Asesinato doméstico: se reactiva el juicio por los disparos policiales contra un veterano infante de marina negro en 2011 en Nueva York

Breve03 de junio de 2020

Analizamos una importante novedad en el juicio por Kenneth Chamberlain Sr., un hombre negro de edad avanzada asesinado en su apartamento de White Plains, Nueva York en 2011, por los disparos de los agentes de policía que acudieron cuando él accidentalmente activó su collar de alerta médica. El lunes 1 de junio, el 2º Circuito de Apelaciones dictaminó que fue un error que un juzgado federal desestimara partes de una demanda judicial contra la policía por uso excesivo de la fuerza. “Mi familia y yo estamos extremadamente contentos por la revocación del fallo original”, dice Kenneth Chamberlain Jr. “Creo que la gente ahora se está uniendo y dejando en claro que los asesinatos extrajudiciales y las ejecuciones sumarias de hombres, mujeres, niñas y niños negros desarmados ya no serán tolerados”. Por su parte, el abogado de la familia Mayo Bartlett, afirma: “La mayoría de las personas podría estar de acuerdo en que alguien que está durmiendo en su casa y no ha cometido ningún delito, no tendría por qué esperar que la policía derribara su puerta y le matara, especialmente cuando supuestamente están ahí para ayudar respondiendo a una urgencia médica”.

Para ampliar esta información, vea (en inglés) nuestra conversación con Chamberlain Jr. y Bartlett.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio