Titulares12 de octubre de 2018

Huracán Michael arrasa Florida a medida que se aproxima al sureste de Estados Unidos

12 Oct. 2018
H1 florida michael damage

“Parece que hubiera estallado una bomba”. De esta forma un trabajador de búsqueda y rescate describió la devastadora catástrofe que provocó el huracán Michael, la tormenta de categoría 4 que causó la muerte de al menos seis personas y arrasó comunidades enteras en el estado de Florida, en el sureste de Estados Unidos. Se trata de la tercera tormenta más poderosa que jamás haya golpeado el territorio continental de Estados Unidos, y los meteorólogos señalan que cobró mayor intensidad al tomar contacto con las aguas del Golfo de México, debido a que estas presentan una temperatura mayor de la normal. Algunas de las comunidades costeras de Florida, como Mexico Beach, fueron completamente arrasadas y muestran un panorama desolador con numerosas casas destruidas y botes de pesca que fueron arrojados a tierra por el viento, que alcanzó los 250 kilómetros por hora. Las siguientes son palabras de Emily y Elizabeth Hansen, dos residentes de Mexico Beach.

Emily Hansen afirmó: “Es verdaderamente devastador. Todos los que conocimos perdieron su casa. Todos. Y sus empleos”.

Periodista: “¿Ustedes evacuaron?”

Elizabeth Hansen: “No, nos quedamos. Nos quedamos en nuestra casa. Fue terrible. Fue aterrador. Perdimos nuestra chimenea”.

Emily Hansen: “Así que sufrimos algunos daños por inundación en toda la casa”.

El jueves, el huracán Michael fue degradado a la categoría de tormenta tropical mientras atravesaba los estados de Carolina del Norte y Carolina del Sur, en la costa este. Además, tanto en Alabama como en Georgia, las Carolinas y Virginia se declaró estado de emergencia. Visite democracynow.org/es para acceder a nuestra cobertura completa del huracán Michael y su vínculo con el cambio climático.

Gobierno de Turquía afirma tener evidencia en video del asesinato de Khashoggi ocurrido en el consulado de Arabia Saudí

12 Oct. 2018
H2 turkish footage

El periódico The Washington Post informa que el gobierno de Turquía manifestó ante funcionarios de Estados Unidos que posee pruebas de audio y video que confirman que Jamal Khashoggi, columnista del periódico, fue asesinado en el Consulado de Arabia Saudí en Estambul. Las autoridades sostienen que las grabaciones muestran el momento en que integrantes de un equipo de seguridad saudí secuestran a Khashoggi al ingresar al consulado, el 2 de octubre. Luego, en la filmación puede verse cuando las mismas personas lo asesinan y desmiembran su cuerpo. Dichas grabaciones de audio y video aún no han sido difundidas. Khashoggi escribió artículos en los que dirige críticas al gobierno saudí y al príncipe heredero de la corona, Mohammed bin Salman. Washington Post también informó, basándose en interceptaciones de inteligencia realizadas por Estados Unidos, que Mohammed bin Salman había emitido una orden directa para que se llevara a cabo una operación con el fin de atraer a Khashoggi a Arabia Saudí. El presunto asesinato de Khashoggi ha desatado una crisis diplomática en el gobierno del presidente de Estados Unidos, Donald Trump. En particular se ha visto afectado por esta situación el yerno de Trump y asesor principal de la Casa Blanca, Jared Kushner, quien ha cultivado una relación muy estrecha con el príncipe heredero de la corona saudí, Mohammed bin Salman.

El presidente de EE.UU., Donald Trump, rechaza llamamiento a detener la venta de armas a Arabia Saudí

12 Oct. 2018
H2a trump saudis

En la ciudad de Washington, un número creciente de legisladores exigen que Estados Unidos suspenda la venta de armas a Arabia Saudí debido al incidente en el que Jamal Khashoggi, columnista del periódico Washington Post, fue presuntamente asesinado en el consulado de Arabia Saudí en Estambul, la capital de Turquía. Sin embargo, esos reclamos fueron rechazados el jueves por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump.

El presidente Donald Trump afirmó: “No me gustaría detener las grandes cantidades de dinero que se están vertiendo en nuestro país. Sé que se están discutiendo diferentes tipos de sanciones, pero [Arabia Saudí] está gastando 110 mil millones de dólares en equipo militar y en materiales que crean puestos de trabajo para este país. No me gusta el concepto de detener una inversión de 110 mil millones de dólares en Estados Unidos, porque ¿sabes lo que van a hacer? Ellos tomarán ese dinero y lo gastarán en Rusia, en China o en algún otro lugar”.

Incluso antes de la presunta muerte de Jamal Khashoggi, el gobierno de Trump había sido objeto de presiones para que interrumpiera la venta de armas a Arabia Saudí debido a la catastrófica guerra en Yemen, que causó la muerte de miles de personas, empujó a millones de yemeníes al borde de la inanición y provocó el peor brote de cólera en el mundo, con hasta 10.000 casos nuevos cada semana. Visite democracynow.org/es para ver más información sobre la presunta muerte de Khashoggi y las relaciones entre Estados Unidos y Arabia Saudí con el congresista demócrata de California Ro Khanna.

Informe: el gobierno encabezado por Donald Trump separó a 6.000 familias inmigrantes en 4 meses

12 Oct. 2018
H3 migrant children

En noticias relacionadas con la inmigración, un nuevo informe de la organización no gubernamental Amnistía Internacional indica que el gobierno encabezado por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, separó por la fuerza a 6.000 familias inmigrantes en la frontera entre su país y México en el período comprendido entre abril y agosto. Se trata de una cifra mucho mayor de familias de inmigrantes que fueron separadas por funcionarios de inmigración de lo que se pensaba. El informe señala que el gobierno “está librando una deliberada campaña de violaciones de los derechos humanos contra solicitantes de asilo, con el objetivo de transmitir a nivel mundial que Estados Unidos ya no les da la bienvenida a los refugiados”. Visite democracynow.org/es para ver más acerca de nuestra cobertura sobre la política de separación familiar del gobierno de Trump, incluido nuestro informe desde la frontera entre México y Estados Unidos.

Associated Press informa que ejército de Estados Unidos dio de baja a 500 reclutas inmigrantes

12 Oct. 2018
H4 army

Por otra parte, la agencia de noticias Associated Press informa que el ejército de Estados Unidos ha dado de baja a más de 500 reclutas inmigrantes durante el último año. Los reclutas fueron alistados en atención a la lengua que hablan y a su experiencia médica, e inicialmente se les prometió una vía rápida para conseguir la ciudadanía por servir en el ejército de Estados Unidos. Después de haber sido dados de baja, muchos de los reclutas afirman que fueron seleccionados deliberadamente por su estatus migratorio. También señalan que las razones que esgrimió el ejército para darles de baja, que incluyen haberse negado a alistarse y fallar en autorizaciones de seguridad, no fueron precisas o justas.

Kanye West elogia a Trump durante 10 minutos en la oficina oval

12 Oct. 2018
H5 kanye trump

El rapero Kanye West lanzó una enérgica perorata de diez minutos en la Casa Blanca, el jueves, durante una reunión con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump. Se trató de un encuentro en la Oficina Oval para discutir programas de empleo y capacitación laboral. Este es un extracto de las declaraciones de Kanye West, quien llevaba puesto un gorro rojo que tenía impreso el logo de la campaña electoral de Trump en 2016: “Hacer grande a Estados Unidos de nuevo”.

Kanye West dijo: “Pero hay momentos en los que… sabes que amo a Hillary [Clinton], es cierto, los amo a todos. Sin embargo, [el eslogan de] su campaña “Estoy con ella” simplemente no me hizo sentir como un tipo que no puede ver a su padre todo el tiempo, como un tipo que juega a la pelota con su hijo. Pero cuando me puse este gorro me sentí como Superman. Creaste un Superman”.

Kanye West ha sido objeto de fuertes críticas durante el último año por elogiar a Trump y por afirmar, durante una entrevista para el sitio web TMZ, que “la esclavitud fue una opción”.

Estrella del pop Taylor Swift insta a sus fans a votar en las elecciones de mitad de período

12 Oct. 2018
H6 swift

En más noticias protagonizadas por celebridades, el martes, durante su discurso de aceptación de la distinción “artista del año” en la ceremonia de entrega de los American Music Awards, la cantante Taylor Swift emitió un llamado político para votar en las elecciones de mitad de período que se celebrarán próximamente en Estados Unidos.

Taylor Swift expresó: “Y solo quería mencionar el hecho de que este premio, así como todos y cada uno de los premios entregados esta noche, fue votado por la gente. ¿Y saben dónde más votará la gente? En las elecciones de mitad de período del 6 de noviembre. Vayan a votar. ¡Los quiero!”

Taylor Swift también hizo una publicación en la red social Instagram en la que respaldó a dos candidatos demócratas del estado de Tennessee: Phil Bredesen para el Senado y Jim Cooper para la Cámara de Representantes. Su publicación en las redes sociales parece haber tenido como efecto un aumento en el registro de votantes, en particular en el estado de Tennessee.

Arzobispo de Washington renuncia ante creciente crisis de abusos sexuales que involucran la Iglesia Católica

12 Oct. 2018
H7 cardinal wuerl

El papa Francisco aceptó la renuncia del arzobispo de Washington, el cardenal Donald Wuerl, debido al rol que tuvo en dos escándalos de abuso sexual en los que está involucrado el clero. Uno de esos escándalos fue detallado en el explosivo informe que divulgó en agosto un gran jurado del estado de Pensilvania, en Estados Unidos. En dicho informe se acusa a Wuerl de encubrir a su predecesor, conocido por las acusaciones de abuso sexual que pesan en su contra. La semana pasada, el papa Francisco dio inició a una congregación internacional de obispos, que durará un mes, para discutir la actual crisis, que se desató a raíz de que tomaran estado público numerosos casos de abusos sexuales cometidos por integrantes de la Iglesia Católica.

Rebeldes sirios retiran artillería pesada de Idlib, bajo acuerdo entre Turquía y Rusia

12 Oct. 2018
H8 military border

En noticias sobre Siria, trabajadores humanitarios afirman que miles de refugiados sirios que se encuentran varados cerca de la frontera con Jordania se están quedando sin alimentos, en tanto el Ejército sirio intensificó su asedio al campamento de Rukban. Unos 50.000 refugiados –la mayoría de ellos mujeres y niños– viven en ese campamento. Jordania también bloqueó el paso de ayuda humanitaria por su frontera. El asedio se produce al tiempo que en la provincia de Idlib, al noroeste de Siria, la cadena de televisión Al Jazeera informa que grupos rebeldes están retirando artillería pesada de algunas partes de la provincia, en virtud de un acuerdo entre Turquía y Rusia cuyo fin es evitar una ofensiva terrestre total en Idlib. La Organización de las Naciones Unidas advirtió que una ofensiva militar dirigida por el gobierno de Siria y respaldada por Rusia contra la provincia de Idlib, la última gran área del país que continúa bajo control de los rebeldes, podría provocar una crisis humanitaria masiva.

Human Rights Watch informa que detienen y torturan en Egipto a un hombre egipcio-estadounidense

12 Oct. 2018
H9 hassan

La organización internacional de defensa de los derechos humanos Human Rights Watch afirma que un chofer de limusina egipcio-estadounidense de Nueva York fue sometido a torturas y violación por las fuerzas de seguridad egipcias. Según informes, Khaled Hassan fue arrestado en enero cuando fue a visitar a su esposa e hijos, que residen en la ciudad portuaria egipcia de Alejandría. Las autoridades egipcias acusan a Hassan de haberse unido al autoproclamado Estado Islámico, un cargo que el hombre ha negado.

Colombia: asesinan a líder ambientalista en medio de una ola de asesinatos de activistas

12 Oct. 2018
H10 activist killing vigil

En Colombia, agrupaciones de defensa de los derechos humanos denunciaron el asesinato de otro activista por los derechos humanos. Se trata de Otto Valenzuela, uno de los líderes de una organización ambientalista comunitaria en el Amazonas colombiano. Valenzuela fue hallado muerto a disparos el 8 de octubre. Según agrupaciones por los derechos humanos, más de 100 activistas colombianos han sido asesinados en lo que va del año.

Magistrado de la Corte Suprema de Estados Unidos deriva denuncias de ética contra Kavanaugh a tribunal de Colorado

12 Oct. 2018
H11 kav

En Estados Unidos, el magistrado de la Corte Suprema John Roberts derivó más de una docena de denuncias por conducta inapropiada contra el recientemente confirmado juez de la Corte Suprema, Brett Kavanaugh, a un tribunal de apelaciones de circuito en el estado de Colorado. Según se informó, las 15 denuncias por conducta inapropiada se centraron en la presunta falta de honestidad y de “temperamento judicial” que mostró Kavanaugh durante su testimonio ante el Senado. Según expertos legales, no hay precedentes de que un juez de la Corte Suprema recientemente confirmado enfrente denuncias por conducta inapropiada en un tribunal de menor rango, que podría sentenciar que ya no tiene jurisdicción porque ahora Kavanaugh es uno de los jueces que integran el tribunal de mayor rango del país.

Trump ataca a la Reserva Federal por caída del mercado de valores

12 Oct. 2018
H stock market

En noticias relacionadas con el mundo de las finanzas, el mercado de valores continuó desplomándose el jueves: el índice Promedio Industrial Dow Jones cayó más de mil puntos desde el miércoles por la mañana. Mientras los inversores especulaban sobre los posibles motivos de la reciente caída, que incluyen la guerra comercial que el gobierno estadounidense encabezado por el presidente Donald Trump emprende contra China, el presidente atacó a la Reserva Federal por su decisión de alzar las tasas de interés.

El presidente Donald Trump expresó: “Pero creo que la Reserva [Federal] es mucho más estricta, y está cometiendo un error y no está bien. Nos está yendo muy bien a pesar de eso, pero en mi opinión, no fue necesario. Y les aseguro que yo sé más que ellos sobre el tema”.

Estado de Washington suprime la pena de muerte

12 Oct. 2018
H13 death penalty

El estado de Washington, en Estados Unidos, se convirtió en el 20º estado en abolir la pena de muerte, luego de que la Corte Suprema de Washington sentenciara que era inconstitucional “debido a que es impuesta de manera arbitraria y bajo prejuicios raciales”. El fallo del jueves conmuta la sentencia de ocho hombres sentenciados a muerte en el estado de Washington.

Juez de Nueva York desestima uno de los cargos de agresión sexual contra Harvey Weinstein

12 Oct. 2018
H14 weinstein

Un juez de Nueva York desestimó uno de los seis cargos que pesan sobre el desacreditado magnate de la industria cinematográfica Harvey Weinstein, quien ha sido acusado de violación, acoso y agresión sexual por más de 100 mujeres. El caso que fue desestimado aborda la presunta agresión sexual contra la aspirante a actriz Lucía Evans en 2004. Weinstein, quien se encuentra libre tras haber pagado una fianza de un millón de dólares, fue arrestado en mayo bajo varios cargos de agresión sexual y violación. Weinstein se declaró inocente de todos los cargos.

Fuertes críticas a los esfuerzos por suprimir el voto en reñida carrera por el cargo de gobernador de Georgia

12 Oct. 2018
Abrams kemp split 2

En noticias electorales de Estados Unidos, la candidata demócrata para el puesto de gobernadora del estado de Georgia, Stacey Abrams, solicitó al secretario de Estado del estado, Brian Kemp, que retire su candidatura, luego de que se divulgara un informe de la agencia de noticias Associated Press que alega que se llevó a cabo supresión de votos antes de las elecciones que se celebrarán en noviembre. El sistema de votos de “correspondencia exacta” que rige en el estado, por el que la más mínima discrepancia entre el registro de un votante y su identificación oficial podría impedir que vote, resultó en más de 53.000 solicitudes de voto suspendidas. Estas elecciones, que son muy esperadas, enfrentan a la candidata demócrata progresista afroestadounidense Stacey Abrams contra el secretario de Estado de Georgia Brian Kemp, de filiación republicana. La oficina de Kemp es la encargada de supervisar aspectos clave de la votación en el estado, entre ellos el cumplimiento de la polémica “ley de verificación”. Siete de cada diez solicitudes suspendidas correspondían a votantes afroestadounidenses, en un estado en el que menos de un tercio de la población es afroestadounidense.

Temas:

Informe: sheriff de Arkansas obligó a los prisioneros a posar con camisetas de Nike, burlándose de Colin Kaepernick

12 Oct. 2018
H16 nike mugshots

En el estado de Arkansas, la oficina del sheriff del condado de Union enfrenta críticas generalizadas luego de ser acusado de obligar a los reclusos a posar para las fotografías de prontuario llevando camisetas de la marca Nike, en lo que interpretó como una burla al ex mariscal de campo de los San Francisco 49ers, Colin Kaepernick. Kaepernick cobró notoriedad luego de iniciar, el año pasado en la Liga Nacional de Fútbol Americano de Estados Unidos (NFL), una ola de protestas contra el racismo y la brutalidad policial. Y recientemente, el jugador se convirtió en la nueva imagen de la campaña “Sólo hazlo”, de Nike. La oficina del sheriff del condado de Union retiró las fotografías de los prisioneros que llevaban las camisetas de esa marca luego de que el periodista Shaun King escribiera al respecto en la red social Twitter. Ayer*, la Universidad de Harvard le otorgó a Colin Kaepernick la medalla de la universidad, W.E.B. Du Bois, que ese centro de estudios entrega a personas que hayan contribuido de forma significativa a la historia y la cultura afroestadounidense y africana.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Up arrowInicio