El líder siux de Standing Rock habla de la represión militarizada y del actual juicio para frenar el oleoducto Dakota Access

Breve16 de junio de 2017

La tribu siux de Standing Rock logró una importante victoria legal en un tribunal federal, que puede forzar el cierre del oleoducto Dakota Access valuado en $3,8 mil millones de dólares. El miércoles el juez de distrito James Boasberg decidió que tras ordenar al Cuerpo del Ejército apurar y dar paso a su aprobación, el gobierno de Trump no hizo una revisión ambiental adecuada del oleoducto. El juez solicitó nuevos informes para la semana que viene; tiene que decidir si el oleoducto debería ser cerrado hasta que se complete una revisión total de los posibles impactos de un derrame de petróleo sobre los derechos a la pesca y la caza, así como la justicia ambiental. El oleoducto enfrentó un movimiento de resistencia masivo durante meses por parte de la tribu siux de Standing Rock, miembros de cientos de otras tribus indígenas de todo el continente americano y de aliados no indígenas.
Para saber más de este tema, puede ver la entrevista que les hicimos (en inglés) a Dave Archambault II y Nick Tilsen. Archambault II es líder de la tribu siux de Standing Rock y Tilsen es director ejecutivo de Thunder Valley Community Development Corporation y ciudadano de la nación oglala lakota de la Reserva Pine Ridge ubicada en Dakota del Sur.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio