En Phoenix, la capital del estado Arizona, un video de una cámara corporal que se hizo público recientemente muestra cómo un oficial de la Policía atacó en enero a una mujer desarmada de 23 años luego de detener su vehículo por una infracción de tránsito menor. El video muestra cómo el oficial Michael McGillis detiene a Mariah Valenzuela sin dar explicaciones y de repente arremete contra ella y la tira al piso sin advertencia.
Mariah Valenzuela: “¿Por qué me están deteniendo?”.
Michael McGillis: “¿Este es su vehículo?”.
Mariah Valenzuela: “No”.
Michael McGillis: [deletreando la matrícula del auto] “Bravo, John, Sam, 5-4-5-5”.
Mariah Valenzuela: “¿Por qué me están deteniendo?”.
Michael McGillis: “¿Tiene identificación?”.
Mariah Valenzuela: “No. ¿Por qué me están deteniendo?”.
Michael McGillis: “Ponga las manos detrás de la espalda”.
Mariah Valenzuela: “¿Perdón?”.
Michael McGillis: “¡Ponga las manos detrás de la espalda!”.
Mariah Valenzuela: “¡No!”.
Michael McGillis: “¡Ponga las manos detrás de la espalda! ¡Basta!”.
Mariah Valenzuela: [grita].
Michael McGillis: “¡Basta!”.
Mariah Valenzuela: [grita].
Michael McGillis: “¡Basta! ¡Manos detrás de la espalda!”.
Mariah Valenzuela: [grita].
El ataque le produjo a Valenzuela heridas en su cabeza, rostro, manos y piernas. Estas imágenes salieron a la luz solo una semana después de que se hiciera público un video que muestra cómo otro oficial de policía de Phoenix le dispara fatalmente a James Porter García mientras este se encontraba en un auto estacionado en una calle residencial, el fin de semana del 4 de julio.
Inicio