Titulares28 de julio de 2021

El comité de la Cámara de Representantes de EE.UU. que investiga la insurrección del 6 de enero escucha testimonios desgarradores de los oficiales que enfrentaron a los insurrectos

28 Jul. 2021

El comité especial de la Cámara de Representantes de Estados Unidos que investiga la mortal insurrección del 6 de enero en el Capitolio de Estados Unidos comenzó a escuchar testimonios el martes. Cuatro oficiales de policía que estaban en la escena de los hechos relataron los desgarradores eventos de ese día, luego de que una turba de agitadores instigados por Trump irrumpiera en el Capitolio con el fin de impedir que los congresistas certificaran la victoria de Joe Biden en las elecciones presidenciales. Estas fueron las palabras expresadas por el agente Aquilino Gonell durante la primera audiencia del comité especial.

Sargento Aquilino Gonellbq: “Fue como estar en medio de una batalla medieval. Luchamos palmo a palmo, centímetro a centímetro, para evitar que los grupos violentos invadieran el Capitolio e intentaran subvertir nuestro proceso democrático”.

El oficial Michael Fanone, que fue golpeado y arrastrado violentamente hacia la multitud y que recibió descargas eléctricas con una pistola Taser, dijo que él y su familia todavía están lidiando con el trauma que vivieron ese día. Fanone también tuvo que sufrir que varias personas minimizaran la gravedad de lo sucedido ese día.

Michael Fanonebq: “Siento como que estuve en el infierno y que volví para protegerlos a ellos [a las personas que minimizan lo sucedido] y a todas las personas en esta sala. Pero ahora muchos me dicen que ese infierno no existió o que en realidad no fue tan malo. ¡La indiferencia que muestran hacia mis colegas es vergonzosa!”.

Ante la propagación de la variante delta, las autoridades sanitarias de EE.UU. recomiendan que las personas vacunadas deben volver a usar mascarillas en espacios cerrados

28 Jul. 2021

Las autoridades sanitarias de Estados Unidos dijeron el martes que las personas vacunadas que viven en áreas con un riesgo “considerable o alto de contagio” de COVID-19 deben volver a usar mascarillas en espacios cerrados. Las autoridades sanitarias indicaron que este cambio en las pautas se debe a la propagación de la variante delta, que es altamente contagiosa. Estas fueron las palabras expresadas por el principal asesor de la Casa Blanca sobre el coronavirus, el doctor Anthony Fauci.

Dr. Anthony Fauci: “Esta actualización de las recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades se debe a que ahora sabemos que es un hecho, un hecho científico, que las personas vacunadas pueden transmitir el virus a una persona no infectada”.

Los casos confirmados de coronavirus en Estados Unidos se han cuadriplicado desde principios de julio. Casi dos tercios de los condados de Estados Unidos están considerados como áreas de alto riesgo, y las cifras de nuevos casos son particularmente altas en los estados del sur del país que tienen bajas tasas de vacunación, como los de Arkansas, Florida, Luisiana y Misuri.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades también recomendaron que todas las personas que reanuden las actividades presenciales en las escuelas, desde jardín de infantes hasta el grado 12, usen mascarillas en espacios cerrados. La recomendación incluye a todos los estudiantes, docentes y otros miembros del personal escolar, sin importar si están vacunados o no. Mientras tanto, se anticipa que el Gobierno de Biden anunciará próximamente que todos los empleados federales deberán vacunarse o hacerse pruebas de COVID-19 con regularidad, además de otros requisitos.

En otras noticias relacionadas, Biden anunció que es posible que la denominada “Covid prolongada” sea considerada una discapacidad según la Ley para Estadounidenses con Discapacidades.

Tanzania recibe un millón de vacunas de Johnson & Johnson contra la COVID-19

28 Jul. 2021

La presidenta de Tanzania, Samia Suluhu, recibió hoy su vacuna contra la COVID-19 e instó a todos los ciudadanos que reúnan los requisitos a vacunarse también. A través del programa Covax —un programa respaldado por la Organización Mundial de la Salud que ayuda a los países de bajos ingresos a adquirir vacunas— Tanzania recibió recientemente del Gobierno de Estados Unidos un millón de dosis de la vacuna de Johnson & Johnson. El anterior presidente de Tanzania, que falleció en marzo, era negacionista del coronavirus.

El denunciante Daniel Hale es condenado a 45 meses de prisión por exponer el programa estadounidense de aviones no tripulados y asesinatos selectivos

28 Jul. 2021

El denunciante Daniel Hale fue sentenciado a 45 meses de prisión por filtrar información clasificada que exponía el programa estadounidense de utilización de aviones no tripulados y asesinatos selectivos. Hale, un exmiembro de la Fuerza Aérea de Estados Unidos, se declaró culpable en marzo de violar una disposición de la Ley de Espionaje de la Primera Guerra Mundial. Hale le dijo al juez antes de su sentencia: “Estoy aquí porque robé algo que nunca fue mío, vidas humanas preciosas. […] Por favor, perdónenme por tomar papeles en lugar de vidas humanas”. El famoso denunciante de la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos Edward Snowden publicó en Twitter: “El crimen [de Hale] fue decir esta verdad: el 90% de los muertos causados por los aviones estadounidenses no tripulados son personas que no tienen nada que ver, no los objetivos previstos. Hale debería haber recibido una medalla [por decir esa verdad]”.

Corea del Norte y del Sur restablecen su línea directa de comunicaciones

28 Jul. 2021

Corea del Norte y Corea del Sur restablecieron su línea telefónica directa y acordaron fortalecer los lazos entre ambos países. Esto se produce más de un año después de que el Gobierno de Corea del Norte cortara las comunicaciones con Corea del Sur luego de crecientes tensiones y cumbres fallidas. Las dos Coreas comenzarán a mantener conversaciones todos los días a través de la línea directa.

Estados Unidos suspende la cooperación con la Fiscalía General de Guatemala tras la destitución del principal fiscal anticorrupción de ese país

28 Jul. 2021

El Gobierno de Estados Unidos ha suspendido parte de su cooperación con la Fiscalía General de Guatemala en respuesta a la abrupta destitución la semana pasada del principal fiscal anticorrupción Juan Francisco Sandoval, quien huyó del país horas después de ser despedido. Miles de manifestantes han salido a las calles de Guatemala en protesta por la abrupta destitución de Sandoval, el empeoramiento de la crisis económica y la negligente respuesta del Gobierno durante la pandemia. Los manifestantes piden la renuncia del presidente de derecha Alejandro Giammattei. Se ha convocado una huelga nacional para el jueves.

Temas:

La reconocida gimnasta estadounidense Simone Biles se retira de la competencia olímpica por motivos de salud mental

28 Jul. 2021

En noticias sobre los Juegos Olímpicos, la superestrella de la gimnasia estadounidense Simone Biles no defenderá su título en la final del jueves. El martes, Biles reveló que se retiró de las finales de la competencia de equipos por razones de salud mental.

Simone Biles: “Sí, pon la salud mental en primer lugar. Si no lo haces, no vas a disfrutar de tu deporte y no vas a lograr el éxito al que aspiras. A veces está bien no participar en las grandes competiciones para poder concentrarte en ti misma; eso también demuestra lo fuerte que eres como competidora y como persona”. […]

“En última instancia también somos humanos”, dijo Biles, quien es considerada la mejor gimnasta de todos los tiempos. El equipo olímpico de gimnasia de Estados Unidos ganó la medalla de plata, y Rusia se llevó la de oro.

En noticias relacionadas, las integrantes del equipo de gimnasia femenino de Alemania lucieron uniformes de cuerpo entero durante la competencia en un esfuerzo por combatir la sexualización de las atletas femeninas y, en cambio, priorizar su comodidad.

El autor de la masacre de Atlanta es condenado a cadena perpetua y podría enfrentar la pena de muerte

28 Jul. 2021

Robert Aaron Long, el hombre blanco acusado de la masacre ocurrida en marzo en tres salones de masajes de la ciudad estadounidense de Atlanta, ha sido sentenciado a cuatro condenas consecutivas de cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional más 35 años de prisión. Siete de las ochos víctimas de la masacre eran mujeres, seis de ellas de ascendencia asiática. La sentencia se pronunció en el condado de Cherokee, en el estado de Georgia. Long todavía enfrenta cargos de asesinato en el condado de Fulton por algunos de los asesinatos en los salones de masajes. Para dichos cargos la fiscalía solicitará imponerle la pena de muerte.

Temas:

Un hombre es sentenciado a cadena perpetua por el asesinato de la estudiante de Carolina del Sur que confundió el auto de su atacante con un Uber

28 Jul. 2021

En Estados Unidos, en el estado de Carolina del Sur, un jurado condenó a Nathaniel Rowland a cadena perpetua por secuestrar y asesinar a la estudiante de 21 años de la Universidad de Carolina del Sur Samantha Josephson en marzo de 2019. Josephson se subió al auto del asesino después de confundirlo con un Uber y luego fue encontrada muerta en el bosque.

Ed Buck, conocido donante del Partido Demócrata, es declarado culpable de la muerte de dos hombres a los que inyectó drogas

28 Jul. 2021

El activista político y donante del Partido Demócrata Ed Buck fue declarado culpable de nueve delitos graves, entre ellos, operar un establecimiento de venta ilegal de drogas e inyectar metanfetamina a dos hombres negros homosexuales que luego murieron de una sobredosis. Gemmel Moore, de 26 años, murió en 2017, y Timothy Dean, de 55 años, murió en 2019. Buck fue arrestado hace dos años después de que un tercer hombre sufriera una sobredosis de metanfetamina en el apartamento del político. Ese hombre sobrevivió. Durante varios meses, grupos de activistas en defensa de los derechos de los negros y de la comunidad LGBTQ+ y los familiares de los hombres que murieron habían estado pidiendo a los fiscales que presentaran cargos penales contra Buck, acusándolo de ser un depredador sexual. Buck enfrenta una sentencia mínima obligatoria de 20 años de prisión y una sentencia máxima de cadena perpetua.

Una investigación revela que un miembro del Ku Klux Klan que trabajaba en una cárcel estatal de Florida conspiró para matar a un exrecluso negro

28 Jul. 2021

Una nueva investigación de la agencia de noticias Associated Press reveló que varios miembros del grupo extremista Ku Klux Klan están trabajando en el Departamento Penitenciario del Estado de Florida. La revelación se produjo mientras se llevaba a cabo una investigación sobre un complot fallido del Ku Klux Klan para asesinar a un hombre negro en 2015. El asesinato fue planeado a modo de venganza por una pelea en la que un recluso negro, Warren Williams, había mordido a un guardia blanco, Thomas Driver. El FBI logró que un informante se infiltrara en el grupo extremista y pudo detener el complot. Se estima que decenas de miles de estadounidenses pertenecen a grupos extremistas defensores de la supremacía blanca, incluido el Ku Klux Klan. El FBI dijo que estos grupos son la principal amenaza terrorista a nivel nacional en Estados Unidos.

Fiscales de inmigración de EE.UU. continúan deportando a inmigrantes que no constituyen una amenaza para la seguridad pública y que no deberían ser expulsados

28 Jul. 2021

Un estudio del medio de comunicación ProPublica concluyó que los fiscales de inmigración continúan deportando a personas que no se consideran una amenaza para la seguridad pública, a pesar de que una política del Gobierno de Biden dispone que se deben posponer o desestimar dichos casos. La política se lleva a cabo a discreción de los fiscales, lo que dificulta la impugnación de los casos.

Esto ocurre al tiempo que los defensores de los derechos de los inmigrantes continúan denunciando al Gobierno de Biden por la cantidad cada vez mayor de inmigrantes y solicitantes de asilo que son encarcelados. En este momento más de 27.000 personas están detenidas en los centros de detención del Servicio de Inmigración, y los activistas advierten que durante el Gobierno de Biden las detenciones se han prácticamente duplicado.

Nina Turner suma respaldos antes de las elecciones especiales de Ohio

28 Jul. 2021

Falta menos de una semana para las elecciones primarias demócratas del Congreso de Ohio para ocupar el escaño que dejó vacante Marcia Fudge, la actual secretaria de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos designada por Biden. La carrera electoral enfrenta a Nina Turner, quien se desempeñó como copresidenta de campaña de Bernie Sanders, contra Shontel Brown, la presidenta del Partido Demócrata del condado de Cuyahoga. El martes, el movimiento Marcha de las Mujeres dio su apoyo a Turner. Es la primera vez en la historia que dicho movimiento se pronuncia a favor de una candidatura electoral. El respaldo se produjo un día después de que el concejal de la ciudad de Warrensville Heights, Walter Stewart, anunciara que pasaría a apoyar a Turner, en lugar de a Brown.

Walter Stewart: “Nina Turner es la candidata indicada; tiene la visión, el conocimiento, la experiencia, la franqueza y el corazón para llevarnos adelante”.

Durante el fin de semana, la congresista Alexandria Ocasio-Cortez hizo campaña en Ohio por Nina Turner, quien también acaba de recibir el respaldo del congresista Jamie Raskin. Por su parte, Shontel Brown ha recibido el apoyo de Hillary Clinton y del Comité de Acción Política del Bloque Negro del Congreso.

Los votantes republicanos de Texas rechazan a la candidata de Trump para ocupar un escaño en el Congreso de EE.UU. y eligen a otro republicano

28 Jul. 2021

En una elección especial del estado de Texas que se llevó a cabo el martes, los votantes rechazaron a la candidata respaldada por Trump y eligieron a otro republicano, el representante estatal Jake Ellzey, para ocupar un escaño en la Cámara de Representantes de Estados Unidos. Ellzey lideró una campaña contra la inmigración y se llamó a sí mismo un “republicano de Reagan”. En la elección especial del martes, Ellzey compitió contra Susan Wright, la viuda del excongresista Ron Wright, quien murió este año a causa de la COVID-19, dejando vacante su escaño en el sexto distrito congresional de Texas.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio