“The Facility”: Nuevo documental detalla la lucha por la supervivencia que presos de una cárcel del Servicio de Inmigración de EE.UU. tuvieron que enfrentar durante la pandemia

Breve03 de diciembre de 2021

Ingresamos a una infame cárcel del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE.UU. en el pico de la pandemia, para conocer la historia de personas allí detenidas que denunciaron las condiciones peligrosas en que vivían y las represalias que sufrieron antes de que, finalmente, las liberaran sin previo aviso. La experiencia de estas personas se refleja en un nuevo documental llamado “The Facility” (El centro penitenciario) que da cuenta de las condiciones inhumanas del Centro de Detención del Condado de Irwin. En el documental se utilizan imágenes de videollamadas, obtenidas a través de cámaras instaladas en los pabellones que permiten el acceso pago a videollamadas y “funcionaban casi como una puerta de ingreso y salida a un lugar que está organizado para no ser visto de esta manera”, dice el director, Seth Freed Wessler. “¿Cómo tu propio Gobierno puede estar haciéndote esto?”, pregunta Nilson Barahona-Marriaga, una de las personas entrevistadas por Wessler, cuya experiencia se puede ver en las imágenes reveladoras captadas desde el interior de la cárcel.

Para conocer más sobre este tema, vea (en inglés) la conversación que mantuvimos con Seth Freed Wessler y Nilson Barahona-Marriaga.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio