Titulares14 de junio de 2017

Jefe de disciplina de la Mayoría de la Cámara de Representantes, Steve Scalise, y asistentes del Congreso recibieron disparos mientras jugaban al béisbol

14 Jun. 2017

Y en noticias de última hora, el jefe de disciplina de la Mayoría de la Cámara de Representantes, Steve Scalise, recibió un tiro en la cadera esta mañana mientras él y otros congresistas practicaban para el próximo partido de béisbol del Congreso. Varios asistentes del Congreso también recibieron impactos de bala. El periódico The New York Times informa que el agresor disparó unos 50 tiros.

Critican a Sessions por negarse a responder preguntas durante declaración ante el Senado

14 Jun. 2017

El fiscal general de Estados Unidos, Jeff Sessions, negó haber conspirado con Rusia antes de las elecciones de 2016, durante una declaración muy esperada ante la Comisión de Inteligencia del Senado, que se llevó a cabo el martes. Durante gran parte de su audiencia, Sessions se negó a responder a las preguntas sobre el despido del exdirector del FBI James Comey por parte del presidente Donald Trump y acerca de si el mandatario le había expresado a Sessions preocupación acerca de la decisión del fiscal general de no participar en la investigación sobre los vínculos con Rusia. El senador independiente Angus King, del estado de Maine, interrogó a Sessions acerca de su negativa a responder preguntas.

Angus King: “¿Cuál es el fundamento jurídico para negarse a responder a estas preguntas?”

Jeff Sessions: “Estoy protegiendo el derecho del presidente de ejercer [el privilegio ejecutivo] si así lo desea. Y hay otros privilegios que pueden aplicarse a esta circunstancia”.

Angus King: “No entiendo cómo puede tenerlo todo a la vez. El presidente no ha invocado [el privilegio ejecutivo] y, sin embargo, no entiendo el fundamento jurídico de su negativa…”

Jeff Sessions: “Sería prematuro que le negara al presidente la opción plena e inteligente de invocar el privilegio ejecutivo”.

Esa fue parte de la declaración de Jeff Sessions ante la Comisión de Inteligencia del Senado el martes. Durante el testimonio, el senador John McCain, del estado de Arizona, interrumpió a la senadora de California Kamala Harris mientras interrogaba al fiscal general adjunto Rod Rosenstein, lo que provocó que muchos acusaran a McCain de sexista. El Senado tiene previsto votar hoy para determinar si impondrá nuevas sanciones contra Rusia en relación con la supuesta interferencia en las elecciones de 2016. Visite democracynow.org/es para acceder a más información sobre la declaración de Jeff Sessions.

Temas:

200 congresistas demócratas demandan a Trump por violar la Constitución

14 Jun. 2017

Alrededor de 200 congresistas demócratas demandaron al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, a quien acusan de violar la cláusula de emolumentos de la Constitución al haber aceptado pagos por millones de dólares de gobiernos extranjeros a sus empresas después de haber asumido la presidencia de Estados Unidos. Los fiscales generales de Washington DC y Maryland entablaron una demanda similar contra el presidente.

Senado de EE.UU. aprueba venta de municiones guiadas de precisión a Arabia Saudí por 500 millones de dólares

14 Jun. 2017

En Capitol Hill, en una votación de 53 votos contra 47, el Senado de Estados Unidos aprobó la venta de municiones guiadas de precisión a Arabia Saudí por 500 millones de dólares. Un número sorprendente de senadores votó en contra del acuerdo, en medio de la creciente preocupación con respecto a la guerra saudí en Yemen, que cuenta con el apoyo de Estados Unidos, en la que más de 10.000 personas han muerto. En esa guerra se han lanzado ataques devastadores contra civiles que, según grupos defensores de los derechos humanos, constituyen crímenes de guerra.

Yemen: más de 900 personas han muerto por epidemia de cólera

14 Jun. 2017

Mientras tanto, el número de muertos como consecuencia de una epidemia de cólera en Yemen ya supera las 900 personas. Más de una cuarta parte de las víctimas eran niños. La campaña de bombardeos saudí, apoyada por Estados Unidos, y el bloqueo naval han destruido la infraestructura de salud, agua y saneamiento de Yemen. Actualmente, menos de la mitad de los hospitales del país están funcionando.

Temas:

Funcionarios de la ONU: ataques aéreos dirigidos por Estados Unidos en Raqqa provocan “asombrosa pérdida de vidas civiles”

14 Jun. 2017

Investigadores de crímenes de guerra de la Organización de las Naciones Unidas afirman que los ataques aéreos lanzados por la coalición dirigida por Estados Unidos en la ciudad siria de Raqqa están provocando una “asombrosa pérdida de vidas civiles”. Hace una semana, las Fuerzas Democráticas Sirias, que cuentan con el apoyo de Estados Unidos, lanzaron una ofensiva para retomar el control de la ciudad de Raqqa de manos del autoproclamado Estado Islámico (ISIS). Desde entonces, la coalición liderada por Estados Unidos ha lanzado en promedio más de doce ataques aéreos diarios en la ciudad. Entre las víctimas de los ataques aéreos y de los ataques de las tropas apoyadas por Estados Unidos se cuentan una niña llamada Tal Al Jasser, un hombre llamado Mahmoud Farouk al-Khalafand y su hijo de cuatro meses, y un niño llamado Khaled al Khalaf al Sayel que, según se informó, murió junto a su hermana y su padre. Mientras tanto, también en Siria, funcionarios de defensa estadounidenses anónimos dijeron a la cadena de noticias CNN que el Pentágono ha movilizado por primera vez su Sistema de Cohetes de Artillería de Alta Movilidad desde Jordania hasta Siria, para colocarlo cerca de la base militar estadounidense en Al Tanf.

Irak: 800 refugiados enfermaron por ingerir alimentos contaminados suministrados por ONG británica

14 Jun. 2017

En Irak, más de 800 civiles que se encuentran en un campamento de refugiados se enfermaron por ingerir alimentos contaminados suministrados por la ONG británica Help the Needy Charitable Trust.

Mohammed Abd Al-Rahman declaró: “La gente está gritando a causa del dolor. Tenemos un fuerte dolor de estómago. Nos dijeron que nos intoxicamos con los alimentos. Nos llevaron a la clínica por la noche y recibimos tratamiento. Nos pusieron suero y ahora estamos mejor. Algunas personas siguieron en estado grave hasta la mañana”.

Temas:

Trump otorga nuevos poderes al Pentágono para decidir sobre la cantidad de tropas desplegadas en Afganistán

14 Jun. 2017

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, otorgó al Pentágono nuevos poderes para decidir qué cantidad de tropas estadounidenses debe haber en Afganistán, lo que implica que podrían desplegarse más soldados estadounidenses. La autorización se produjo el mismo día en que el secretario de Defensa, James Mattis, testificaba ante la Comisión de Servicios Armados del Senado.

James Mattis expresó: “Ahora no estamos ganando en Afganistán, y vamos a reparar esta situación lo antes posible. Creo que las tres cosas que solicitamos tienen cada una su importancia si ejercemos una mirada más amplia hacia la protección del país”.

Actualmente hay unas 8.400 tropas en Afganistán. La guerra en ese país es la más larga en la historia de Estados Unidos.

150 muertos por deslizamiento en Bangladesh y el noreste de India

14 Jun. 2017

En Bangladesh y el noreste de India, casi 150 personas murieron en medio de una serie de deslizamientos provocados por fuertes lluvias e inundaciones. Las autoridades declararon que se espera un aumento en la cantidad de muertos mientras continúa la búsqueda de personas desaparecidas.

Egipto bloquea el acceso a 48 sitios de noticias, entre ellos Al Jazeera y The Huffington Post

14 Jun. 2017

En Egipto, el gobierno bloqueó el acceso a por lo menos 48 sitios de noticias en medio de una creciente represión contra periodistas y activistas por los derechos humanos. Entre los sitios bloqueados se encuentran Al Jazeera, la versión árabe de Huffington Post, la plataforma de autopublicación Medium y el portal de noticias independiente local Mada Masr.

Temas:

Estudiante universitario es regresado a Estados Unidos en coma tras estar detenido en Corea del Norte

14 Jun. 2017

El estudiante universitario estadounidense Otto Warmbier regresó a Estados Unidos en estado de coma tras haber estado detenido en Corea del Norte durante más de 17 meses. Había sido condenado a 15 años de trabajo forzado por intentar robar un letrero de propaganda en un hotel norcoreano. Warmbier ha estado en coma por más de un año. Corea del Norte afirma que el estudiante contrajo botulismo y quedó en coma después de tomar una píldora para dormir, aunque la familia sostiene que su hijo fue “violentado y aterrorizado” y se declara escéptica con respecto a la versión oficial. Por otra parte, el exjugador de la NBA Dennis Rodman se encuentra de visita en Corea del Norte. Las autoridades estadounidenses declaran que el basquetbolista no está representando al gobierno de Estados Unidos.

The Guardian: Abusos y bajos salarios en fábrica indonesia que produce vestimenta para Ivanka Trump

14 Jun. 2017

Una nueva investigación del medio The Guardian reveló abuso en el lugar de trabajo, objetivos de producción agotadores y salarios deplorables en una fábrica indonesia que produce ropa para la marca de Ivanka Trump, la hija del presidente de Estados Unidos, Donald Trump. Muchas de las trabajadoras de la fábrica, emplazada en Java Occidental, afirman que el salario es tan bajo que están constantemente endeudadas y no pueden permitirse vivir con sus propios hijos. Esto se produce al tiempo que tres activistas chinos del grupo China Labor Watch siguen encarcelados tras haber sido arrestados mientras investigaban las condiciones de trabajo en una fábrica que producía zapatos de la marca de Ivanka Trump.

Londres: Seis muertos y 20 heridos tras incendio en edificio de apartamentos

14 Jun. 2017

Esta mañana en Londres, al menos seis personas murieron, mientras que otras 20 se encuentran en estado crítico tras un incendio que se produjo en un edificio de apartamentos de 24 pisos en el oeste de la ciudad. Se desconoce la causa del siniestro. Cientos de bomberos lucharon para apagar el incendio, que según su comisario fue el peor que ha visto en 29 años de trabajo.

Temas:

Pakistán: Periodistas protestan por el asesinato del jefe de redacción Bakhshish Elahi

14 Jun. 2017

En Pakistán hubo protestas organizadas de periodistas en todo el país en denuncia del asesinato del periodista Bakhshish Elahi, quien fue asesinado a tiros el domingo cuando iba camino a la oficina. Elahi se desempeñaba como jefe de redacción en el periódico K-2 Times.

Trump se reúne con importantes legisladores republicanos para debatir los planes de salud de su partido

14 Jun. 2017

En más noticias de Estados Unidos, el presidente Donald Trump y los principales legisladores republicanos siguen intentando derogar y reemplazar la Ley de Cuidado de la Salud a Bajo Precio. Ya han fracasado varios intentos republicanos de redactar y aprobar su propia ley de salud. El martes, Trump celebró un almuerzo con 13 senadores republicanos para debatir en torno a la medida más reciente. También criticó la Ley de Cuidado de la Salud a Bajo Precio en declaraciones que hizo ese mismo día en Wisconsin.

El presidente Donald Trump enunció: “Estas son historias tristes pero familiares en Wisconsin, donde las primas de Obamacare se han duplicado. Obamacare es una de las mayores catástrofes que nuestro país ha convertido en ley, y las víctimas son estadounidenses inocentes y trabajadores”.

Michigan: Más de cien iraquíes se enfrentan a la deportación tras redada masiva

14 Jun. 2017

En Michigan, unos abogados presentaron una orden de emergencia para bloquear la deportación de un grupo de iraquíes. En los últimos días, más de cien iraquíes han sido arrestados por agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por su sigla en inglés) en una de las mayores redadas en años. Los abogados afirman que estos iraquíes, muchos de los cuales son cristianos, podrían enfrentarse a torturas y persecuciones en su país.

Nueva York: Compañeros de clase exigen la liberación del estudiante de secundaria arrestado por el Servicio de Inmigración el día de la fiesta de graduación

14 Jun. 2017

Por otra parte, en el condado de Westchester, Nueva York, residentes y compañeros de clase exigen la liberación del estudiante de secundaria Diego Puma Macancela, que fue arrestado por agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por su sigla en inglés) el día de la fiesta de graduación. Él y su mamá se enfrentan a ser deportados a Ecuador.

Uber: Director ejecutivo toma licencia y miembro de la junta directiva renuncia en medio de escándalo de acoso sexual

14 Jun. 2017

El director ejecutivo de Uber, Travis Kalanick, se encuentra de licencia por tiempo indefinido en medio de un escándalo por acoso sexual en la empresa de transporte respaldada por Wall Street. El martes, el multimillonario David Bonderman renunció de la junta directiva de la compañía, después de hacer comentarios despectivos sobre mujeres en una reunión de la junta dirigida a abordar el problema del acoso sexual, donde dijo que si hubiera más mujeres en la junta “sería mucho más probable que hubiera más charla”. Esto se produjo después de que el ex fiscal general Eric Holder presentara sus recomendaciones para tratar el problema del acoso sexual en Uber.

Virginia: Expresidente del Comité Nacional Republicano Ed Gillespie gana por poco margen las elecciones primarias republicanas para el cargo de gobernador

14 Jun. 2017

En las elecciones primarias republicanas para el cargo de gobernador de Virginia, el expresidente del Comité Nacional Republicano Ed Gillespie ganó por poco margen en relación con su rival, que apoyaba al presidente de Estados Unidos, Donald Trump. El otro candidato, Corey Stewart, hizo campaña en base a su lealtad al presidente Trump. Si bien se esperaba que Gillespie ganara con un amplio margen, terminó ganando por solo unos pocos miles de votos. En noviembre se enfrentará al candidato demócrata, el vicegobernador Ralph Northam.

Cinco hombres poseen tanta riqueza como la mitad de la población mundial

14 Jun. 2017

Y un nuevo análisis de datos de 2016 indica que cinco hombres poseen tanta riqueza como la mitad de la población mundial. Esos hombres son el fundador de Microsoft, Bill Gates; el empresario español Amancio Ortega; el fundador de Amazon, Jeff Bezos; el inversionista estadounidense Warren Buffett y el magnate mexicano de las telecomunicaciones Carlos Slim. Juntas, estas cinco personas poseen 400.000 millones de dólares. Slim es un importante accionista del periódico The New York Times y Bezos es propietario del periódico The Washington Post.

Temas:
The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio