El mundo en 30 minutos. Resumen Semanal de DN!

El Resumen Semanal25 de mayo de 2018
H1 korea peace talks in jeopardy
Escuche
Otros formatos
Escuche

Close circle
Otros formatos
Close circle
Otros formatos

Destacado de la semana

Trump cancela cumbre con Corea del Norte y declara que Estados Unidos está preparado para atacar

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, canceló la cumbre con el líder norcoreano, Kim Jong-un, que estaba fijada para el 12 de junio en Singapur. En una carta firmada por Trump y dirigida a Kim, el presidente de Estados Unidos sostiene que el motivo de la cancelación era la “tremenda ira y hostilidad evidente” vertida por Kim en comentarios recientes. Trump escribió: “Hablas de las capacidades nucleares, pero las nuestras son tan grandes y poderosas que ruego a Dios que nunca tengan que ser usadas”. Trump canceló la reunión después de que Corea del Norte criticara los recientes comentarios del vicepresidente estadounidense, Mike Pence, quien sugirió que, si no desnuclearizaba Corea del Norte, Kim iba a terminar como el líder libio Muammar Gaddafi, quien fue asesinado. El lunes, Pence había repetido el argumento esgrimido por el Gobierno de Trump acerca de que Corea del Norte podría terminar como Libia si no abandona sus armas nucleares, en una referencia a la intervención liderada por Estados Unidos en 2011 que condujo al derrocamiento del líder Muammar Gaddafi, quien fue arrastrado por las calles y asesinado públicamente por los rebeldes. En respuesta, un alto funcionario norcoreano declaró el miércoles: “Que Estados Unidos se encuentre con nosotros en una sala de reuniones o en un enfrentamiento depende por completo de la decisión… de Estados Unidos”. El jueves, Trump declaró que Estados Unidos estaba listo para atacar.

Donald Trump declaró: “Creo que es un gran retroceso para Corea del Norte, y un retroceso para el mundo. He hablado con el general [James] Mattis [el secretario de Defensa de Estados Unidos] y con el Estado Mayor Conjunto del Ejército, y nuestras fuerzas armadas, que son las más poderosas del mundo por lejos, y que como todos saben recientemente han sido ampliamente mejoradas, están listas [para actuar], si es necesario”.

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Corea del Norte calificó la decisión de Trump de “extremadamente lamentable”, pero declaró su disposición para hablar si la Casa Blanca revierte su postura.

Secretario de Estado estadounidense amenaza a Irán con “las sanciones más fuertes de la historia”

El secretario de Estado estadounidense, Mike Pompeo, utilizó su primer discurso importante sobre las políticas a implementar para amenazar a Irán con aplicarle “las sanciones más fuertes de la historia”.

Mike Pompeo enunció: “El régimen iraní debe saber que esto es sólo el comienzo. El dolor que le causen las sanciones será intenso si el régimen no cambia su curso del camino inaceptable e improductivo que ha elegido, para tomar uno que signifique reincorporarse a la liga de las naciones. Cuando hayamos terminado, estas serán las sanciones más fuertes de la historia”.

El secretario de Estado Mike Pompeo dio este discurso el lunes en el centro Heritage Foundation, después de que el Gobierno del presidente Donald Trump retiró a Estados Unidos del acuerdo nuclear firmado con Irán en 2015. Pompeo también advirtió a las empresas europeas que no esperaran quedar exentas de las sanciones recientemente reinstauradas. La semana pasada, la petrolera francesa Total anunció su intención de cancelar los contratos que tenía previstos con Irán, tras la decisión de Estados Unidos de retirarse del acuerdo nuclear.

Estados Unidos y China suspenden amenaza de una guerra comercial

En otras noticias, Estados Unidos y China acordaron llevar a cabo más negociaciones sobre comercio y exportaciones, al tiempo que las dos mayores economías del mundo dejan de estar al borde de una guerra comercial mundial. El fin de semana, el secretario del Tesoro de Estados Unidos, Steve Mnuchin, dijo que la posible guerra comercial sería puesta “en espera”, lo que implica que Estados Unidos no cumplirá su amenaza de imponer aranceles a un gran número de bienes que China exporta a ese país, cuyo valor comercial estimado sería de 50.000 millones de dólares anuales. Por su parte, China parece haberse comprometido a importar más energía y productos agrícolas de Estados Unidos.

Medio Oriente

La Autoridad Nacional Palestina solicita a la Corte Penal Internacional que investigue a Israel por crímenes de guerra

La Autoridad Nacional Palestina exige a la Corte Penal Internacional que investigue al Ejército israelí por presuntos crímenes de guerra perpetrados contra los palestinos desde 2014. Esto ocurre menos de una semana después de que el ejército israelí disparara contra los palestinos que protestaban pacíficamente en la Franja de Gaza contra la ocupación israelí y la apertura de la Embajada de Estados Unidos en Jerusalén, en una acción represiva en la que las fuerzas israelíes mataron a más de 60 manifestantes palestinos. El ejército israelí ha matado a más de cien palestinos y ha herido aproximadamente a 12.000 desde el 30 de marzo, cuando la población de Gaza dio inicio a las protestas, de carácter no violento, conocidas como la “Gran Marcha del Retorno”. Israel –que no es miembro de la Corte Penal Internacional– procura impedir que ese organismo lleve a cabo la investigación solicitada sobre presuntos crímenes de guerra. Haga clic aquí para acceder a nuestra cobertura completa de las grandes manifestaciones palestinas de la “Gran Marcha del Retorno” y la brutal represión del ejército israelí contra los manifestantes no violentos.

Muere hombre en Gaza tras autoinmolarse como forma de protesta

En la Franja de Gaza, un hombre palestino de 22 años murió a causa de sus heridas, tras inmolarse públicamente en protesta contra el opresivo bloqueo del territorio y la masacre de 100 palestinos perpetrada por Israel en las manifestaciones que tuvieron lugar recientemente, de carácter no violento. Fathi Walid Harb sufrió quemaduras en más de la mitad de su cuerpo tras autoinmolarse el domingo.

Israel se prepara para autorizar 2.500 nuevos hogares en asentamientos ilegales

La muerte de Harb coincide con el anuncio del ministro de Defensa israelí, Avigdor Lieberman, quien dijo el jueves que el gobierno se prepara para dar luz verde a la construcción de 2.500 nuevos hogares en 30 asentamientos exclusivamente judíos en los territorios ocupados de Cisjordania. Esta acción desafía las leyes internacionales, así como numerosas resoluciones de la Organización de las Naciones Unidas.

Siria: gobierno recupera campo de refugiados controlado por el Estado Islámico en las afueras de Damasco

En Siria, las fuerzas del gobierno recuperaron el campo de refugiados de Yarmouk, para refugiados palestinos, ubicado en las afueras de Damasco, luego de que una brutal campaña que duró un mes expulsó del área al autoproclamado Estado Islámico. Según se informó, el ataque causó la muerte de miles de civiles y dejó en ruinas la mayor parte del campo. Con su captura, el Ejército de Siria ahora controla todas las áreas que rodean Damasco por primera vez en siete años.

Libia: coche bomba explota en Bengasi, matando a 7 personas e hiriendo a 20

En la ciudad de Bengasi, en Libia, un coche bomba explotó fuera de un hotel ubicado en una calle concurrida del centro durante la noche del jueves. En el ataque murieron 7 personas y 20 resultaron heridas. Ninguna agrupación se atribuyó la responsabilidad por el ataque, que fue el más reciente de una serie de atentados en Libia tras la campaña de bombardeos por parte de la Organización del Tratado del Atlántico Norte, que ayudó a los rebeldes apoyados por Estados Unidos a derrocar y asesinar a Muammar Gaddafi en 2011.

Afganistán: 16 muertos en explosión en Kandahar; talibanes matan a 22 policías en Gazni

En Afganistán, al menos 16 personas murieron y decenas resultaron heridas tras la explosión de un coche bomba mientras las fuerzas de seguridad afganas intentaban desactivarlo. La mayoría de las víctimas de la explosión, que tuvo lugar el martes en la ciudad sureña de Kandahar, eran civiles y entre ellos había niños. Este hecho se produjo después de que, el lunes por la noche, los talibanes atacaran dos centros del Gobierno en la provincia sureña de Gazni, donde mataron al menos a 22 oficiales de la policía afgana.

Gobierno de Arabia Saudí arresta a varias prominentes activistas feministas saudíes

El Gobierno saudí arrestó al menos a seis de las más prominentes activistas feministas de Arabia Saudí, entre ellas a varias mujeres que han luchado durante años por el derecho a conducir. Los arrestos se produjeron a sólo semanas de la fecha en la que se espera que el Gobierno saudí finalmente levante la prohibición de conducir para las mujeres. En el último tiempo las feministas se estaban movilizando en contra del sistema de tutelas de Arabia Saudí, bajo el cual las mujeres necesitan el permiso de un tutor masculino para casi todo. Tras los arrestos, un portavoz del Gobierno saudí acusó a las mujeres de intentar “desestabilizar el reino, romper las estructuras sociales y dañar la uniformidad nacional”.

Estados Unidos

Stacey Abrams es la primera mujer negra en ganar la nominación para gobernadora de un partido importante en Estados Unidos

En Estados Unidos, los votantes de los estados de Georgia, Texas, Arkansas y Kentucky acudieron a las urnas el martes para votar en una serie de elecciones primarias clave, que concluyeron en otra gran noche para las candidatas demócratas. En Georgia, Stacey Abrams hizo historia al convertirse en la primera mujer afroestadounidense en ganar la nominación para gobernadora de uno de los principales partidos en Estados Unidos. Si Abrams gana en las elecciones de noviembre, se convertirá en la primera gobernadora afroestadounidense en el sur profundo del país desde el período de la Reconstrucción, que duró desde el fin de la guerra civil estadounidense en 1865 hasta 1877. El siguiente es un fragmento de las declaraciones de Abrams, en un acto político en Atlanta en el que celebró la victoria.

Stacey Abrams expresó: “Debemos recordar que vivimos en un estado donde la arcilla roja les da vida a varias generaciones de soñadores. El estado donde Martin [Luther King] marchó por los derechos electorales y desafió la conciencia de una nación. Georgia, que nos ha dado al padrino de la música soul, [James Brown], a la reina de la Ópera Metropolitana de Nueva York, [la soprano Jessye Norman], y que llevó a un agricultor de maní, [Jimmy Carter], al Despacho Oval. Eso es Georgia”.

Mientras tanto, en Houston, Texas, Lupe Valdez hizo historia al convertirse en la primera candidata que ha declarado abiertamente que es gay, además de ser la primera mujer latina en ganar la nominación para gobernadora de un partido importante en Texas.

Ocho estudiantes y dos docentes asesinados en masacre con armas de fuego en secundaria de Santa Fe, Texas

En la ciudad de Santa Fe, en el estado de Texas, comenzaron los funerales de las víctimas del tiroteo en masa que se produjo el viernes pasado en una escuela secundaria, donde fallecieron ocho estudiantes y dos docentes. La masacre comenzó alrededor de las ocho de la mañana, cuando Dimitrios Pagourtzis, de 17 años de edad, ingresó a la escuela armado con una escopeta y un revólver calibre 38, que llevaba ocultos bajo una gabardina, y abrió fuego. Antes del ataque, Pagourtzis había publicado en su página de Facebook la foto de una camiseta que decía: “Nacido para matar”, además de imágenes de su gabardina y las siguientes explicaciones de los dibujos con los que está estaba decorada: “Hoz y martillo = Rebelión”; “Sol naciente = Tácticas Kamikaze. Cruz de Hierro = Valentía. Baphomet = El mal”. Los estudiantes que sobrevivieron a la masacre declararon que al primer lugar al que ingresó el tirador fue a una clase de arte, en la que disparó y mató a varios estudiantes, entre ellos a Shana Fisher, de 16 años de edad. La madre de Fisher relató que durante los últimos meses su hija había rechazado en reiteradas ocasiones las insinuaciones del agresor. El periódico The Washington Post informa que 2018 ha sido más letal en Estados Unidos para los estudiantes que para los miembros de las fuerzas armadas. Estas cifras se deben en parte a las 17 personas asesinadas en febrero en la masacre perpetrada en la secundaria Marjory Stoneman Douglas, en la ciudad de Parkland, en el estado de Florida. El grupo “Marcha por nuestras vidas”, fundado por estudiantes de esa ciudad, que organizó protestas a lo largo de Estados Unidos en marzo, expresó en la red social Twitter su apoyo a los estudiantes de la escuela secundaria de Santa Fe: “Este no es el precio de la libertad. Este es el tiroteo más letal desde el que ocurrió en nuestra secundaria, y las tragedias como estas seguirán sucediendo a menos que se tomen medidas [para evitarlas]”. A raíz de esta nueva masacre se renovaron los llamados a que haya un mayor control de las armas de fuego. En ese sentido se pronunció el jefe de policía de Houston, Art Acevedo.

Art Acevedo declaró: “Creo que si cualquiera que posea un arma de fuego no la asegura de forma apropiada, esta termina en las manos equivocadas y es usada para matar personas inocentes; eso debería acarrear importantes consecuencias. Y tenemos que pensar en eso a nivel nacional en todo este país”.

Por otra parte, el domingo, el presidente entrante de la Asociación Nacional del Rifle, Oliver North, culpó de los tiroteos en las escuelas a la ritalina, el medicamento utilizado para el tratamiento del trastorno por déficit de atención con hiperactividad.

Harvey Weinstein es arrestado por cargos de violación y agresión sexual

En la ciudad de Nueva York, el exproductor de Hollywood Harvey Weinstein se entregó a la policía este viernes, luego de que un fiscal de Manhattan presentara cargos en su contra por haber agredido sexualmente a dos mujeres. Una de ellas, la exaspirante a actriz Lucía Evans, afirma que Weinstein la invitó a su oficina de Miramax, donde la obligó, por la fuerza, a practicarle sexo oral. En otro caso, que involucra a una mujer cuya identidad se mantiene en reserva, Weinstein enfrenta varios cargos, entre los que se incluye el de violación en primer grado. Según informes, sus abogados han negociado un acuerdo que lo obligará a entregar su pasaporte y usar un dispositivo de rastreo. Se espera que su fianza se fije en dos millones de dólares. En total, más de cien mujeres han acusado a Weinstein de violación, agresión sexual y acoso sexual en casos que se remontan a décadas atrás. Una de ellas es Rose McGowan, quien sostiene que Weinstein la violó en el Festival de Cine de Sundance en 1997. El jueves, McGowan declaró en un comunicado: “Yo, como varias de las sobrevivientes a [los ataques de] Harvey Weinstein, había perdido la esperanza de que nuestro violador rindiera cuentas ante la ley. Hace veinte años, juré que iba a enmendar esto. Hoy estamos un paso más cerca de la justicia”.

NYT: El hijo de Trump se reunió con experto israelí en manipulación mediática antes de las elecciones estadounidenses de 2016

El periódico The New York Times informa que, tres meses antes de las elecciones presidenciales estadounidenses celebradas en 2016, Donald Trump Jr. se reunió en secreto con un hombre israelí especializado en manipulación de las redes sociales y con George Nader, un emisario que representa a los príncipes de Arabia Saudí y los Emiratos Árabes Unidos. El periódico revela que el experto israelí Joel Zamel ya había redactado una propuesta multimillonaria para llevar a cabo una campaña de manipulación en las redes sociales –destinada a ayudar a Donald Trump a conseguir la victoria en las elecciones de Estados Unidos– antes de la reunión que se llevó a cabo el 3 de agosto, que fue organizada por Erik Prince, el jefe de la ya desaparecida empresa de mercenarios Blackwater. The New York Times también informa que Nader le dijo a Donald Trump Jr. que tanto los príncipes saudíes como los emiratíes querían ayudar a Trump a ganar las elecciones. Si bien se desconoce si se llegó a implementar la propuesta multimillonaria de manipulación mediática, el periódico señala que después de que Trump ganó las elecciones presidenciales de 2016, Nader le pagó unos dos millones de dólares a Zamel.

Trump exige investigación sobre presunta vigilancia a su campaña

En respuesta a la exclusiva del periódico The New York Times, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, publicó una catarata de tuits el domingo, con los que arremetió tanto contra el periódico como contra la investigación del fiscal especial Robert Mueller. En uno de sus tuits escribió: “El @nytimes, decadente y corrupto (pero no tan corrupto como Hillary Clinton), ha publicado un largo y aburrido artículo que indica que la caza de brujas más cara del mundo no halló nada malo sobre Rusia y sobre mí, así que ahora están mirando al resto del mundo”.

Abogado de la Casa Blanca participa en reuniones informativas confidenciales sobre informante del FBI

El jueves, la Casa Blanca celebró un par de reuniones con altos líderes del Congreso a los que informó sobre el uso de un informante confidencial del FBI para investigar presuntos vínculos de Rusia con la campaña del presidente Donald Trump para las elecciones presidenciales que se celebraron en Estados Unidos en 2016. Los demócratas se mostraron irritados porque Emmet Flood, el abogado de Trump para la investigación en torno a la supuesta injerencia de Rusia, asistió a ambas reuniones junto con el jefe de gabinete de la Casa Blanca, John Kelly. El líder del Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes, el demócrata Adam Schiff, opinó que la participación de Flood era “completamente inapropiada”. También declaró que el informe no presentaba evidencia alguna de que el FBI estuviera espiando directamente la campaña de Trump, como ha alegado repetidas veces el presidente.

Adam Schiff enunció: “Nada de lo que hemos escuchado hoy modifica nuestra opinión de que no hay evidencia que respalde la acusación de que el FBI, o cualquier agencia de inteligencia, haya colocado un espía en la campaña de Trump, o que de otra manera no haya seguido los procedimientos y protocolos apropiados”.

Por su parte, Jerrold Nadler, congresista demócrata de Nueva York, afirmó el jueves que parecía que algún miembro del gobierno o del Congreso había violado la Ley de Protección de Identidades de Inteligencia al revelar el nombre del informante confidencial del FBI. Se trata de Stefan Halper, un profesor jubilado que fue designado en 2016 para investigar la campaña de Trump.

Gina Haspel prestó juramento como directora de la CIA

Gina Haspel prestó juramento como nueva directora de la CIA el lunes, tras haber sido confirmada en ese cargo por el Senado de Estados Unidos, a pesar de la preocupación que generaba el papel que tuvo en el programa de tortura implementado por la CIA después de los atentados del 11 de septiembre de 2001 en Nueva York. Haspel trabajó 33 años en la agencia y fue responsable de dirigir una cárcel clandestina en Tailandia en 2002, donde al menos un prisionero fue sometido al ahogamiento simulado y otras torturas. Haspel también supervisó la destrucción de las grabaciones de video que registraban la tortura infligida a prisioneros en esa cárcel clandestina. Su confirmación se produjo después de que algunos senadores demócratas se unieron a la mayoría de republicanos para votar a su favor.

Trump promulga ley que revierte regulaciones financieras de la Ley de Reforma de Wall Street y Protección al Consumidor

El jueves, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firmó un proyecto de ley que exime a miles de bancos de las principales regulaciones de la Ley de Reforma de Wall Street y Protección al Consumidor, conocida como Dodd-Frank, vigente desde 2010. Según la nueva ley, la gran mayoría de los bancos ya no tendrá que seguir las regulaciones destinadas a prevenir una crisis financiera similar a la que sufrió el país en 2008.

Agente de la Patrulla Fronteriza de Texas mata de un disparo a inmigrante indocumentada

El miércoles en Río Bravo, Texas, un oficial de la Patrulla Fronteriza le disparó en la cabeza a una inmigrante indocumentada, causándole la muerte. Un video grabado en los momentos posteriores al asesinato muestra a agentes de la Patrulla Fronteriza precintando el lugar y deteniendo a al menos dos personas. Los agentes sostienen que el oficial disparó en defensa propia luego de que la policía fuese atacada con “objetos contundentes”. Una investigación del periódico The Guardian revela que los oficiales de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza participaron en casi 100 “encuentros fatales” desde 2003; Estados Unidos ha pagado más de 60 millones de dólares para resolver demandas por muerte por negligencia y otros comportamientos ilegales de los guardias fronterizos.

Periodista mexicano Emilio Gutiérrez Soto obtendrá nueva audiencia para solicitar asilo en Estados Unidos

Mientras tanto, el periodista mexicano Emilio Gutiérrez Soto y su hijo Óscar obtuvieron una nueva audiencia para solicitar asilo en Texas, tras la cual podrían ser liberados del centro de detención de inmigrantes en el que están retenidos desde diciembre. Gutiérrez buscó asilo en Estados Unidos por primera vez en 2008, luego de recibir amenazas de muerte por informar sobre un supuesto caso de corrupción en el Ejército mexicano. México es uno de los países más peligrosos del mundo para los periodistas; al menos cuatro trabajadores de los medios han sido asesinados en lo que va del año. Haga clic aquí para ver la entrevista completa en español a Emilio Gutiérrez Soto.

América latina

Presunto terrorista cubano Luis Posada Carriles muere en Miami a los 90 años

El exagente de la CIA y exiliado cubano Luis Posada Carriles murió el miércoles en Miami, Florida, a los 90 años. Posada Carriles era conocido por ser sospechoso de haber planeado el atentado de 1976 a un avión de la aerolínea Cubana de Aviación. Durante décadas, Estados Unidos rechazó los pedidos de Cuba y Venezuela para que fuera extraditado para enfrentar cargos de terrorismo. Las siguientes son las palabras de Peter Kornbluh, director del Archivo de Seguridad Nacional, hablando sobre Luis Posada Carriles en Democracy Now! en 2011.

Peter Kornbluh expresó: “Estando en Caracas, en octubre de 1976, según documentos secretos divulgados, fue una de las dos personas que planearon uno de los actos más atroces de terrorismo internacional en el hemisferio occidental antes de los atentados del 11 de septiembre: el atentado a un avión de Cubana de Aviación en pleno vuelo, en el que mataron a 73 hombres, mujeres y niños, el 6 de octubre de 1976. Posada tiene un largo historial que se suma a ese hecho. Dirigió una serie de atentados a hoteles de Cuba a finales de la década de los 90. Fue arrestado en Panamá en noviembre de 2000 con un auto lleno de explosivos C4 y dinamita, con la intención de atentar contra Fidel Castro en una cumbre iberoamericana. Y la lista es mucho más extensa”.

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, se asegura nuevo mandato de seis años

En Venezuela, el presidente Nicolás Maduro resultó electo para un nuevo mandato de seis años en las reñidas elecciones presidenciales que tuvieron lugar el domingo. La mayoría de los partidos de la oposición boicotearon los comicios, alegando que el partido de Maduro había cometido fraude electoral y había comprado votos. La junta electoral declaró que sólo el 46% de los votantes acudió a las urnas, una concurrencia mucho menor que la registrada en las elecciones de 2013, que fue del 80%. Estados Unidos anunció que no reconocerá los resultados de las elecciones del domingo y que considera la posibilidad de aplicar nuevas sanciones sobre el petróleo contra Venezuela.

Comisión Interamericana de Derechos Humanos condena a Nicaragua por violenta represión contra manifestantes en abril

En Nicaragua, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos condenó la violenta represión que el Gobierno dirigió contra manifestantes durante el mes pasado. El organismo declaró que al menos 76 personas han muerto desde mediados de abril, cuando estalló una serie de manifestaciones masivas en reacción ante una propuesta de anular beneficios de la seguridad social. Las protestas y la violenta represión del gobierno constituyen la mayor crisis en los 11 años durante los cuales el presidente de Nicaragua, el izquierdista Daniel Ortega, ha permanecido en el poder.

Cuba: mueren 110 personas en accidente aéreo en las afueras de La Habana

El sábado comenzaron en Cuba dos días de duelo nacional, luego de que el viernes 110 personas murieron cuando un avión se estrelló y se incendió poco después de despegar, en el aeropuerto ubicado en las afueras de La Habana. Según las autoridades, hubo tres sobrevivientes que se encuentran en estado grave. Las siguientes son las palabras de Ana Avilés Gómez, cuyo hijo murió en el accidente del viernes.

Ana Avilés Gómez expresó: “Mi hijo era mi vida. No quiero pensar en ello. Hablé con él antes del vuelo y le dije: ‘Sé bueno, come, disfruta y cuídate’. Y él me dijo: ‘Sí, madre, sí, sí’. Estaba con su esposa. Eran muy felices”.

Según los expertos, el embargo de Estados Unidos que rige sobre Cuba debilitó la industria aérea de la isla y la obligó a utilizar aviones que cuentan con varias décadas de antigüedad, a lo que se suman las dificultades para conseguir los repuestos necesarios para repararlos. El Boeing 737 que se estrelló el viernes tenía casi 40 años de antigüedad, y un especialista en aviación aseguró que se trataba de uno de los aviones de pasajeros más antiguos que seguían funcionando.

Renuncian todos los obispos católicos romanos de Chile ante escándalo por abuso sexual

Los 34 obispos católicos romanos de Chile presentaron en forma masiva sus cartas de renuncia, dirigidas al papa Francisco, luego de que la principal autoridad eclesiástica acusara a la Iglesia chilena de no proteger a los niños de los abusos cometidos por sacerdotes y de destruir evidencias en casos de crímenes sexuales. El papa Francisco también enfrentó críticas por haber ordenado a un obispo que había sido acusado de bloquear una investigación por abuso sexual que pesa sobre el reverendo Fernando Karadima, a quien el Vaticano halló culpable de abuso sexual cometido contra muchachos jóvenes.

El mundo

India: 12 muertos en multitudinaria protesta en contra de la contaminación de una fundición de cobre

En India, la policía abrió fuego contra miles de manifestantes ecologistas que protestaban contra la expansión de una fundición de cobre en la ciudad sureña de Thoothukudi, y mató a 12 personas. La represión letal del martes se produjo mientras los manifestantes incendiaban autos y una oficina de gobierno local, después de que un regulador ambiental dijera que la fundición de cobre excedía los límites de contaminación, afectaba el aire y el agua cercanos, causando enfermedades en los habitantes y amenazando a las pesquerías. En 2013, una filtración de gas de la fundición causó dificultades para respirar, náuseas y problemas de garganta a cientos de habitantes de las zonas aledañas. El propietario de la fundición de cobre cerró temporalmente la planta con el fin de realizar tareas de mantenimiento, pero pretende reabrirla al doble de su capacidad en junio.

Soldados nigerianos acusados de violar y matar de hambre a las sobrevivientes de Boko Haram

En Nigeria, un nuevo informe de Amnistía Internacional reveló que miles de mujeres y niñas que sobrevivieron a ataques sexuales y secuestros realizados por la milicia Boko Haram enfrentaron el hambre y la inanición, así como abusos sexuales cometidos por integrantes de las fuerzas de seguridad nigerianas que proclamaban estar rescatándolas. El informe de Amnistía Internacional reveló que desde 2015 miles de mujeres y niñas murieron por causa de desnutrición e inanición en campos de acogida para personas desplazadas dentro del territorio del país, debido a la falta de alimentos, mientras que los soldados exigían sexo a cambio de asistencia humanitaria. A continuación, las palabras de una mujer que solicitó conservar el anonimato y describió los abusos sufridos en diálogo con los investigadores de Amnistía Internacional.

Mujer anónima: “Veías a un soldado con comida en la mano y te decía: ‘Si yo te gusto, toma esta comida’. Decían: ‘Vengan con nosotros’, y pensábamos en nuestros niños llorando de hambre. Si aceptabas la comida, él regresaba para tener relaciones contigo, y si te rehusabas, utilizaba la fuerza para violarte”.

Boda real en Reino Unido celebra cultura e historia afroestadounidenses

Y, por último, en Inglaterra, el príncipe Harry y Meghan Markle se casaron el sábado en el castillo de Windsor, en una ceremonia que muchos proclamaron como el inicio de una nueva era para la familia real. Meghan Markle es una exactriz estadounidense birracial, divorciada y autoproclamada feminista. La boda celebró la cultura negra y su historia, incluyendo una conmovedora interpretación de la canción “Stand By Me” por un coro de gospel. El obispo Michael Curry, el primer obispo afroestadounidense en dirigir la Iglesia Episcopal, también predicó un sermón en el que habló sobre la esclavitud, la pobreza y el poder duradero del amor.

Michael Curry expresó: “El difunto Martin Luther King dijo una vez, y cito: ‘Debemos descubrir el poder del amor, el poder redentor del amor. Y cuando logremos hacerlo, haremos del viejo mundo uno nuevo, porque el amor es el único camino’. Hay poder en el amor. No lo subestimen. Nunca lo sentimentalicen de más. Hay poder en el amor. Si no me creen, piensen en la primera vez que se enamoraron. El mundo entero parecía girar alrededor de ustedes y sus amados”.

Otro artista que actuó en la boda real fue el chelista británico Sheku Kanneh-Mason, de 19 años de edad. Mason fue el primer músico negro en ganar el premio de la BBC Young Musician of the Year en sus 40 años de existencia. Una de las canciones que interpretó fue el himno por los derechos civiles de Etta James, “This Little Light of Mine” (“Esta pequeña luz que llevo en mí”, en español). Se estima que la boda real tuvo un costo de aproximadamente 45 millones de dólares.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Up arrowInicio