, lo lamento”.

Temas:

6.878 civiles iraquíes muertos en 2016

04 Ene. 2017

En Mosul, Irak, continúan los combates en medio de la campaña en curso de los militares estadounidenses e iraquíes para recuperar la ciudad de manos del autoproclamado Estado Islámico (ISIS). Naciones Unidas afirma que murieron 6.878 civiles iraquíes y más de 12.000 resultaron heridos en medio de los combates en Irak durante 2016.

Temas:

Condenan por homicidio a soldado israelí que fue filmado mientras ejecutaba a un palestino

04 Ene. 2017

En Israel, un soldado de las fuerzas de Defensa de Israel (FDI) que fue capturado en video cuando ejecutaba a un palestino herido en marzo pasado fue condenado por homicidio. El video muestra al palestino Abdel Fattah al-Sharif que, según informes, era sospechoso de haber realizado ataques con arma blanca ese mismo día, inmovilizado en el suelo en Hebrón, en los territorios de Cisjordania ocupados por Israel. El video parece mostrar al sargento israelí Elor Azaria cuando le dispara al hombre un tiro en la cabeza, desde una pequeña distancia, causándole la muerte. La condena de Azaria el día de hoy se produce al tiempo que un nuevo informe de Defense for Children International sostiene que el año pasado soldados israelíes mataron a 32 niños palestinos en Cisjordania y Jerusalén Oriental, la cifra más alta en una década.

Nuevo gobernador de Puerto Rico promete impulsar la transición de la isla a estado de Estados Unidos

04 Ene. 2017

En Puerto Rico, el nuevo gobernador, Ricardo Rosselló, prometió impulsar inmediatamente la transición de la isla a estado de Estados Unidos en su discurso inaugural del lunes, donde indicó que no puede haber solución a la crisis económica de Puerto Rico mientras siga siendo un territorio de Estados Unidos.

Ricardo Rosselló declaró: “No existe forma de superar la crisis actual que afecta Puerto Rico manteniendo la condición colonial. Por lo tanto, llegó el momento de actuar y defender la dignidad y el derecho a la igualdad de los puertorriqueños como ciudadanos de Estados Unidos de América”.

Presentadora Megyn Kelly deja Fox para unirse a NBC

04 Ene. 2017

Megyn Kelly, presentadora de Fox News, anunció que dejará Fox para presentar un programa de noticias diurno propio en NBC. Kelly se enfrentó con Donald Trump durante las elecciones de 2016 cuando le preguntó al entonces candidato republicano a la presidencia sobre sus antecedentes de llamar a las mujeres “cerdas gordas, perras, detestables y animales repugnantes”. Después del debate, Trump criticó a Kelly con las palabras: “Se podía ver que le salía sangre de sus ojos, saliendo sangre de ella, por cualquier lado”. Fox News le había ofrecido a Megyn Kelly 25 millones de dólares al año para que no abandonara su puesto.

Periodista encarcelado Mumia Abu Jamal obtiene tratamiento contra hepatitis C

04 Ene. 2017

En una importante victoria en Pensilvania, el periodista encarcelado y ex Pantera Negra Mumia Abu Jamal obtuvo una orden judicial que obliga al sistema penitenciario de Pensilvania a brindarle el medicamento para salvar su vida de la hepatitis C. Los abogados del Abolitionist Law Center dicen: “Este es el primer caso del país en el que un tribunal federal ordena a los funcionarios carcelarios que proporcionen a un paciente encarcelado los nuevos medicamentos que salieron al mercado en 2013”.

Carolina del Sur: Comienza fase de sentencia en el juicio del asesino Dylann Roof

04 Ene. 2017

En Carolina del Sur, la fase de sentencia del juicio de Dylann Roof, el supremacista blanco condenado por asesinato, comienza hoy en Charleston. Roof ha sido condenado por 33 cargos federales de crímenes de odio por haber asesinado a nueve devotos afroestadounidenses, entre ellos el pastor Clementa Pinckney, en la histórica iglesia Emanuel AME en junio de 2015. Un juez federal declaró que Roof es mentalmente competente para defenderse a sí mismo en el juicio.

Gobernador de Nueva York propone matrícula gratuita en universidades públicas para algunos estudiantes

04 Ene. 2017

Y en Nueva York, el gobernador Andrew Cuomo presentó un nuevo plan para que los institutos universitarios y universidades públicas no cobren matrícula a las familias que ganen 125.000 dólares o menos al año. Cuomo anunció el plan el martes junto con el senador de Vermont Bernie Sanders.

Andrew Cuomo enunció: “El promedio de deuda por estudios universitarios es de 30.000 dólares por estudiante. Reflexionen sobre eso. Y la mitad de la deuda estudiantil en Nueva York es mayor a 30.000 dólares. Eso no es justo. Y el estado de Nueva York va a hacer algo al respecto”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio