Un analista de drones de la CIA pide disculpas al pueblo de Afganistán

Breve03 de septiembre de 2021

Estados Unidos pone fin a una ocupación de 20 años en Afganistán. En este contexto, un ex analista de inteligencia del programa de aviones no tripulados de la CIA ofrece una disculpa al pueblo de Afganistán “no solo en mi nombre, sino del resto de la sociedad estadounidense”. Christopher Aaron afirma que cuando lo trasladaron a Afganistán pudo ver “el costo humano, el costo en recursos de estas guerras y el hecho de que la política de lanzar 'misiles guiados' contra la gente desde aviones de control remoto, no estaba realmente haciendo que Estados Unidos ganara la guerra”. También hablamos con Eyal Press, que describe la vida de Aaron en su nuevo libro “Dirty Work: Essential Jobs and the Hidden Toll of Inequality in America” (Trabajo sucio: Los empleos esenciales y el costo extra de la desigualdad en Estados Unidos). Press afirma que Estados Unidos desarrolló una estrategia militar en la que los ataques con drones y las guerras se llevan a cabo “en las sombras: ojos que no ven, corazón que no siente”.

Para conocer más sobre este tema, vea (en inglés) la conversación que mantuvimos con Christopher Aaron y Eyal Press.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio