Titulares20 de marzo de 2018

Channel 4: ejecutivos de Cambridge Analytica alardean de tender trampas a los políticos e influir en elecciones

20 Mar. 2018

Una investigación del medio británico Channel 4 News reveló que los ejecutivos de la empresa Cambridge Analytica se jactaron de tenderles trampas a los políticos y lanzar campañas de noticias falsas para influir en las elecciones de todo el mundo.

Esta exclusiva llega unos días después de que se revelara que Cambridge Analytica recopiló los datos de más de 50 millones de usuarios de Facebook sin su permiso, en una medida para convencer a los votantes de que apoyaran al presidente Donald Trump. Cambridge Analytica fue fundada por el multimillonario Robert Mercer y el exasesor de Trump, Steve Bannon, del medio Breitbart News.

El lunes, Channel 4 News transmitió videos grabados en secreto que muestran a ejecutivos de Cambridge Analytica hablando de tender trampas a políticos enviándoles trabajadoras sexuales para seducirlos, o personas que se hacían pasar por promotores empresariales para proponerles un soborno. Este es un fragmento del informe de Channel 4 News, en el cual un periodista se infiltró como un potencial cliente para revelar las tácticas de Cambridge Analytica. El video muestra a Alexander Nix, director de Cambridge Analytica, y a su ejecutivo Mark Turnbull, pero comienza con una narración.

Narrador: “Parecen estar preparados para arruinar los oponentes de sus clientes con sobornos y trampas”.

Alexander Nix: “Enviaremos algunas chicas a la casa del candidato”.

Narrador: “Con sexo, secretos y espías”.

Mark Turnbull: “Conozco gente que solía trabajar para [los servicios de inteligencia británicos]

Narrador: “Viejas tácticas con nuevos elementos”.

Mark Turnbull: “Simplemente introducimos información en el torrente sanguíneo de internet, y después… la vemos crecer”.

La exclusiva de Channel 4 News se produce al tiempo que las acciones de Facebook cayeron en picada el lunes tras las revelaciones sobre cómo Cambridge Analytica recopiló datos de esta red social para lanzar anuncios políticos en sintonía con la agenda política ultraderechista de Robert Mercer y ayudar al presidente Trump a ganar las elecciones de 2016. Los informes han suscitado llamados para una mayor regulación de Facebook.

Alto ejecutivo de Facebook renunciará en medio de disputas por propaganda rusa

20 Mar. 2018

Un alto ejecutivo dejará Facebook en medio de una disputa interna sobre cuánta información se debería divulgar al público en torno a cómo los rusos usaron la plataforma para difundir propaganda antes de las elecciones estadounidenses de 2016. Alex Stamos es el principal oficial de seguridad de la información en Facebook. La noticia de su inminente partida en agosto se produce al tiempo que Facebook se enfrenta a una nueva ola de críticas sobre la filtración de datos de Cambridge Analytica.

Trump se declara a favor de la pena de muerte para los narcotraficantes y culpa a ciudad refugio por propagación del fentanilo

20 Mar. 2018

El lunes, el presidente Trump se declaró nuevamente a favor de la pena de muerte para los narcotraficantes durante un discurso en Manchester, Nuevo Hampshire.

El presidente Donald Trump enunció: “La pena máxima tiene que ser la pena de muerte… A menos que haya consecuencias muy, muy poderosas, encabezadas por la pena de muerte, para los agresores y abusadores realmente malos, no lograremos nada. Y yo les digo que vamos a lograrlo”.

Datos preliminares de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades indican que más de 67.000 personas fallecieron el año pasado por sobredosis de drogas en Estados Unidos. Durante su discurso, Trump también atacó a la ciudad refugio de Lawrence, Massachusetts, culpándola por la propagación del fentanilo en Nuevo Hampshire –se llama ciudades refugio a aquellas que limitan la cooperación de la policía local con los agentes federales de inmigración–.

Paquete destinado a Austin explota en sucursal de FedEx

20 Mar. 2018

Anoche, un paquete con destino a Austin explotó en una sucursal de FedEx en Schertz, Texas, al noreste de San Antonio. El paquete estaba lleno de clavos y trozos de metal. Los primeros informes indican que ningún trabajador de FedEx resultó gravemente herido en la explosión. Las autoridades investigan si el paquete bomba fallido está vinculado con los atentados en serie de Austin, que han causado la muerte de dos miembros de destacadas familias afroestadounidenses e hirieron a otros seis desde el primer ataque del 2 de marzo. Las autoridades declararon el lunes que la cuarta explosión, ocurrida el domingo por la noche, fue activada por un cable trampa, lo que indica un “mayor nivel de sofisticación”. La policía está investigando si los atentados constituyen crímenes de odio.

Activistas protestan contra la guerra en Yemen ante la llegada del príncipe heredero saudí para reunirse con Trump en Washington

20 Mar. 2018

En Washington D.C., un grupo de activistas colocó 5.000 flores en el césped del Capitolio de Estados Unidos para simbolizar a los 5.000 niños yemeníes que han muerto o han resultado heridos en la campaña de bombardeos liderada por Arabia Saudí en Yemen. La protesta se produce mientras el príncipe heredero saudí, Mohammed bin Salman, tiene previsto llegar a Washington hoy para reunirse con el presidente Trump. El lunes, los activistas instaron a los legisladores a apoyar una nueva resolución bipartidaria –la Resolución Conjunta del Senado número 54 – para poner fin a la participación militar de Estados Unidos en Yemen dentro de 30 días, a menos que el Congreso autorice formalmente la acción militar. Estas son declaraciones de la activista Iram Ali.

Iram Ali expresó: “Esta es una de las peores crisis humanitarias del mundo en este momento, y sigue en curso cuando podría detenerse mediante la aprobación de esta legislación y permitiendo que la ayuda humanitaria pueda ingresar”.

La legislación bipartidaria podría someterse a votación hoy mismo.

Erdogan promete continuar ofensiva militar contra zonas kurdas al norte de Siria

20 Mar. 2018

En Siria, los habitantes siguen huyendo de la ciudad norteña de Afrin, en medio de informes de saqueos generalizados por parte de soldados turcos y combatientes que cuentan con el apoyo de Turquía, quienes tomaron el control de la ciudad siria kurda el domingo pasado. El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, prometió continuar con la ofensiva militar turca contra otras zonas controladas por kurdos al noroeste de Siria.

El presidente Recep Tayyip Erdogan declaró: “Tras haber tomado el control ayer del centro de la ciudad de Afrin, finalizamos la fase más importante de la operación ‘Rama de olivo’. Ahora continuaremos con el proceso en Manbij, Ayn al-Arab y Ras al-Ayn y Qamishli, hasta que este corredor sea completamente removido”.

Nicolas Sarkozy interrogado por la policía por cargos de financiamiento electoral ilícito por parte de Gaddafi

20 Mar. 2018

El expresidente de Francia, Nicolas Sarkozy, fue puesto bajo custodia policial para ser interrogado como parte de una investigación conducida para determinar si recibió millones de euros en un financiamiento electoral ilícito por parte del difunto dictador libio Muammar Gaddafi en 2007. Sarkozy ha negado las acusaciones en reiteradas ocasiones.

Bernie Sanders y Elizabeth Warren realizan reunión ciudadana sobre desigualdad económica trasmitida en vivo

20 Mar. 2018

En más noticias de Estados Unidos, el senador de Vermont, Bernie Sanders, la senadora de Massachusetts, Elizabeth Warren y otros expertos llevaron a cabo una reunión ciudadana transmitida en directo el lunes por la noche sobre “La desigualdad en Estados Unidos: el crecimiento de la oligarquía y el colapso de la clase media”. Durante el debate, el economista Darrick Hamilton habló de las intersecciones entre raza, educación y clase.

Darrick Hamilton expresó: “Sabemos que si eres cabeza de familia de un hogar, y además eres afroestadounidense y egresado de la universidad, la posición económica de tu familia será más baja que la de una familia blanca cuya cabeza de familia abandonó sus estudios en la secundaria. Esto nos lleva a preguntar: ¿podemos simplemente trabajar duro, estudiar mucho y combatir la desigualdad? La respuesta es ‘no’. Esas cosas son importantes. La educación es importante en sí misma. De modo que, cuando el senador Sanders propone que debemos tener una educación pública y gratuita, la respuesta es ‘por supuesto’. Pero, como fin en sí mismo, exageramos los beneficios económicos de la educación, en particular para los grupos marginados. Y cuando entramos en el discurso de una sociedad posracial, vemos que aún no hemos llegado a eso. Podemos crear programas integrales que incluyan a todos, pero debemos hacerlo de otra manera para asegurarnos de que nadie quede atrás”.

Trascendental estudio revela el profundo impacto del racismo, incluso en niños afroestadounidenses de familias ricas

20 Mar. 2018

La reunión ciudadana del lunes por la noche se realizó al tiempo que un trascendental estudio recientemente publicado reveló que los niños blancos ricos tienden a seguir siendo ricos de adultos, mientras que los niños afroestadounidenses ricos tienden a convertirse en personas de clase media o baja en su adultez. El estudio, encabezado por investigadores de Stanford, Harvard y la Oficina del Censo, refuta las ideas generalizadas respecto a la desigualdad de ingresos y la raza. Esto demuestra cómo el racismo aún afecta profundamente las vidas de los afroestadounidenses, incluso los que crecen en los vecindarios más ricos del país y acceden a altos niveles de educación. El estudio también revela el desproporcionado impacto del sistema de justicia penal, demostrando que un hombre afroestadounidense criado en un hogar de millonarios tiene las mismas posibilidades de ser encarcelado que un hombre blanco criado en un hogar de bajos recursos.

Corte Suprema de EE.UU. ratifica creación de nuevo mapa electoral de Pensilvania

20 Mar. 2018

La Corte Suprema estadounidense rechazó una apelación de los republicanos para bloquear la creación del nuevo mapa electoral de Pensilvania. La Corte Suprema de Pensilvania sentenció que el mapa electoral de dicho estado es inconstitucional por beneficiar de forma arbitraria a los candidatos republicanos, y ordenó la creación de un nuevo mapa. Se espera que el nuevo y más equitativo mapa implique un impulso para los candidatos demócratas en las elecciones legislativas de 2018.

Auto sin conductor de Uber mata a peatona en Arizona

20 Mar. 2018

En Arizona, un auto sin conductor de la compañía Uber atropelló y mató a una peatona el domingo por la noche en Tempe, lo que llevó a Uber a suspender inmediatamente sus pruebas con autos sin conductores en Tempe, Pittsburgh, San Francisco y Toronto. El accidente fatal del domingo por la noche ocurrió a pesar de que había un conductor humano detrás del volante, quien debía actuar en caso de emergencia. Se estima que la mujer es la primera peatona en morir por causas relacionadas a las nuevas tecnologías de conducción autónoma.

La actriz Cynthia Nixon inicia carrera para el cargo de gobernadora del estado de Nueva York

20 Mar. 2018

La actriz Cynthia Nixon inició oficialmente el lunes su carrera por el cargo de gobernadora del estado de Nueva York. Competirá contra el actual gobernador del estado, Andrew Cuomo, en las elecciones primarias demócratas de este año.

Gobernador de Mississippi firma ley que ilegaliza el aborto luego de las 15 semanas; Centro de Derechos Reproductivos presenta demanda

20 Mar. 2018

El gobernador republicano de Mississippi, Phil Bryant, firmó una de las leyes antiaborto más restrictivas del país, que prohíbe el aborto luego de las 15 semanas incluso en casos de violación o incesto. El Centro por los Derechos Reproductivos demandó a Mississippi por la prohibición, alegando que es inconstitucional. En los últimos años, leyes similares han sido bloqueadas por demandas de esta organización en Arizona, Dakota del Norte y Arkansas.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio