Titulares13 de marzo de 2019

Fiscales estadounidenses acusan a actores, directores ejecutivos y entrenadores en escándalo por sobornos a universidades

13 Mar. 2019

El martes, cincuenta personas, entre las que se incluyen las estrellas de Hollywood Felicity Huffman y Lori Loughlin, 13 entrenadores universitarios y directores ejecutivos influyentes, fueron acusadas de participar en una estafa en la que padres adinerados desembolsaron sumas exorbitantes con el fin de asegurar lugares para sus hijos, que no contaban con las calificaciones suficientes, en universidades de élite como Yale, Stanford, Georgetown, UCLA, USC y Wake Forest. Según los informes, los padres pagaron hasta 6,5 millones de dólares para obtener acceso a las instituciones educativas. Estas son las palabras del fiscal Andrew Lelling al anunciar los cargos que se les imputaron.

Andrew Lelling dijo: “Estos padres son un catálogo de riqueza y privilegio. De acuerdo a los cargos que fueron revelados hoy, todos ellos conspiraron deliberadamente con [Rick] Singer y otros para ayudar a sus hijos a hacer trampa en los exámenes SAT o ACT, o comprar la admisión de sus hijos en universidades de élite mediante fraude”.

En el centro de la estafa se encuentra Rick Singer, oriundo de Newport Beach, en el estado de California, quien prometió a los padres que podría lograr que sus hijos fueran aceptados en los mencionados centros educativos, a cambio de una cuantiosa tarifa. Singer, que se declaró culpable de cargos que incluyen estafa, lavado de dinero y obstrucción de la justicia, también sobornó a los entrenadores de las instituciones educativas para conseguirles a sus clientes espacios de admisión reservados para estudiantes atletas en deportes que incluían remo y fútbol. Rick Singe llegó incluso a montar fotos falsas de los estudiantes que eran sus clientes participando en deportes que nunca practicaron, o a utilizar herramientas digitales para colocar sus rostros en imágenes de atletas encontradas en internet. Asimismo, Rick Singer fue acusado por los fiscales de ayudar a los estudiantes a hacer trampa en sus exámenes de ingreso a la universidad. Visite democracynow.org/es para ver más información sobre esta historia.

Más países prohíben el vuelo de aviones Boeing 737 al tiempo que surgen detalles de problemas técnicos

13 Mar. 2019

Las entidades reguladoras aeronáuticas europeas se unieron a una lista creciente de países y aerolíneas que han suspendido temporalmente los vuelos de sus aviones Boeing 737 MAX 8, tres días después de la mortal catástrofe protagonizada por un avión de la compañía Ethiopian Airlines, que causó la muerte de las 157 personas que se encontraban a bordo. Los reguladores en China, Indonesia, Singapur, Hong Kong, Vietnam, Nueva Zelanda, Líbano, Alemania, Reino Unido y Australia también han impedido que este modelo de Boeing vuele en su espacio aéreo.

Hasta el momento, Estados Unidos ha resistido la creciente presión para hacer lo mismo. Según informes, el presidente ejecutivo de Boeing habló el martes con el presidente estadounidense, Donald Trump, y le garantizó que el avión era seguro. El periódico The Wall Street Journal informa que una reparación prevista para el software de control de vuelo de los aviones Boeing 737 MAX 8 se habría retrasado cinco semanas debido al reciente cierre parcial de los servicios no esenciales del Gobierno. Visite democracynow.org/es para ver más información sobre esta historia.

El gobernador de California, Gavin Newsom, anuncia moratoria en la pena de muerte

13 Mar. 2019

Se prevé que Gavin Newsom, gobernador del estado de California, en Estados Unidos, firme hoy una orden ejecutiva que impondrá una moratoria sobre la pena de muerte. Más de 700 reclusos se encuentran actualmente en el pabellón de los condenados a muerte en California, si bien el estado no ha llevado a cabo ninguna ejecución en más de una década debido a los cuestionamientos legales con respecto al procedimiento estatal de inyección letal. Los argumentos de Newsom al respecto mencionan la discriminación racial y las condenas erróneas, así como el alto costo que significa para los contribuyentes la implementación de la pena de muerte. La orden no deroga la pena de muerte en el estado, pero prohíbe temporalmente su práctica durante el mandato de Newsom como gobernador.

El Partido Demócrata busca expandir las protecciones migratorias en EE.UU. con la ley “Dream and Promise”

13 Mar. 2019

En Estados Unidos, legisladores del Partido Demócrata presentaron el martes la ley “Dream and Promise”, una propuesta de inmigración que apunta a proporcionar una vía para conseguir la ciudadanía a un máximo de 2,5 millones de inmigrantes. La legislación se basa en la Ley DREAM existente y ampararía a los beneficiarios del programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (o con status DACA, por su sigla en inglés), así como a personas con proteccione+s de inmigración temporales conocidas como TPS. Se espera que el proyecto de ley sea aprobado por la Cámara de Representantes, pero su destino en el Senado, de mayoría republicana, permanece incierto. Diana Pliego, del Centro Nacional de Leyes de Inmigración, sostuvo en una declaración: “Después de varios ciclos fallidos del Congreso, en el que las protecciones a los jóvenes indocumentados conocidos como ‘dreamers’ se ataron a las políticas perjudiciales y llenas de odio exigidas por la Casa Blanca, la ley ‘Dream and Promise’ rechaza las tácticas extorsivas de [el presidente Donald] Trump y adopta un enfoque mucho mejor: poner fin al insostenible status quo, con miras a la inclusión y a lo que nos beneficiará a todos a largo plazo”.

Brasil: dos expolicías arrestados por el asesinato de Marielle Franco

13 Mar. 2019

En Brasil, la policía arrestó a dos expolicías sospechosos de haber asesinado en marzo de 2018 a Marielle Franco, una activista por los derechos humanos que se desempeñaba como concejal. El tiroteo, perpetrado en el centro de Río de Janeiro, también causó la muerte de su chofer, Anderson Pedro Gomes. Se cree que Ronnie Lessa les disparó a Franco y a las personas que viajaban con ella, mientras que Elcio Vieira de Queiroz condujo el auto en el que ambos huyeron. Después de que la noticia del arresto se hizo pública, una foto que mostraba al presidente brasileño Jair Bolsonaro con Queiroz circuló en las redes sociales.

Franco, que era negra y una miembro activa de la comunidad LGBT, mantuvo durante largo tiempo una postura crítica contra la policía de Brasil, a la que se vincula con cientos de asesinatos y miles de incidentes de brutalidad en los empobrecidos barrios de la ciudad de Río de Janeiro, conocidos como favelas. Se prevé que se lleven a cabo manifestaciones masivas el jueves, día que marca el primer aniversario de la muerte de Franco.

EE.UU. retira personal diplomático de Venezuela al tiempo que continúa el corte de energía

13 Mar. 2019

En noticias sobre Venezuela, Estados Unidos está retirando el personal diplomático de su embajada en la ciudad de Caracas que aún permanecía en el país, y afirma que pronto impondrá nuevas sanciones al Gobierno de Nicolás Maduro. En un comunicado, el secretario de Estado estadounidense, Mike Pompeo, sostuvo: “El personal diplomático en la embajada se ha convertido en una restricción para la política de Estados Unidos”, lo que plantea dudas sobre si ese país está más próximo a intervenir militarmente en Venezuela.

Mientras tanto, el fiscal general de Venezuela solicitó al tribunal supremo la apertura de una investigación para establecer si el líder de la oposición y autoproclamado presidente interino Juan Guaidó estuvo involucrado en el “sabotaje” de la red eléctrica, que ha sumido a Venezuela en un corte de energía durante casi una semana. Miembros de la oposición afirman que al menos 21 personas han muerto desde que comenzó el corte del suministro.

Temas:

Reino Unido: legisladores rechazan nuevo acuerdo de Brexit al tiempo que se avecina la fecha límite para abandonar la Unión Europa

13 Mar. 2019

El martes en Reino Unido, los legisladores votaron en contra de un acuerdo modificado de Brexit, en el golpe más reciente a la primera ministra Theresa May. La votación tiene lugar solo dos semanas y media antes de la fecha programada para que Reino Unido se separe de la Unión Europea. Integrantes del Parlamento votarán hoy sobre el apoyo a un temido “Brexit sin acuerdo”, como se ha calificado a la posible salida de Reino Unido de la Unión Europea sin que medie un convenio entre las partes. Si se rechaza esa opción, los legisladores podrían votar para extender el plazo actual del 29 de marzo, siempre y cuando la Unión Europea acceda. Algunos ciudadanos británicos y miembros del Parlamento han solicitado que se lleve a cabo un nuevo referéndum sobre el Brexit; el mes pasado el opositor Partido Laborista dijo que lo respaldaría.

Sentencian al cardenal Pell a seis años en prisión por abusar sexualmente de niños

13 Mar. 2019

El cardenal australiano George Pell ha sido sentenciado a seis años en prisión por agredir sexualmente a muchachos menores de edad. Pell fue condenado el mes pasado tras ser hallado culpable de múltiples delitos sexuales y de abusar de dos niños del coro en 1996. Pell, el integrante de la Iglesia católica de más alto rango que haya sido condenado por un delito sexual, se desempeñó como director financiero del Vaticano. Una multitud que se había congregado frente al tribunal de Melbourne reaccionó ante el veredicto.

Rob House expresó: “No hay sentencia suficiente por haberle robado la inocencia a un niño. Pero en virtud de las leyes actuales, creo que esta sentencia refleja el fuerte mensaje de que ya no pueden tolerarse estas cosas”.

Fuerzas israelíes asesinan a dos palestinos en Cisjordania

13 Mar. 2019

En los territorios ocupados de Cisjordania, las fuerzas israelíes asesinaron a disparos a dos palestinos en dos incidentes distintos ocurridos el martes. Mohammad Shaheen, de 23 años, recibió un disparo en la ciudad de Salfit, mientras que otros 40 resultaron heridos. En la ciudad de Hebron, soldados israelíes asesinaron a Yasser Fawzi Shawki en las proximidades de un asentamiento ilegal israelí, tras un presunto ataque con cuchillo.

ONU: al menos 535 muertos en ataques en región occidental de República Democrática del Congo

13 Mar. 2019

La Organización de las Naciones Unidas informa que en la región occidental del Congo, en un período de tres días en diciembre, al menos 535 personas fueron asesinadas y decenas de miles fueron desplazadas en una serie de acciones que podrían constituir crímenes de lesa humanidad. Investigadores de las Naciones Unidas afirman que los jefes de facciones opuestas ayudaron a planear y ejecutar los actos de violencia a raíz de una presunta disputa territorial, y que las autoridades locales no intervinieron para proteger a la población. Las Naciones Unidas advierten que es probable que se produzcan nuevos actos de violencia si el Gobierno no toma medidas para aliviar las tensiones entre las facciones rivales.

Terminan las negociaciones de paz sobre Afganistán con progresos pero sin alcanzar un acuerdo

13 Mar. 2019

En Qatar, dos semanas de negociaciones entre Estados Unidos y las autoridades talibanas culminaron el martes sin que se haya llegado a un acuerdo, si bien los negociadores sostienen que se avanzó en dos asuntos claves. Según afirmó Estados Unidos, ambas partes elaboraron un proyecto de plan para una futura retirada de las tropas estadounidenses en Afganistán, mientras que los talibanes se comprometieron a romper sus vínculos con Al Qaeda y otras agrupaciones terroristas. Se espera que en el transcurso de este mes se retomen las negociaciones.

Estudio: la contaminación afecta desproporcionadamente a las minorías, pero es generada por los blancos

13 Mar. 2019

En Estados Unidos, un nuevo estudio reveló que las comunidades afroestadounidenses y latinas son las que más sufren las consecuencias de la contaminación, si bien la mayoría de las emisiones de gases son generadas por estadounidenses blancos. El informe, publicado en la revista Proceedings of the National Academy of Sciences, afirma que el nivel de partículas finas al que son expuestas las personas latinas y afroestadounidenses es más de un 50% mayor que el generado por sus hábitos de consumo, mientras que las personas blancas son expuestas a un nivel 17% menor que el que generan. Las partículas finas se originan por la contaminación industrial, las centrales eléctricas de carbón, la agricultura y las emisiones de vehículos.

Sheriffs locales crean “Santuarios de la Segunda Enmienda”, desafiando el control de armas

13 Mar. 2019

En Estados Unidos, el periódico The Wall Street Journal informa que un creciente número de condados de todo el país se está sumando al movimiento conocido como “Santuario de la Segunda Enmienda”. Sheriffs y fiscales de zonas rurales de estados de mayoría demócrata se están resistiendo a las nuevas propuestas de control de armas al declarar que no aplicarán ninguna legislación nueva. En Nuevo México, después de que los legisladores demócratas aprobaron recientemente una legislación que requiere verificaciones de antecedentes para las compras de armas, la mayoría de los sheriffs habrían prometido desobedecer los nuevos requerimientos. Russell Shafer, un sheriff de Nuevo México, afirmó al periódico: “Si un estado o ciudad puede convertirse en santuario para la inmigración ilegal, nosotros podemos ser un santuario para los derechos establecidos por la Segunda Enmienda”. Entre otros estados cuyas autoridades locales adoptaron o están considerando adoptar las resoluciones del Santuario de Segunda Enmienda se incluyen Illinois, el estado de Washington y Colorado.

Demócratas interrogan a director ejecutivo de Wells Fargo por sus prácticas abusivas y vínculos con el oleoducto Dakota Access y las prisiones privadas

13 Mar. 2019

En el Capitolio de Estados Unidos, legisladores demócratas interrogaron el martes al director ejecutivo de Wells Fargo, Timothy Sloan, por las prácticas del banco de otorgar préstamos abusivos, engañar y defraudar a sus clientes, y por su vínculo con la Asociación Nacional del Rifle, con prisiones privadas y con la industria de combustibles fósiles. La congresista de California y directora del Comité de Servicios Financieros, Maxine Waters, calificó a Wells Fargo de “una institución financiera reincidente”. Tras la audiencia, Waters afirmó ante los medios de comunicación que convocaría una votación sobre un proyecto de ley que disolvería a los gigantes bancarios hallados culpables de reiteradas violaciones a los derechos del consumidor. Las siguientes son palabras de la congresista de Nueva York Alexandria Ocasio Cortez al interrogar a Sloan por el rol del banco en el cambio climático y su respaldo financiero al oleoducto Dakota Access, sobre el cual señaló que tuvo al menos cinco derrames desde que comenzó a transportar petróleo en 2017.

Representante Alexandria Ocasio-Cortez: “¿Se debería responsabilizar a Wells Fargo por los daños causados por el cambio climático debido a su financiamiento de combustibles fósiles y de estos proyectos?”.

Timothy Sloan: “No sé cómo calcularía eso, congresista”.

Representante Alexandria Ocasio-Cortez: “Digamos, los derrames, o cuando tenemos que reinvertir en infraestructura, construir diques por la erosión de la infraestructura, las limpiezas, los incendios, etcétera”.

Timothy Sloan: “¿Vinculados con ese oleoducto? No tengo conocimiento de que ninguna de las cosas que describió haya estado vinculada con el oleoducto”.

Representante Alexandria Ocasio-Cortez: “¿Qué hay de las limpiezas que deben hacerse por los derrames del oleoducto Dakota Access?”

Timothy Sloan: “No estoy al tanto de los derrames asociados al oleoducto Dakota Access”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio