Titulares13 de junio de 2017

Informe: coalición liderada por Estados Unidos mató a más civiles sirios en mayo que el ISIS o Assad

13 Jun. 2017

El observatorio periodístico Airwars informó que la coalición liderada por Estados Unidos está matando a más civiles en Siria que el autoproclamado Estado Islámico (ISIS), Rusia o el propio gobierno del presidente sirio, Bashar al Assad. El grupo basó sus conclusiones en datos de la Red Siria para los Derechos Humanos, según los cuales las fuerzas de la coalición liderada por Estados Unidos mataron como mínimo a 273 civiles el mes pasado, una cifra que supera por poco el número de civiles que murieron en manos del ISIS ese mes. Los datos señalan que casi 1.000 civiles murieron en Siria tan solo el mes pasado.

Nueva derrota judicial contra prohibición de Trump de ingreso a musulmanes

13 Jun. 2017

La prohibición del presidente Donald Trump del ingreso de musulmanes a Estados Unidos sufrió una nueva derrota judicial. El lunes, el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de Estados Unidos falló por unanimidad que el presidente Trump había excedido su autoridad jurídica al emitir una orden ejecutiva para prohibir el ingreso a Estados Unidos de refugiados y ciudadanos de seis países mayoritariamente musulmanes. El tribunal escribió en su fallo: “La orden no ofrece suficiente justificación para suspender el ingreso de más de 180 millones de personas sobre la base de su nacionalidad. La seguridad nacional no es un ‘conjuro talismánico’ que, al invocarlo, puede apoyar todo ejercicio del poder ejecutivo”. En su opinión, el tribunal también citó tuits de Trump, así como una declaración de la Casa Blanca en la que se confirma que todos los tuits de Trump son considerados declaraciones oficiales del presidente.

Fiscal general Sessions declarará hoy ante Comisión de Inteligencia del Senado

13 Jun. 2017

Está previsto que el fiscal general de Estados Unidos, Jeff Sessions, declare hoy ante la Comisión de Inteligencia del Senado, donde podría afrontar preguntas acerca de su papel en el despido del ex director del FBI James Comey, así como sobre las reuniones que Sessions mantuvo con funcionarios rusos cuando era miembro de la campaña presidencial de Donald Trump. Sessions ha reconocido que se reunió con el embajador ruso Sergey Kislyak en dos oportunidades el año pasado. También hay rumores no comprobados, basados en informes de inteligencia de Estados Unidos, de que posiblemente Sessions se haya reunido con el embajador ruso en abril de 2016 en el hotel Mayflower de Washington DC durante un acto de la campaña de Trump.

Amigo de Trump Chris Ruddy: Trump podría despedir al fiscal especial Robert Mueller

13 Jun. 2017

Mientras tanto, un colaborador cercano del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afirmó que este podría estar considerando despedir al fiscal especial Robert Mueller. Christopher Ruddy, director del medio de noticias de derecha Newsmax Media, habló con Judy Woodruff, del programa News Hour, de la cadena PBS.

Judy Woodruff: “¿El presidente Trump está dispuesto a permitir que el fiscal especial continúe su investigación?”

Christopher Ruddy: “Creo que quizá esté considerando despedir al fiscal especial. Creo que está sopesando esa opción. Me parece que está bastante claro por lo que uno de sus abogados dijo recientemente en televisión”.

El secretario de prensa de la Casa Blanca, Sean Spicer, no negó estas afirmaciones, pero dijo que Ruddy no había hablado con el presidente al respecto.

Miembros del gabinete de Trump juran lealtad al presidente en inusual reunión

13 Jun. 2017

En medio de estas controversias, el presidente Donald Trump se reunió el lunes con todos los miembros de su gabinete.

Donald Trump: “Ningún otro presidente, con algunas excepciones, como es el caso de F.D.R [Franklin Delano Roosevelt], que tuvo que lidiar con la Gran Depresión, jamás ha aprobado más legislación ni ha hecho más cosas que las que hemos hecho nosotros. Hemos estado lo más activos posible y a un ritmo que prácticamente sienta precedentes”.

De hecho, Trump no ha firmado ninguna legislación importante desde que asumió la presidencia. Por otra parte, sus órdenes ejecutivas que restringen la inmigración han sido bloqueadas por varios tribunales. La semana pasada, el ex director del FBI James Comey calificó a Trump de mentiroso, en cadena nacional. Además, durante los primeros cien días de su gobierno Trump pasó el doble de días jugando al golf que los ex presidentes Barack Obama, George W. Bush y Bill Clinton, tomados en conjunto, en el mismo período de tiempo.

Durante la reunión del lunes, los miembros del gabinete se turnaron para elogiar a Trump y expresarle su lealtad, en lo que pareció una estrategia publicitaria.

El secretario de Salud y Servicios Humanos, Tom Price, declaró: “Sr. presidente, es un gran honor dirigir el Departamento de Salud y Servicios Humanos en este momento clave bajo su liderazgo. No hay palabras para agradecerle el privilegio que me ha otorgado y el liderazgo que ha demostrado”.

El vicepresidente Mike Pence dijo que trabajar para el presidente Trump ha sido el mayor privilegio de su vida.

Trump anunciará repliegue de relaciones de Estados Unidos con Cuba el viernes en Miami

13 Jun. 2017

Está previsto que el presidente Donald Trump anuncie el viernes que tiene planificado revertir algunas de las nuevas políticas diplomáticas y comerciales de Estados Unidos con Cuba, impulsadas por el gobierno de su predecesor, el ex presidente Barack Obama. Está previsto que Trump haga ese anuncio el viernes en Miami. La cadena de noticias Bloomberg informa que los cambios podrían implicar restringir los viajes entre Estados Unidos y Cuba. También podrían incluir reinstaurar las restricciones a los viajes de ciudadanos estadounidenses a Cuba y a que se ingresen al país productos cubanos como cigarros y ron. Además, algunos funcionarios afirmaron que Trump podría solicitar la extradición de personas que han recibido asilo político en Cuba, como Assata Shakur, una activista afroestadounidense, miembro de las Panteras Negras, condenada por el asesinato de un policía estatal de Nueva Jersey, ocurrido en un tiroteo que también resultó en la muerte de uno de sus compañeros y en el que ella misma recibió dos disparos de la policía. Antes de asumir la presidencia, las empresas de Donald Trump violaron el bloqueo de Estados Unidos a Cuba, al realizar actividades comerciales en Cuba en secreto a finales de la década de 1990 e intentar encubrirlo.

Temas:

Bernie Sanders: La estrategia del Partido Demócrata es un “fracaso absoluto”

13 Jun. 2017

El senador de Vermont Bernie Sanders atacó al Partido Demócrata, al que calificó de “fracaso absoluto” y lo culpó por la elección de Donald Trump como presidente de Estados Unidos. Sanders hizo estas declaraciones en la Cumbre del Pueblo, en Chicago, frente a unas cuatro mil personas.

Bernie Sanders expresó: “Trump no ganó las elecciones, sino que el Partido Demócrata las perdió. Seamos muy, muy claros: el modelo actual y la estrategia actual del Partido Demócrata son un fracaso absoluto”.

Congresista de Montana Greg Gianforte es condenado a servicio comunitario tras arrojar al suelo a un periodista

13 Jun. 2017

Greg Gianforte, congresista electo de Montana, fue sentenciado a 40 horas de servicio comunitario y 20 horas de terapia de manejo de la ira tras haber sido acusado de empujar y arrojar al suelo al periodista Ben Jacobs, del medio The Guardian, y de romperle los anteojos, en la noche anterior a las elecciones especiales de Montana. Gianforte ganó la elección; más del 70% de los votantes de Montana habían emitido sus votos de forma anticipada, antes de que se produjera el ataque. Las siguientes son palabras de Gianforte después de declararse culpable de un delito menor de asalto el lunes.

Greg Gianforte declaró: “Asumo toda la responsabilidad de mis acciones. No actué de forma consistente con mi comportamiento en el pasado, por eso me complace estar aquí y hacer esto para que podamos seguir adelante. Deseo dejar esto atrás. Me he disculpado con el señor Ben Jacobs. Él ha aceptado mi disculpa. Estoy agradecido por eso y ahora espero ir a Washington a trabajar”.

Gianforte atacó a Ben Jacobs cuando este le preguntó sobre la propuesta del plan de salud del Partido Republicano.

Rusia: Más de mil manifestantes arrestados en medio de protestas a nivel nacional contra la corrupción

13 Jun. 2017

En Rusia, miles de manifestantes salieron a las calles de más de cien ciudades en la manifestación masiva más reciente contra la corrupción gubernamental. Más de mil manifestantes fueron arrestados. Las protestas fueron organizadas por el activista anticorrupción Aleksei Navalny.

Temas:

India: Agricultores luchan por un indulto a su deuda; la policía mata a cinco de ellos en medio de la represión

13 Jun. 2017

En India, las protestas continúan en el estado agrícola de Madhya Pradesh, donde los agricultores exigen un indulto a su deuda tras la caída de los precios de los cultivos, que les impide pagar los préstamos, de elevadísimo valor. El gobierno indio reprimió violentamente las protestas, desplegando más de mil policías y tropas paramilitares en la región. El jueves, la policía abrió fuego contra los manifestantes, matando a cinco personas y desencadenando una nueva ola de protestas. El año pasado, unos 1.600 agricultores se suicidaron en Madhya Pradesh como consecuencia de las deudas contraídas, que resultaban impagables.

Temas:

Huelguistas de hambre en centro de detención de California afirman que los guardias de GEO Group los atacaron violentamente

13 Jun. 2017

En California, un grupo de solicitantes de asilo político en huelga de hambre que se encuentra en el Centro de Detención de Adelanto con fines de lucro afirma que fueron atacados violentamente por guardias de la empresa GEO Group el lunes por la mañana mientras esperaban en el área de desayuno a que los funcionarios de inmigración respondieran a las demandas de la huelga. Este es uno de los huelguistas, Isaac López Castillo.

Isaac López Castillo enunció: “Cuando vieron que no podían sacarnos de allí, nos rociaron con más gas pimienta y, una vez que pudieron sacarnos, arrojaron a algunos de nosotros contra la pared. En mi caso, por lo menos, me tiraron contra el cristal de la cabina telefónica. Me presionaron la cara contra ella, en la esquina. Y Timoteo [otro de los huelguistas de hambre] estaba empapado, incluso en sus partes íntimas, de gas pimienta. Nuestra piel está cubierta de erupciones cutáneas, y algunos tienen arañazos, y a uno de los muchachos le arrancaron la corona dental, se la arrancaron, porque lo arrojaron de frente contra la pared”.

Delta Airlines y Bank of America retiran patrocinio de obra de teatro debido a un Julio César semejante a Trump

13 Jun. 2017

Y en la ciudad de Nueva York, Delta Air Lines y Bank of America retiraron su patrocinio de la función de verano del Teatro Público, la obra “Julio César”, de William Shakespeare, porque representa el asesinato de un César semejante al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, con cabello rubio y una bañera de oro incluida. En 2012, la puesta en escena de “Julio César” a cargo del Teatro Público representó a César con una figura similar a la del ex presidente Barack Obama. Las siguientes son declaraciones del director artístico del Teatro Público, Oskar Eustis, quien habló el lunes por la noche antes del inicio de la función, sobre las lecciones que ofrece la obra de teatro “Julio César”.

Oskar Eustis expresó: “Esta obra advierte lo que sucede cuando se intenta preservar la democracia por medios no democráticos y –alerta de spoiler– no termina demasiado bien”.

Normalmente se entiende a “Julio César” como una obra que presenta argumentos contra el asesinato, en la que se representan los disturbios y la violencia generalizada que resulta del asesinato de emperador romano Julio César.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio