Titulares21 de agosto de 2023

El progresista Bernardo Arévalo obtiene una contundente victoria en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales de Guatemala

21 Ago. 2023

En Guatemala, el político progresista Bernardo Arévalo logró una rotunda victoria en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales que se celebraron este domingo, en las que compitió contra la ex primera dama Sandra Torres. Arévalo, líder del Movimiento Semilla, obtuvo casi el 60% de los votos. El candidato ganador se ha comprometido a luchar contra la corrupción y a impulsar reformas sociales. Sus seguidores salieron a las calles de Ciudad de Guatemala para celebrar el triunfo.

Fabiola Valvert: “Ganó la democracia. Vamos a poder soñar con una Guatemala diferente porque, poco a poco, vamos a ir eliminando la pobreza. [Hay] una nueva esperanza para Guatemala. Los guatemaltecos estamos felices, le decimos a toda esta política corrupta que deben respetar nuestro voto. Guatemala ya cambió”.

Bernardo Arévalo es hijo del expresidente Juan José Arévalo, quien fue el primer líder de Guatemala en ser elegido democráticamente y quien promovió reformas sociales revolucionarias durante su mandato, que abarcó desde 1945 hasta 1951.

Haga clic aquí para más información sobre las elecciones en Guatemala.

La progresista Luisa González y el empresario Daniel Noboa se disputarán la presidencia de Ecuador en una segunda vuelta

21 Ago. 2023

La ciudadanía ecuatoriana también acudió a las urnas este domingo para celebrar unas elecciones presidenciales anticipadas. La candidata izquierdista Luisa González lideró en la primera vuelta y competirá contra Daniel Noboa en una segunda vuelta que se llevará a cabo en octubre, dado que ninguno de los candidatos logró obtener más del 50% de los votos en la primera vuelta. González es miembro del movimiento Revolución Ciudadana, el partido político del expresidente Rafael Correa. Por su parte, Noboa es un empresario cuyo padre, Álvaro Noboa, es una de las personas más ricas de Ecuador. Álvaro Noboa es un magnate de la industria bananera que también ha sido candidato a la presidencia en varias elecciones y ha enfrentado acusaciones por diversas infracciones fiscales y laborales. Luisa González se dirigió el domingo a sus partidarios.

Luisa González: “No queremos un Lasso 2.0. No queremos a alguien desconectado de las necesidades de la población, porque entonces volveríamos a enfrentar una situación en la que tendríamos un presidente que gobierne para sus empresas y no para las necesidades de los ecuatorianos”.

Al menos tres dirigentes políticos fueron asesinados antes de las elecciones del domingo, entre ellos el candidato presidencial Fernando Villavicencio.

La ciudadanía ecuatoriana aprueba en referéndum prohibir la extracción de petróleo en el Parque Nacional Yasuní

21 Ago. 2023

El domingo, en un referéndum histórico, la ciudadanía ecuatoriana votó de manera abrumadora a favor de prohibir la extracción de petróleo en el Parque Nacional Yasuní, ubicado en la Amazonia. Este parque es la mayor área protegida de Ecuador y alberga extensas reservas de petróleo que atraviesan territorios indígenas yasuníes. La iniciativa fue encabezada por líderes indígenas y activistas ambientales. El colectivo Yasunidos manifestó en redes sociales: “Es la primera vez que un país decide defender la vida y dejar el petróleo bajo tierra”.

La tormenta tropical Hilary azota el sur de California y el noroeste de México al tiempo que los incendios forestales asolan a Canadá y Washington

21 Ago. 2023

La tormenta tropical Hilary tocó tierra este domingo en el estado mexicano de Baja California y poco después en el sur del estado de California, Estados Unidos, donde las autoridades han emitido advertencias sobre posibles inundaciones que podrían tener consecuencias mortales. Una persona murió en México cuando el vehículo en el que viajaba fue arrastrado por el agua. Los distritos escolares del sur de California y del estado de Nevada han cancelado las clases. En la ciudad de Palm Springs, el servicio telefónico de emergencias colapsó el domingo por la noche, y los residentes de las localidades situadas en el desierto de California afirman que nunca antes habían presenciado tormentas tan extremas.

DJ Hilton: “Esto es algo sin precedentes. Hemos tenido tormentas antes, pero nunca con tanto viento y tanta cantidad de lluvia al mismo tiempo. Un amigo mío acaba de ver cómo una cochera de unos 20 metros de largo se desprendió de la casa de su vecino y arrastró consigo otras cuatros viviendas”.

Mientras tanto, más al norte, en el estado de Washington, una persona murió a causa de un incendio forestal que se desató en la ciudad de Spokane y que se propaga con rapidez debido a la intensidad del viento. El gobernador del estado, Jay Inslee, declaró el estado de emergencia.

Gobernador Jay Inslee: “Hay una bestia a nuestra puerta, y es la bestia del cambio climático. Parece que el mundo entero está envuelto en llamas: el incendio en Yellowknife y más de mil incendios en Canadá; los incendios en Maui, que han arrasado a Lahaina; y ahora también [el incendio] en el condado de Spokane y las más de 14.000 hectáreas de terreno que están siendo consumidas por el fuego en el estado de Washington”.

Canadá ha desplegado a sus fuerzas armadas para ayudar a combatir los incendios forestales sin precedentes que afectan a la provincia de Columbia Británica, donde, hasta el momento, más de 35.000 personas han sido evacuadas.

Mientras tanto, en Hawái, el número de muertes por los incendios forestales que han asolado a la isla de Maui asciende a 114, y unas 1.000 personas continúan desaparecidas. El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, se reunirá este lunes con funcionarios federales, estatales y locales, así como con personas sobrevivientes.

Los líderes golpistas de Níger proponen una transición hacia un Gobierno civil mientras partidarios del golpe critican las amenazas de la Comunidad Económica de Estados de África Occidental

21 Ago. 2023

En Níger, la junta militar que el 26 de julio perpetró un golpe de Estado afirmó que está abierta al diálogo y propuso una transición de tres años hacia un Gobierno civil. El líder golpista Abdourahmane Tchiani anunció este plan después de reunirse con delegados de la Comunidad Económica de Estados de África Occidental. Este bloque regional ha advertido sobre una posible intervención militar en Níger y ha impuesto sanciones a ese país. Miles de personas que apoyan el golpe de Estado se manifestaron este domingo en Niamey, la capital de Níger.

Manifestante a favor del golpe de Estado: “No pedimos [que se llevara a cabo] este golpe de Estado, pero ya está hecho. Asumiremos esa responsabilidad. Pero, en lugar de castigarnos, la Comunidad Económica de Estados de África Occidental debe hacer las preguntas adecuadas. ¿Qué nos ha llevado a esta situación? ¿Qué ha llevado a que vuelvan a ocurrir golpes de Estado, no solo en Níger, sino en África occidental en general? En vez de sentarse a negociar, ponen una pistola sobre la mesa. Nos amenazan y creen que así conseguirán algo”.

Temas:

Un incendio en un campamento para desplazados en la República Democrática del Congo causa la muerte de seis menores

21 Ago. 2023

En la República Democrática del Congo, al menos seis menores murieron a causa de un incendio que se produjo en un campamento para personas desplazadas por las inundaciones. Las llamas, que se desataron cuando un menor de edad cocinaba sin supervisión, consumieron cientos de viviendas improvisadas hechas de lona. Según la ONU, unas 3.000 familias perdieron sus hogares tras las intensas inundaciones y los deslizamientos de tierra que se registraron recientemente en el este del país.

El activista egipcio de la Primavera Árabe Ahmed Douma es indultado tras pasar una década en prisión

21 Ago. 2023

El autoritario presidente de Egipto, Abdel Fattah el-Sisi, ha indultado a una treintena de presos políticos, entre ellos un líder de la “Primavera Árabe”, un levantamiento popular que en 2011 derrocó al entonces presidente Hosni Mubarak. Ahmed Douma fue liberado el sábado de la tristemente célebre prisión de Badr, tras pasar casi una década entre rejas. En 2013, Douma y otros dos líderes de la Primavera Árabe fueron detenidos por infringir una ley que en la práctica prohíbe las protestas públicas. El abogado de Douma, Khaled Ali, se mostró satisfecho con la liberación de su defendido, pero instó a las autoridades egipcias a liberar también a otros presos políticos.

Khaled Ali: “Doy gracias a Dios por la liberación de Ahmed. Pero aún quedan muchos [presos políticos] en la cárcel, como Alaa Abd El-Fattah, Abdel Moneim Aboul Fotouh, Mohamed al-Qassas, Mohamed Oxygen y Mohammed Adel. También hay todavía muchas mujeres encarceladas, y esperamos que la próxima vez algunas de ellas también sean liberadas, porque es su derecho. Hasta ahora solo se ha prestado atención a los activistas varones, pero no a las [activistas] mujeres”.

Un estudio de Human Rights Watch revela que guardias fronterizos saudíes han matado a cientos de migrantes etíopes desde marzo de 2022

21 Ago. 2023

Guardias fronterizos saudíes han matado a cientos de migrantes y solicitantes de asilo etíopes que han intentado cruzar la frontera entre Yemen y Arabia Saudí desde marzo de 2022. Así se desprende de una nueva investigación realizada por la organización Human Rights Watch, que se basó en testimonios directos de 42 personas, así como en más de 100 videos y fotografías verificados y en un análisis de imágenes por satélite. Parte de un video que acompaña el informe de Human Rights Watch dice:

Video de Human Rights Watch: “Encontramos pruebas de que guardias fronterizos saudíes han utilizado armas explosivas y han disparado a personas a quemarropa en lo que parece ser una política dirigida contra los migrantes y solicitantes de asilo [que llegan] a la frontera, incluidos mujeres y menores de edad. Human Rights Watch considera que estas acciones pueden constituir crímenes de lesa humanidad. Las fuerzas fronterizas de Arabia Saudí deben cesar el uso deliberado de fuerza letal con armas explosivas para matar a migrantes y solicitantes de asilo etíopes”.

Biden promete estrechar lazos con Japón y Corea del Sur para responder ante las posibles amenazas de China y Corea del Norte

21 Ago. 2023

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, proclamó una “nueva era” de cooperación entre Estados Unidos, Corea del Sur y Japón, al recibir este viernes en la residencia presidencial de Camp David a los líderes de ambos países. Fue la primera reunión de este tipo entre los tres países. Tanto Corea del Sur como Japón buscan un acercamiento ante lo que denominaron un “comportamiento peligroso y agresivo” de China en el mar de la China Meridional. Los tres jefes de Estado hablaron también de Corea del Norte. Estas fueron las palabras expresadas por el presidente Joe Biden.

Presidente Joe Biden: “Estamos redoblando el intercambio de información, incluida la relativa a los lanzamientos de misiles y las actividades cibernéticas de Corea del Norte, con el objetivo de fortalecer nuestra cooperación en la defensa contra misiles balísticos. Y, lo que es más importante, todos nos hemos comprometido a consultarnos mutuamente y responder con rapidez a las amenazas contra cualquiera de nuestros países, cualquiera que sea su origen”.

El Gobierno de Biden insta a la población estadounidense a recibir vacunas de refuerzo contra la COVID-19

21 Ago. 2023

El Gobierno de Biden recomendará la administración de vacunas de refuerzo contra la COVID-19 para toda la población en los próximos meses del otoño boreal, con el fin de prevenir una nueva oleada de contagios. Los fabricantes de vacunas presentarán, ante los organismos reguladores, versiones actualizadas de vacunas que protejan contra las subvariantes Eris y Fornax, que son las que provocan la mayoría de los contagios en la actualidad. Aunque los casos de coronavirus están aumentando en Estados Unidos, estos siguen siendo comparativamente bajos. Las autoridades estadounidenses también recomendarán vacunarse contra la gripe y el virus sincitial respiratorio.

El estado de Nueva York aprueba un proyecto de ley que prohíbe que una central nuclear clausurada vierta aguas residuales nucleares en el río Hudson

21 Ago. 2023

La gobernadora del estado de Nueva York, Kathy Hochul, promulgó un proyecto de ley que prohíbe verter aguas residuales nucleares en el río Hudson. La legislación se aprueba tras la campaña que activistas y comunidades locales llevaron a cabo para impedir que Holtec International, la empresa propietaria de la clausurada central nuclear de Indian Point, vertiera unos 3,8 millones de litros de agua radiactiva en el río Hudson. La organización Food & Water Watch celebró la promulgación de la ley y afirmó que esta “prioriza la salud pública y el medioambiente antes que los intereses corporativos” y que “hoy celebramos el poder de nuestras comunidades sobre las corporaciones”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio