Hi there,

This month Democracy Now! is celebrating 28 years on the air. Since our very first broadcast in 1996, Democracy Now! has been committed to bringing you the stories, voices and perspectives you won't hear anywhere else. In these times of war, climate chaos and elections, our reporting has never been more important. Can you donate $10 to keep us going strong? Today a generous donor will DOUBLE your donation, making it twice as valuable. Democracy Now! doesn't accept advertising income, corporate underwriting or government funding. That means we rely on you to make our work possible—and every dollar counts. Please make your gift now. Thank you so much.
-Amy Goodman

Non-commercial news needs your support.

We rely on contributions from you, our viewers and listeners to do our work. If you visit us daily or weekly or even just once a month, now is a great time to make your monthly contribution.

Please do your part today.

Donate

Peru Launches First Daily National News Broadcast in Quechua

HeadlineDec 15, 2016

And Peru has launched its first daily national news broadcast in the indigenous language of Quechua for the first time in Peruvian history. Millions of people in Peru and many more in Ecuador, Bolivia, Colombia, Argentina and Chile speak fluent Quechua, which was the dominant language of the vast Inca Empire that ruled the region before the Spanish conquest. The broadcast is part of an effort to combat centuries of oppression against Indigenous Peruvians and their languages. This is a clip of the first broadcast.

Marisol Mena: “How are you today, brothers, sisters and fellow citizens of pleasant heart? I hope this is a good day for all of you. With a lot of joy, we are here to spread the news. We are very joyful, and we thank you with all our hearts for the warm welcome our program has received.”

Fernando Zavala: “I hope it’s a good day for all of you. I’m happy because I’m here at the beginning of this news program in Quechua.”

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Non-commercial news needs your support

We rely on contributions from our viewers and listeners to do our work.
Please do your part today.
Make a donation
Top