Titulares16 de octubre de 2020

Aumentan las hospitalizaciones por COVID-19 en Estados Unidos al tiempo que los casos confirmados alcanzan los ocho millones

16 Oct. 2020

Estados Unidos se está acercando a los ocho millones de casos confirmados de coronavirus tras haber superado los 64.000 nuevos casos el jueves por primera vez desde julio. Además, se informaron más de 1.000 muertes por COVID-19 durante las últimas 24 horas y todas las regiones del país registraron un aumento en las hospitalizaciones.

El jueves, el estado de Wisconsin fijó otro récord estatal de contagios al registrar más de 3.700 nuevos casos de coronavirus. Este estado tiene una de las tasas de pruebas positivas más altas del mundo, que ahora excede el 20 %. No obstante, el presidente estadounidense, Donald Trump, planea realizar un acto de campaña repleto de gente el sábado en la ciudad de Janesville, en el estado de Wisconsin.

Esta situación ocurre al tiempo que el periódico The Wall Street Journal informa que, durante toda la pandemia, los funcionarios de la Casa Blanca han realizado ediciones de la guía oficial de salud de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, alterando renglón por renglón el lenguaje escrito por científicos sobre el distanciamiento social y flexibilizando los límites de las reuniones en persona establecidos por esta entidad, como los coros de iglesia.

La policía francesa allana viviendas de funcionarios gubernamentales en una investigación por la respuesta fallida ante el coronavirus

16 Oct. 2020

A nivel mundial, los contagios por coronavirus alcanzaron un nuevo récord el jueves, con más de 330.000 casos registrados. Casi 39 millones de personas han contraído el virus en todo el mundo.
En Francia, las restricciones por el coronavirus se han extendido a todo el país a medida que los casos crecientes amenazan con sobrepasar la capacidad de los hospitales.

Esto se produce a la vez que, el jueves, la policía francesa allanara las viviendas de varios altos funcionarios gubernamentales y de salud como parte de una investigación en curso sobre su respuesta ante la pandemia.

América Latina también está presenciando un aumento de casos a gran escala. En Brasil, el número de muertes superó las 152.000. En ese país más de 5,1 millones de personas han contraído el virus, lo que representa el tercer mayor número de casos después de Estados Unidos y de India.

La Organización Mundial de la Salud revela que el remdesivir no previene las muertes por COVID-19

16 Oct. 2020

El jueves, la Organización Mundial de la Salud advirtió que el medicamento antiviral remdisivir no previene la muerte de los pacientes con COVID-19. La conclusión de la organización se fundamenta en un estudio en donde participaron más de 11.000 pacientes. El estudio se realizó después de que en ensayos más limitados y menos rigurosos se descubriera que el fármaco podía reducir la cantidad de días que estaban internados los pacientes con coronavirus.

En Estados Unidos, se ha administrado remdisivir de manera sistemática a los pacientes con COVID-19 desde mayo, cuando la Administración de Alimentos y Medicamentos del país aprobó la autorización de uso de emergencia del fármaco. Además, es uno de los muchos medicamentos con los que se trató al presidente Trump mientras luchaba contra el coronavirus a principios de octubre.

La Organización Mundial de la Salud advierte que muchos tendrán que esperar hasta el 2022 para recibir la vacuna

16 Oct. 2020
Image Credit: Youtube: World Health Organization

A su vez, la Organización Mundial de la Salud advierte que, incluso en el mejor de los casos, las personas más jóvenes y sanas podrían tener que esperar más de un año antes de poder recibir una vacuna contra la COVID-19. Estas fueron las palabras expresadas por la Dra. Soumya Swaminathan, directora científica de la organización.

Dra. Soumya Swaminathan: “Opino que, una persona promedio, una persona joven y sana, podría tener que esperar hasta el 2022 para recibir la vacuna”.

El Senado en camino a confirmar a la jueza de extrema derecha nominada a la Corte Suprema por Trump, Amy Coney Barret, el 26 de octubre

16 Oct. 2020

En Estados Unidos, el jueves concluyeron las audiencias de confirmación de la Corte Suprema para la candidata Amy Coney Barrett con una confirmación casi garantizada de la jueza de derecha, después de cuatro días apresurados de interrogatorios en los que Barrett se negó a declarar su postura sobre el derecho al aborto, el matrimonio igualitario, la Ley de Protección al Paciente y Cuidado de Salud Asequible, el derecho al voto, el cambio climático, la separación de familias inmigrantes en la frontera entre Estados Unidos y México, e incluso la capacidad del presidente Trump de retrasar las elecciones de noviembre. El Comité Judicial del Senado tiene programado votar sobre la nominación de Barrett el 22 de octubre. El pleno del Senado podría celebrar la votación sobre la confirmación de Barrett tan pronto como el 26 de octubre, poco más de una semana antes del día de las elecciones. Para más información sobre este tema, visite nuestro sitio web, democracynow.org/es.

Joe Biden defiende el proyecto de ley contra el crimen de 1994 y propone aumentar el financiamiento de la policía

16 Oct. 2020
Image Credit: ABC News

En el estado de Carolina del Norte, los votantes hicieron fila durante hasta cuatro horas el jueves, que marcó el inicio de la votación anticipada. A menos de tres semanas para el día de las elecciones, un récord de 17 millones de personas ya ha emitido su voto, lo que equivale a alrededor del 15 % del electorado estadounidense, muchos de ellos en estados decisivos, como Pensilvania, Florida y Texas.

El jueves por la noche, el candidato presidencial demócrata, Joe Biden, apareció en la cadena ABC para un foro abierto organizado por su campaña después de que el presidente Trump se negara a participar de forma virtual en el segundo debate presidencial previo a las elecciones tras su diagnóstico positivo de COVID-19. Durante el evento de 90 minutos, Biden criticó al mandatario por su manejo de la pandemia e instó a las personas a usar mascarilla y a seguir otras medidas de salud pública. Biden también defendió elementos de su proyecto de ley contra el crimen promulgado en 1994, que condujo al encarcelamiento masivo en el país, y argumentó que es necesario reformar los departamentos de policía locales y brindarles un mejor financiamiento, en lugar de privarlos de fondos o desmantelarlos.

Joe Biden dijo: “No deberíamos recortar los fondos para la policía. Deberíamos imponer medidas dentro de los departamentos de policía y asegurarnos de que haya una transparencia total”.

El presidente Trump se niega a desmentir la teoría conspirativa y antisemita de extrema derecha QAnon

16 Oct. 2020
Image Credit: NBC News

Mientras el candidato demócrata a la presidencia, Joe Biden, hablaba en un foro abierto, el presidente Trump también hizo su aparición en un foro paralelo organizado por la cadena NBC News en la ciudad de Miami, en el estado de Florida. La decisión de la cadena de darle a Trump una plataforma simultánea a la de Biden desató protestas por parte de los presentadores y periodistas de NBC News. El editor de la revista Columbia Journalism Review, Kyle Pope, lo calificó como un “truco cobarde para ganar índices de audiencia”.

Durante la transmisión de una hora, Trump afirmó falsamente que el 85 % de las personas que usan mascarilla contraen el coronavirus, declaró que no sabía si se había hecho una prueba de COVID-19 antes de su debate con Joe Biden a fines de septiembre, y no negó tener una deuda de más de 400 millones de dólares, pero se rehusó a admitir con quién. Cuando la presentadora de NBC Savannah Guthrie lo presionó sobre el tema, el mandatario se negó a repudiar la teoría conspirativa antisemita y de extrema derecha de QAnon.

Savannah Guthrie: “Permítame hacerle una pregunta sobre QAnon. Es la teoría de que los demócratas son un círculo de pedófilos satánicos y usted nos salvará de eso. ¿Podría usted, de una vez por todas, afirmar que eso es completamente falso—”

Presidente Donald Trump: “Entonces, ya sé que… sí”.

Savannah Guthrie: “—y rechazar QAnon por completo?”.

Presidente Donald Trump: “No sé nada sobre QAnon”.

Savannah Guthrie: “Se lo acabo de explicar”.

Presidente Donald Trump: “Sé muy poco, me lo explicaste, pero lo que me dices no tiene por qué ser cierto. Odio admitirlo. No sé nada sobre el tema. Lo que sé es que están muy en contra de la pedofilia. Luchan mucho contra ella. Pero no sé nada al respecto”.

El propio director del FBI de Trump, Christopher Wray, ha calificado a QAnon como una amenaza de terrorismo doméstico.

Trump celebra la aparente ejecución extrajudicial de activista a manos de agentes federales que seguían sus órdenes

16 Oct. 2020

Antes de los foros ciudadanos de los candidatos del jueves, que se transmitieron por dos canales de televisión en el mismo horario, el presidente Trump reunió a unos 2.000 partidarios en la ciudad de Greenville, en el estado de Carolina del Norte, donde los asistentes estaban apiñados y pocas personas llevaban mascarilla. En un momento impactante, Trump pareció admitir que había ordenado a agentes federales de EE. UU. que llevaran a cabo la ejecución extrajudicial del activista antifascista Michael Reinoehl el 3 de septiembre en el estado de Washington.

Presidente Donald Trump: Y enviamos a los agentes federales. Llevó 15 minutos. Y todo acabó. Todo acabó en 15 minutos. Nos encargamos de él. Sabían quién era. No querían arrestarlo. Y en 15 minutos, todo acabó”.

En septiembre, Trump se jactó del asesinato de Reinoehl en una entrevista con el canal Fox News, en la que dijo: “tiene que haber un castigo”. Se cree que Reinoehl había matado a un manifestante de extrema derecha en la ciudad de Portland.

Tras salir de terapia intensiva, el exgobernador de Nueva Jersey admite que fue un error no usar mascarilla en el evento de la Casa Blanca

16 Oct. 2020

El exgobernador del estado de Nueva Jersey, Chris Christie, está pidiendo a los estadounidenses que usen mascarilla y respeten el distanciamiento social, luego de revelar el jueves que había pasado una semana en terapia intensiva por la COVID-19. Christie es una de las decenas de personas, incluido Trump, que se contagiaron de coronavirus después de una celebración organizada a fines de septiembre en la Casa Blanca para la nominada por el presidente para la Corte Suprema.

En un comunicado, Christie escribió: “Me equivoqué al no usar mascarilla durante el anuncio de la nominación de Amy Coney Barrett y me equivoqué al no usar mascarilla en mis múltiples sesiones de preparación para los debates con el presidente y el resto del equipo. Espero que mi experiencia les demuestre a mis conciudadanos que deben seguir las pautas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades en público sin importar dónde se encuentren y usar mascarilla para protegerse a sí mismos y proteger a los demás”.

La pandemia sumerge a ocho millones de estadounidenses en la pobreza en medio del desempleo masivo

16 Oct. 2020

La semana pasada, los trabajadores estadounidenses presentaron casi 900.000 solicitudes iniciales de prestaciones por desempleo en medio de nuevas señales de que la economía de Estados Unidos está sufriendo daños permanentes a causa de la pandemia. Alrededor de 65 millones de trabajadores han solicitado alguna forma de asistencia por desempleo desde el mes de marzo en Estados Unidos. Esta situación se produce al tiempo que un par de nuevos estudios revelaron que ocho millones de residentes del país se han visto obligados a vivir en la pobreza desde que el líder de la mayoría republicana en el Senado, Mitch McConnell, dejó que expirara en julio el proyecto de ley de asistencia por el coronavirus conocido como ley CARES. McConnell se ha negado a realizar una votación en el Senado sobre el subsecuente proyecto, la ley HEROES, un paquete de ayuda económica por el coronavirus de 3 billones de dólares aprobado en mayo por los demócratas de la Cámara.

Activistas por la vivienda digna de la ciudad de Kansas se encadenan a las puertas de tribunal de desalojos

16 Oct. 2020
Image Credit: Twitter: @KCTenants

En la ciudad de Kansas, defensores de la vivienda digna que denunciaban los desalojos durante la pandemia de COVID-19 se encadenaron a las puertas de entrada del Palacio de Justicia del condado de Jackson en un intento por paralizar el funcionamiento del tribunal durante todo el día y bloquear las audiencias de desalojo. Los activistas del grupo KC Tenants, una organización de inquilinos de la ciudad de Kansas, se han referido a los desalojos durante la pandemia como “actos de violencia”.

El Departamento de Policía de Chicago rechaza las reformas del uso de la fuerza al tiempo que se acusa de violación a su ex jefe de policía

16 Oct. 2020

En la ciudad de Chicago, el ex superintendente de la policía Eddie Johnson enfrenta acusaciones por haber violado y abusado a su antigua conductora y colega en repetidas ocasiones. En una demanda presentada el miércoles por la noche, la oficial Cynthia Donald dice que Johnson cometió actos de agresión sexual “de una violencia impactante” contra ella durante más de tres años y luego eliminó las pruebas de su teléfono celular cuando el inspector general de la ciudad inició una investigación sobre la conducta de Johnson. La alcaldesa de la ciudad de Chicago, Lori Lightfoot, despidió a Johnson el año pasado luego de crecientes acusaciones de mala conducta y de que lo encontraran dormido al volante tras una noche de consumo excesivo de alcohol.

Las acusaciones se presentan al tiempo que el Departamento de Policía de Chicago afirma que solo aceptará cinco de los 155 cambios propuestos a su política sobre el uso de la fuerza por parte de un grupo de líderes comunitarios. El grupo de 20 miembros se convocó después del asesinato de George Floyd a manos de la policía en el estado de Minesota en mayo.

Fanático de equipo de baloncesto Lakers pierde un ojo cuando la policía dispara municiones “no letales” a multitudes que celebraban

16 Oct. 2020

En la madrugada del lunes en la ciudad de Los Ángeles, William González, un aficionado al baloncesto de 22 años de edad, perdió la visión del ojo derecho luego de que un proyectil de la policía lo golpeara en el rostro, lo que fragmentó la cuenca del ojo derecho y causó la explosión del globo ocular. El incidente se produjo cuando el Departamento de Policía de la ciudad de Los Ángeles declaró que la celebración de los Lakers por el campeonato de la NBA era una “reunión ilegal” y procedió a reprimir a los asistentes. Otras personas también sufrieron lesiones graves a manos de la policía, incluido un hombre que perdió ocho dientes.

Según informes, la Universidad de Miami utilizó tecnología de reconocimiento facial para disciplinar a estudiantes que participaron en manifestaciones

16 Oct. 2020
Image Credit: Facebook: UMiami Employee Student Alliance

La Universidad de Miami utilizó una red de cámaras de vigilancia y software de reconocimiento facial para rastrear a los estudiantes que habían participado en una manifestación en septiembre para pronunciarse en contra de la decisión de la universidad de reanudar las clases presenciales durante la pandemia. Así lo informó el periódico Miami New Times, argumentando que, una vez identificados por las cámaras de seguridad, los estudiantes recibieron correos electrónicos que les ordenaban presentarse ante los administradores de la universidad para ser interrogados.

Senador republicano Ben Sasse dice que Trump consiente a dictadores y racistas mientras obtiene beneficios monetarios de su cargo de presidente

16 Oct. 2020

El miércoles, el senador republicano del estado de Nebraska Ben Sasse criticó al presidente estadounidense por apoyar los abuso de los derechos humanos y respaldar a los racistas, acusándolo de beneficiarse de forma económica de la presidencia. Los comentarios del senador Sasse se pueden escuchar en una grabación de una llamada telefónica con votantes, publicada por la revista Washington Examiner.

Senador Ben Sasse: “La forma en que besa el trasero de los dictadores. Me refiero a la forma en que ignora que los uigures están literalmente en campos de concentración en Xinjiang ahora mismo. No ha movido un dedo en nombre de los hongkoneses… Estados Unidos traiciona a nuestros aliados con regularidad bajo el liderazgo de Trump. La forma en que trata a las mujeres y gasta dinero como un marinero borracho. De la misma manera en que critiqué al presidente Obama por ese tipo de gasto, también he criticado al presidente Trump. Se burla de los evangélicos a puerta cerrada. Su familia ha tratado la presidencia como una oportunidad para hacer negocios. Ha coqueteado con los supremacistas blancos”.

Los comentarios se emitieron al tiempo que el portal de The Daily Beast informó que el magnate de los medios de derecha Rupert Murdoch predice que Joe Biden derrotará a Donald Trump en un triunfo arrollador.

El incendio de Cameron Peak pasa a la historia como el más grande del estado de Colorado

16 Oct. 2020
Image Credit: Cindy Halley Gotway - UCAR

El incendio de Cameron Peak pasó a ser en el mayor incendio forestal en la historia del estado de Colorado. El incendio ha consumido más de 67.000 hectáreas al oeste de la municipalidad de Fort Collins, al norte de la ciudad de Denver.

El Gobierno yemení respaldado por Arabia Saudí intercambia prisioneros con los rebeldes hutíes

16 Oct. 2020

Los rebeldes hutíes de Yemen han iniciado un intercambio de más de 1.000 prisioneros con el Gobierno yemení respaldado por Arabia Saudí en el primer intercambio de prisioneros a gran escala desde que estalló la guerra civil en el año 2014. El enviado de las Naciones Unidas para Yemen, Martin Griffiths, elogió el intercambio como un “hito importante” para poner fin al conflicto en Yemen, donde años de ataques de una coalición liderada por Arabia Saudí y apoyada por Estados Unidos han exacerbado una crisis humanitaria que ha dejado a millones de personas al borde de la hambruna.

En un intercambio de prisioneros relacionado, se permitió que más de 200 partidarios de los hutíes regresaran a su hogar desde Omán a cambio de la liberación de dos ciudadanos estadounidenses capturados por los hutíes. Estas fueron las palabras expresadas por el prisionero estadounidense Mikael Gidada desde Omán, poco después de su liberación.

Mikael Gidada: “[Soy] ciudadano estadounidense. Vivía y trabajaba en Yemen, y estuve prisionero durante 899 días, dos años y seis meses, en confinamiento solitario. Y fue un infierno. Fue un verdadero infierno”.

Ex secretario de Defensa mexicano arrestado en Los Ángeles por cargos de lavado de dinero y drogas

16 Oct. 2020

El exsecretario de Defensa de México, el general Salvador Cienfuegos, fue detenido el jueves en el Aeropuerto Internacional de la ciudad de Los Ángeles durante unas vacaciones familiares. Lo arrestaron con una orden judicial de la Administración de Control de Drogas de Estados Unidos. Cienfuegos se desempeñó como secretario de Defensa entre los años 2012 y 2018 bajo el mandato del expresidente mexicano Enrique Peña Nieto. La revista mexicana Proceso informa que el arresto estuvo vinculado con una investigación de corrupción que involucra a narcotraficantes. Cienfuegos era secretario de Defensa en 2014, al momento de la desaparición y presunta masacre de 43 estudiantes de una escuela rural para maestros en la localidad de Ayotzinapa, en el estado de Guerrero. En septiembre, las autoridades mexicanas emitieron órdenes de detención contra soldados en relación con la masacre.

Sacerdote jesuita condenado a 33 meses de cárcel en el estado de Georgia por realizar una protesta pacífica en contra de programas de armas nucleares de EE. UU.

16 Oct. 2020

En el estado de Georgia, un sacerdote católico ha sido sentenciado a 33 meses de cárcel por irrumpir en la base de submarinos navales Kings Bay en el estado de Georgia para protestar contra la política de armas nucleares de Estados Unidos. El padre Steve Kelly forma parte de los 7 Plowshares de Kings Bay, un grupo de activistas católicos por la paz que ingresaron en la base en el año 2018, armados con martillos, cinta adhesiva de advertencia, biberones llenos de su propia sangre y una acusación formal contra el Gobierno de Estados Unidos por cometer crímenes contra la paz. Esta base de Georgia alberga al menos seis submarinos de misiles balísticos nucleares, cada uno de los cuales lleva 20 armas termonucleares Trident. Kelly ha estado encarcelado desde su arresto, el día 4 de abril de 2018, por lo que ya casi ha cumplido toda su sentencia de 33 meses, que incluye la cantidad de tiempo que ya estuvo detenido. Otro miembro de los 7 Plowshares de Kings Bay, Patrick O’Neill, recibirá su sentencia el viernes. Para obtener más información sobre los 7 Plowshares de Kings Bay, visite nuestro sitio web, democracynow.org/es.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio