Robert Gates, who has served as defense secretary under both presidents, has said he plans to retire next year. In an interview with Foreign Policy magazine, Gates said, “I think that it would be a mistake to wait until January 2012.”