The votes came on the Senate’s final day before the summer recess. The Senate adjourned after again failing to finalize a $1.25 billion settlement for African American farmers in a class action lawsuit over longtime racial discrimination. The settlement was reached earlier this year, but Republicans have blocked the required congressional approval. On Thursday, Republican Senator John Barrasso of Wyoming stalled the measure after Democrats sought unanimous consent for its passage.